{"id":105101,"date":"2009-11-24T20:23:31","date_gmt":"2009-11-24T20:23:31","guid":{"rendered":"http:\/\/wpml.org\/documentation-6\/traduire-vos-contenus\/"},"modified":"2026-02-25T06:38:06","modified_gmt":"2026-02-25T06:38:06","slug":"traduire-vos-contenus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/documentation-6\/traduire-vos-contenus\/","title":{"rendered":"Tableau de bord de traduction"},"content":{"rendered":"\n
\n

Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Tableau de bord de traduction<\/h1>\n\n\n\n

Le tableau de bord de traduction est le centre n\u00e9vralgique de WPML pour s\u00e9lectionner le contenu du site \u00e0 traduire et g\u00e9rer l\u2019avancement de vos traductions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Centre de traduction central<\/h3>\n\n\n\n

G\u00e9rez toutes les traductions de votre site depuis un seul tableau de bord dans votre administration WordPress.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Realtime<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Statut et mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el<\/h3>\n\n\n\n

Consultez les traductions en cours, les traductions termin\u00e9es et celles qui n\u00e9cessitent des mises \u00e0 jour.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

M\u00e9thodes de traduction flexibles<\/h3>\n\n\n\n

Traduisez automatiquement, vous-m\u00eame, avec les utilisateurs de votre site ou via des services de traduction.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Co\u00fbts de traduction clairs<\/h3>\n\n\n\n

Consultez le nombre exact de cr\u00e9dits que la traduction automatique de votre contenu consommera, ainsi que le co\u00fbt estim\u00e9 en euros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Comment utiliser le tableau de bord de traduction<\/h2>\n\n\n\n

Traduisez n\u2019importe quel contenu de votre site web en trois \u00e9tapes simples.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

S\u00e9lectionner le contenu<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Acc\u00e9dez \u00e0 WPML <\/strong>\u2192 Tableau de bord de traduction <\/strong>et s\u00e9lectionnez le contenu que vous souhaitez traduire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Choisir la m\u00e9thode de traduction<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

D\u00e9cidez comment traduire votre contenu \u2013 utilisez la traduction automatique<\/a> de WPML pour une qualit\u00e9 optimale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

V\u00e9rifier et envoyer<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Consultez un r\u00e9capitulatif du contenu s\u00e9lectionn\u00e9 et cliquez sur Traduire<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Besoin de plus d\u2019informations ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Consultez notre guide du tableau de bord de traduction<\/a> d\u00e9taill\u00e9, \u00e9tape par \u00e9tape.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque vous pensez \u00e0 traduire votre contenu, vous pensez peut-\u00eatre au \u00ab titre \u00bb et au \u00ab corps \u00bb de la page. Cependant, un contenu enti\u00e8rement traduit demande davantage d\u2019attention. Dans ce document, nous expliquons ce que vous devez savoir avant de commencer \u00e0 traduire votre contenu et comment g\u00e9rer les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments de vos sites. <\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":0,"parent":103464,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-with-popup.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-105101","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105101"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17849385,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105101\/revisions\/17849385"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=105101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}