{"id":17293752,"date":"2025-07-31T19:31:45","date_gmt":"2025-07-31T19:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentation-6\/traduction-automatique-de-contenu-wordpress-avec-wpml\/traduction-automatique-avec-qualite-garantie\/"},"modified":"2025-08-27T15:01:11","modified_gmt":"2025-08-27T15:01:11","slug":"traduction-automatique-avec-qualite-garantie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/documentation-6\/traduction-automatique-de-contenu-wordpress-avec-wpml\/traduction-automatique-avec-qualite-garantie\/","title":{"rendered":"Traduction automatique avec qualit\u00e9 garantie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Maintenant vous pouvez traduire en toute confiance \u2014 si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la qualit\u00e9, nous la corrigerons ou vous rembourserons.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce qui est couvert<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toutes les traductions effectu\u00e9es avec <strong>PTC<\/strong> et avec <strong>WPML 4.8 ou sup\u00e9rieur<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Jusqu&rsquo;\u00e0 \u00bd million de mots couverts<\/li>\n\n\n\n<li>Traductions entre nos paires de langues prises en charge (<a href=\"https:\/\/ate.wpml.org\/wpml_ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">liste compl\u00e8te<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>Sites en ligne avec du contenu r\u00e9el (pas de sites locaux ou de contenu fictif)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fonctionnement<\/h3>\n\n<p>Si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la qualit\u00e9 d&rsquo;une traduction :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dites-nous ce qui ne va pas \u2014 nous le traitons comme un bug.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous le corrigerons.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous n&rsquo;\u00eates toujours pas satisfait, nous remboursons vos cr\u00e9dits de traduction \u2014 int\u00e9gralement.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Pas besoin de comparer avec d&rsquo;autres outils ou services. <strong>PTC offre maintenant des r\u00e9sultats garantis.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>D\u00e9lai de remboursement :<\/strong><strong><br\/><\/strong>Les demandes doivent \u00eatre soumises dans les <strong>60 jours<\/strong> suivant la date de traduction.<\/p>\n\n<p><strong>Pas satisfait de PTC ?<\/strong><\/p>\n\n<div class=\"tb-button\" data-toolset-blocks-button=\"9e31080a6233731a9b4a6a8e772883b5\"><a class=\"tb-button__link\" href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/automatic-translation\/quality-guarantee\/translation-refunds\/\"><span class=\"tb-button__content\">Demander un remboursement<\/span><i class=\"tb-button__icon\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maintenant vous pouvez traduire en toute confiance \u2014 si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la qualit\u00e9, nous la corrigerons ou vous rembourserons. Ce qui est couvert Fonctionnement Si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la qualit\u00e9 d&rsquo;une traduction : Pas besoin de comparer avec d&rsquo;autres outils ou services. PTC offre maintenant des r\u00e9sultats garantis. D\u00e9lai de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":0,"parent":4844545,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nosidebar-centered.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-17293752","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1756306872"],"wpcf-unformatted-code":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"wpcf-price-increase-show-from":[""],"wpcf-price-increase-show-till":[""],"_wp_page_template":["template-nosidebar-centered.php"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["169"],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"wpcf-price-increase-content":[""],"wpcf-login-box-title":[""],"wpcf-page-content":[""],"wpcf-display-author-meta-section":["3"],"_yoast_wpseo_primary_related-projects-category":[""],"_yoast_wpseo_metadesc":["Maintenant vous pouvez traduire en toute confiance \u2014 si vous n'\u00eates pas satisfait de la qualit\u00e9, nous la corrigerons ou vous rembourserons."],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17293752.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:6:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/heading\";i:2;s:9:\"core\/list\";i:3;s:14:\"core\/list-item\";i:4;s:21:\"toolset-blocks\/button\";i:5;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778680406\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Dario","author_link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/author\/darioh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Maintenant vous pouvez traduire en toute confiance \u2014 si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la qualit\u00e9, nous la corrigerons ou vous rembourserons. Ce qui est couvert Fonctionnement Si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la qualit\u00e9 d&rsquo;une traduction : Pas besoin de comparer avec d&rsquo;autres outils ou services. PTC offre maintenant des r\u00e9sultats garantis. D\u00e9lai de\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17293752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17293752"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17293752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17349892,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17293752\/revisions\/17349892"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4844545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17293752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=17293752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}