Skip Navigation

Les meilleurs services de traduction pour les sites Web, les applications et les documents

Les services de traduction vous aident à gérer les activités commerciales qui répondent aux besoins des marchés mondiaux. Ils traduiront tout ce dont vous avez besoin pour communiquer avec votre audience dans le monde entier. Sur cette page, nous énumérons les meilleurs services de traduction au monde. Lisez les commentaires d'autres clients et choisissez le service de traduction qui vous convient le mieux.

Translations Universe

"]

Translations Universe supports businesses with professional translation skills. It combines human know-how and software to offer translation solutions in 33 languages and 16 expertise areas. Their tools are built to save time and optimize investments.

Espresso Translations

Italy, UK

Espresso Translations translates all types of documents from medical to legal or gaming for small and medium-sized businesses. It was founded in London in 2011 and has 2000 translators covering more than 150 language pairs.

MTLT

Greece

MTLT is a network of professional translators offering high-end language services to communicate effectively across different markets & cultures. Take advantage of their skills in translating your content into the language of your target audience with culturally sensitive accuracy.

Powerling

France, Hong Kong, United States, Netherlands, Switzerland, Germany

Powerling supports its customers’ global development by providing high quality multilingual solutions in various business sectors. The company offers services in 75+ languages, including translation, localization, desktop publishing or interpreting.

Tatutrad

Spain

Tatutrad is a language services company with +10 years of experience. Tatutrad offers creative translation and website localization services of the best quality. Their priority is to make customers’ life easier and let their products go global.

BeTranslated

Spain, Belgium, Germany, Dominican Republic, United States

BeTranslated is a network of translation project managers operating as a decentralized translation agency to serve the website and document translation needs of small, medium and large companies across Europe and North America. It specializes in marketing, travel, IT and technical translations.

Mars Translation

China, United States, Hong Kong, Pakistan

Mars Translation is an international translations service with seven offices around the world. It has more than 5,000 translators who can work in more than 120 languages. It has worked with large companies across the industries over the course of the last two decades.

Geacom GmbH

Germany

Geacom offers translations into European, Asian as well as rare languages. Its native translators are specialized in areas such as technology, software, law, science, marketing and politics.  Its project management flow is fast and they are happy to help with any technical or organizational questions.

LAT Multilingual

"]
Canada

LAT Multilingual est une entreprise canadienne spécialisée dans la traduction de l'anglais vers le français canadien pour les entreprises ciblant le marché québécois. Depuis sa création en 1999, elle collabore avec des entreprises de secteurs aussi divers que variés allant du tourisme à l’alimentation en passant par le commerce de détail.

The Geo Group

United States

The Geo Group Corporation is a full-service translation agency based in Madison, WI, since 1991. It has more than 500 translators working in more than 120 languages. It works with small to medium-size businesses in a variety of industries.

Ce qu'il faut pour figurer dans notre liste de services de traduction.

Voici les caractéristiques que nous recherchons chez les fournisseurs de services de traduction de qualité :

  1. Intégration étroite avec WPML : vous pouvez envoyer du contenu directement depuis le tableau de bord de traduction de WPML et recevoir des traductions complètes sur votre site.
  2. Mémoire de traduction : vous ne paierez pour traduire chaque texte qu'une fois, peu importe si vous traduisez un nouveau contenu ou mettez à jour un contenu existant.
  3. Contrôle de la qualité : avant de recevoir les traductions achevées, le service procédera à ses contrôles internes pour s’assurer que la traduction est correcte et exacte.
  4. Inscription pratique : nous répertorions les services qui accueillent des projets de toutes tailles. Vous n'avez pas besoin d'être une grande entreprise pour attirer l'attention des services énumérés ici.

Comment choisir le bon service de traduction pour mon site web ?

Quel que soit le service que vous choisissez, vous obtiendrez une traduction de qualité pour votre contenu. Nous vous recommandons de choisir le service le plus pratique pour vous. Traduire votre site signifie collaborer avec des professionnels. Les traducteurs doivent comprendre votre site Web, votre public et votre marché. Ensuite seulement ils vous fourniront une traduction de qualité.

Vous devez choisir un service de traduction adapté à votre fuseau horaire et qui facilite la communication et l’explication de vos besoins. Bien sûr, différents services de traduction offrent différents forfaits et tarifs.