{"id":16110478,"date":"2024-08-27T14:11:04","date_gmt":"2024-08-27T14:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/annonces-fr\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-support-multilingue-pour-les-menus-et-requetes-de-posts-ameliorees\/"},"modified":"2025-07-03T15:33:47","modified_gmt":"2025-07-03T15:33:47","slug":"wpml-graphql-1-1-0-support-multilingue-pour-les-menus-et-requetes-de-posts-ameliorees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/compatibilite\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-support-multilingue-pour-les-menus-et-requetes-de-posts-ameliorees\/","title":{"rendered":"WPML GraphQL 1.1.0&nbsp;: prise en charge multilingue des menus et requ\u00eates de publication am\u00e9lior\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Passez \u00e0 WPML GraphQL\u00a01.1.0 pour d\u00e9bloquer de nouvelles fonctionnalit\u00e9s puissantes. Cette mise \u00e0 jour comprend une prise en charge compl\u00e8te des menus multilingues, des requ\u00eates de publication individuelles par ID ou slug, et une gestion am\u00e9lior\u00e9e du contenu multilingue connect\u00e9 sur l\u2019ensemble de votre site. <\/p>\n\n<p>Lorsque nous avons <a href=\"https:\/\/wpml.org\/compatibility\/2023\/05\/wpml-graphql-build-headless-multilingual-wordpress-sites\/\">lanc\u00e9 WPML GraphQL<\/a>, nous nous sommes concentr\u00e9s sur la fourniture des fonctionnalit\u00e9s essentielles pour la cr\u00e9ation de sites WordPress headless avec prise en charge multilingue. <\/p>\n\n<p>WPML GraphQL\u00a01.1.0 passe \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure. Gr\u00e2ce \u00e0 vos pr\u00e9cieux commentaires, cette version introduit de nouvelles fonctionnalit\u00e9s int\u00e9ressantes qui am\u00e9liorent les capacit\u00e9s de WPML GraphQL. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prise en charge multilingue des menus <\/h2>\n\n<p>La nouvelle version de <a href=\"https:\/\/wpml.org\/fr\/documentation-6\/projets-connexes\/wpml-graphql-ajouter-des-fonctionnalites-multilingues-au-schema-wpgraphql\/\">WPML GraphQL <\/a>introduit la prise en charge des menus et des \u00e9l\u00e9ments de menu multilingues, ce qui vous permet de\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Filtrer les requ\u00eates de menu par langue ou renvoyer les menus dans toutes les langues<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e9der aux d\u00e9tails concernant la langue de chaque menu<\/li>\n\n\n\n<li>Lister les \u00e9l\u00e9ments de menu dans les langues secondaires<\/li>\n\n\n\n<li>Voir \u00e0 quel menu appartient un \u00e9l\u00e9ment de menu, m\u00eame dans d\u2019autres langues<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tout cela facilite le maintien de la pr\u00e9cision de la navigation de votre site dans toutes les langues.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Meilleure gestion du contenu connect\u00e9<\/h2>\n\n<p>La gestion du contenu connect\u00e9 dans diff\u00e9rentes langues devient beaucoup plus facile avec cette version. D\u00e9sormais, lorsque vous d\u00e9finissez la langue d\u2019un \u00e9l\u00e9ment de niveau sup\u00e9rieur, tel qu\u2019une cat\u00e9gorie, tout le contenu associ\u00e9, comme les publications et les \u00e9tiquettes, suivra automatiquement. Cela \u00e9vite d\u2019avoir \u00e0 effectuer des ajustements manuels.  <\/p>\n\n<p>Par exemple, si vous listez une cat\u00e9gorie, puis interrogez les publications de cette cat\u00e9gorie, WPML GraphQL affichera ces publications dans la m\u00eame langue que la cat\u00e9gorie. Vous pouvez \u00e9galement encha\u00eener ces connexions plus loin\u00a0: lister les cat\u00e9gories, puis les publications dans chaque cat\u00e9gorie, et m\u00eame les \u00e9tiquettes li\u00e9es \u00e0 ces publications. La coh\u00e9rence linguistique s\u2019appliquera \u00e0 tous ces niveaux.  <\/p>\n\n<p>La mise \u00e0 jour am\u00e9liore \u00e9galement la fa\u00e7on dont vous g\u00e9rez les commentaires\u00a0: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque vous rassemblez une publication, WPML GraphQL affiche les commentaires dans la m\u00eame langue que la publication.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous interrogez les commentaires directement, vous pouvez filtrer par langue pour obtenir les commentaires dans une langue sp\u00e9cifique, ou les commentaires associ\u00e9s aux publications dans une langue particuli\u00e8re. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La gestion du contenu multilingue devient plus simple, offrant une exp\u00e9rience coh\u00e9rente sur l\u2019ensemble du contenu connect\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requ\u00eates de publication pr\u00e9cises par ID ou slug<\/h2>\n\n<p>Avec WPML GraphQL\u00a01.1.0, vous pouvez interroger les publications par leur ID ou leur slug, quelle que soit leur langue.<\/p>\n\n<p>Par exemple, supposons que vous ayez une publication intitul\u00e9e <strong>\u00a1Hola mundo!<\/strong> (une traduction de la publication par d\u00e9faut <strong>Hello world!<\/strong>) avec un slug <strong>hola-mundo<\/strong> et un ID de publication <strong>2<\/strong>. L\u2019ex\u00e9cution d\u2019une requ\u00eate <code>PostBySlug<\/code> ou <code>PostById<\/code> \u00e0 l\u2019aide de ces valeurs renverra la publication traduite. <\/p>\n\n<p>De cette fa\u00e7on, vous pouvez facilement r\u00e9cup\u00e9rer le contenu pr\u00e9cis que vous souhaitez dans toutes les langues.