Problem:
La traduction de la page boutique n'était pas identique à la page d'origine.
Solution:
En regardant le code source on s'aperçoit que la traduction était une page "archive" (utilisation d'une template archive). La solution été de créer/publier la page shop.
