{"id":2432568,"date":"2017-06-12T10:26:37","date_gmt":"2017-06-12T10:26:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentation-6\/guide-de-demarrage-rapide\/traduction-de-publications-personnalisees\/"},"modified":"2026-02-04T14:23:36","modified_gmt":"2026-02-04T14:23:36","slug":"traduction-de-publications-personnalisees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/documentation-6\/guide-de-demarrage-rapide\/traduction-de-publications-personnalisees\/","title":{"rendered":"Comment traduire les types de publication personnalis\u00e9s avec WPML"},"content":{"rendered":"\n

D\u00e9couvrez comment traduire vos types de publication personnalis\u00e9s WordPress dans d\u2019autres langues avec WPML.<\/p>\n\n

Traduire les types de publication personnalis\u00e9s<\/h2>\n\n

Pour traduire les types de publication personnalis\u00e9s avec WPML\u00a0: <\/p>\n\n

    \n
  1. Allez dans WPML<\/strong> \u2192 tableau de bord de traduction<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  2. S\u00e9lectionnez les publications personnalis\u00e9es que vous souhaitez traduire. <\/li>\n<\/ol>\n
    \n
    \"Selecting<\/a>
    S\u00e9lection d’une publication personnalis\u00e9e \u00e0 traduire<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
      \n
    1. Choisissez une m\u00e9thode de traduction (nous vous recommandons la traduction automatique<\/a> tr\u00e8s pr\u00e9cise de WPML) et cliquez sur Traduire<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n

      Vous ne trouvez pas vos types de publication personnalis\u00e9s ?<\/h2>\n\n

      Si vous ne voyez pas votre type de publication personnalis\u00e9 dans le Tableau de bord de traduction<\/strong> :<\/p>\n\n

        \n
      1. Allez dans WPML <\/strong>\u2192 R\u00e9glages <\/strong>et faites d\u00e9filer jusqu\u2019\u00e0 Traduction des types de publication<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n
      2. Localisez le type de publication personnalis\u00e9 que vous souhaitez traduire et d\u00e9finissez-le sur Traduisible \u2013 afficher uniquement les \u00e9l\u00e9ments traduits<\/strong>. Cliquez sur Enregistrer<\/strong> pour confirmer. <\/li>\n<\/ol>\n\n
        \"Setting<\/a>
        D\u00e9finition du type de publication personnalis\u00e9 Recette comme traduisible <\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n

        Votre type de publication personnalis\u00e9 devrait maintenant appara\u00eetre dans le tableau de bord de traduction<\/strong>.<\/p>\n\n

        \n
        \n
        \n
        <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n

        Pour en savoir plus sur le tableau de bord de traduction, consultez notre guide complet sur l\u2019utilisation du tableau de bord de traduction<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        D\u00e9couvrez comment traduire vos types de publication personnalis\u00e9s WordPress dans d\u2019autres langues avec WPML. Traduire les types de publication personnalis\u00e9s Pour traduire les types de publication personnalis\u00e9s avec WPML\u00a0: Vous ne trouvez pas vos types de publication personnalis\u00e9s ? Si vous ne voyez pas votre type de publication personnalis\u00e9 dans le Tableau de bord de […]<\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":0,"parent":104118,"menu_order":44,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-sidebar-2.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-2432568","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2432568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2432568"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2432568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17792267,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2432568\/revisions\/17792267"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2432568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=2432568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}