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres corrections<\/h2>\n\n<p>WPML GraphQL\u00a01.1.0 corrige \u00e9galement certains bugs afin d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience globale\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Compatibilit\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e<\/strong> avec PHP\u00a08.3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9solution des probl\u00e8mes de redirection<\/strong> d\u00e9clench\u00e9s par certains champs<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mettez \u00e0 jour WPML GraphQL\u00a01.1.0 et d\u00e9bloquez de nouvelles possibilit\u00e9s<\/h2>\n\n<p>De la prise en charge compl\u00e8te des menus multilingues \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la gestion du contenu et aux requ\u00eates de publication pr\u00e9cises, WPML GraphQL\u00a01.1.0 offre des avantages significatifs pour votre site WordPress headless.<\/p>\n\n<p>Nous <a href=\"https:\/\/wpml.org\/faq\/why-dont-wpml-updates-show-up-right-away-in-my-wordpress-admin\/\">publions WPML Graph QL\u00a01.1.0 progressivement<\/a>. Nous vous recommandons d\u2019attendre qu\u2019elle atteigne votre site.  <\/p>\n\n<p>Si vous souhaitez obtenir la mise \u00e0 jour maintenant, vous pouvez la t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 partir de\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La <a href=\"https:\/\/wpml.org\/fr\/account\/downloads\/\">page de t\u00e9l\u00e9chargement de WPML<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019administration de votre site, en allant dans <strong>Extensions\u00a0\u2192 Ajouter<\/strong> et en cliquant sur l\u2019onglet <strong>Commercial<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Apr\u00e8s la mise \u00e0 jour vers WPML GraphQL\u00a01.1.0, partagez vos impressions avec nous\u00a0! Quelle fonctionnalit\u00e9 vous enthousiasme le plus\u00a0? Laissez un commentaire et faites-nous savoir comment ces mises \u00e0 jour ont un impact sur vos projets.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Passez \u00e0 WPML GraphQL\u00a01.1.0 pour d\u00e9bloquer de nouvelles fonctionnalit\u00e9s puissantes. Cette mise \u00e0 jour comprend une prise en charge compl\u00e8te des menus multilingues, des requ\u00eates de publication individuelles par ID ou slug, et une gestion am\u00e9lior\u00e9e du contenu multilingue connect\u00e9 sur l\u2019ensemble de votre site. Lorsque nous avons lanc\u00e9 WPML GraphQL, nous nous sommes concentr\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":538393,"featured_media":16084102,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[10964],"tags":[],"class_list":["post-16110478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compatibilite"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1751556827"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["1371"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/facebook-wpml-graphql-1-1-0-1024x536.png"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/x-wpml-graphql-1-1-0.png"],"_thumbnail_id":["16084102"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"override_close_comments_for_old_posts":["0"],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"_oembed_bbf56b1d4c25ce11481afba39f176f85":["{{unknown}}"],"_wpml_word_count":["773"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-16110478.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:5:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/heading\";i:2;s:9:\"core\/list\";i:3;s:14:\"core\/list-item\";i:4;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778324900\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0.png",1024,800,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-150x117.png",150,117,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-300x234.png",300,234,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-768x600.png",768,600,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0.png",1024,800,false],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0.png",1024,800,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0.png",1024,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0.png",300,234,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0.png",400,313,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0.png",600,469,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-300x234.png",300,234,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wpml-graphql-1-1-0-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Kathy","author_link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/author\/kathy-b\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Passez \u00e0 WPML GraphQL\u00a01.1.0 pour d\u00e9bloquer de nouvelles fonctionnalit\u00e9s puissantes. Cette mise \u00e0 jour comprend une prise en charge compl\u00e8te des menus multilingues, des requ\u00eates de publication individuelles par ID ou slug, et une gestion am\u00e9lior\u00e9e du contenu multilingue connect\u00e9 sur l\u2019ensemble de votre site. Lorsque nous avons lanc\u00e9 WPML GraphQL, nous nous sommes concentr\u00e9s\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16110478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/538393"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16110478"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16110478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17198620,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16110478\/revisions\/17198620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16084102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16110478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16110478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16110478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}