{"id":17198209,"date":"2025-07-03T15:06:55","date_gmt":"2025-07-03T15:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/annonces-fr\/2025\/07\/ameliorer-lexperience-utilisateur-de-notre-site-web-grace-a-la-traduction-automatique\/"},"modified":"2025-07-03T15:07:03","modified_gmt":"2025-07-03T15:07:03","slug":"ameliorer-lexperience-utilisateur-de-notre-site-web-grace-a-la-traduction-automatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/etudes-de-cas\/2025\/07\/ameliorer-lexperience-utilisateur-de-notre-site-web-grace-a-la-traduction-automatique\/","title":{"rendered":"Am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur de notre site web gr\u00e2ce \u00e0 la traduction automatique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Comment la traduction automatique de notre site web d&rsquo;entreprise a am\u00e9lior\u00e9 l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur pour des milliers de visiteurs pour seulement quelques euros. <\/p>\n\n<p>En 2024, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de traduire automatiquement notre site web d&rsquo;entreprise, <a href=\"http:\/\/onthegosystems.com\">onthegosystems.com<\/a>, en espagnol, fran\u00e7ais et allemand. Le r\u00e9sultat ?  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>67 % des visiteurs<\/strong> ont choisi de lire le contenu dans leur langue maternelle<\/li>\n\n\n\n<li>Le contenu traduit a contribu\u00e9 \u00e0 <strong>41 % de notre croissance totale de trafic<\/strong> sur 3 mois<\/li>\n\n\n\n<li>Nos co\u00fbts de traduction ont baiss\u00e9 \u00e0 <strong>seulement quelques euros<\/strong> par mois<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Le meilleur dans tout \u00e7a ? Nous avons r\u00e9alis\u00e9 tout cela sans aucun traducteur humain ni workflow complexe. Voici exactement ce que nous avons fait \u2014 et pourquoi vous devriez faire de m\u00eame. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi nous avons traduit notre site web<\/h2>\n\n<p>OnTheGoSystems est totalement international, avec des employ\u00e9s du monde entier. Dans le cadre de nos efforts pour attirer des talents internationaux, nous publions constamment des offres d&#8217;emploi sur des sites comme WeWorkRemotely, o\u00f9 nos candidats cibles recherchent g\u00e9n\u00e9ralement des opportunit\u00e9s professionnelles. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"c3a003977e901bbc612c9145f53f725f\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"645\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/job-listing-on-WeWorkRemotely-1024x645.png\" alt=\"job listing on WeWorkRemotely\" class=\"wp-image-16997485\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/job-listing-on-WeWorkRemotely-1024x645.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/job-listing-on-WeWorkRemotely-300x189.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/job-listing-on-WeWorkRemotely-150x95.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/job-listing-on-WeWorkRemotely-768x484.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/job-listing-on-WeWorkRemotely-1536x968.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/job-listing-on-WeWorkRemotely.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Bien que les offres d&#8217;emploi contiennent toutes les informations n\u00e9cessaires, certains candidats visitent notre site web pour en savoir plus sur le poste et notre entreprise. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"3f348e777e8335d0c6a9893bed948c3b\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"611\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/onthegosystems-homepage-1024x611.png\" alt=\"onthegosystems homepage\" class=\"wp-image-16997506\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/onthegosystems-homepage-1024x611.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/onthegosystems-homepage-300x179.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/onthegosystems-homepage-150x89.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/onthegosystems-homepage-768x458.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/onthegosystems-homepage-1536x916.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/onthegosystems-homepage.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Le probl\u00e8me est que, m\u00eame si tous les candidats parlent anglais, beaucoup ne le ma\u00eetrisent pas parfaitement et pr\u00e9f\u00e8rent lire les informations importantes dans leur langue maternelle.<\/p>\n\n<p>Pour am\u00e9liorer la communication, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de traduire automatiquement onthegosystems.com dans les 3 langues les plus populaires : l&rsquo;espagnol, le fran\u00e7ais et l&rsquo;allemand.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les avantages de la traduction automatique de notre site<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Exp\u00e9rience utilisateur am\u00e9lior\u00e9e pour jusqu&rsquo;\u00e0 67 % des utilisateurs<\/h3>\n\n<p>La traduction de OnTheGoSystems a am\u00e9lior\u00e9 l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur pour jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>67 % de nos visiteurs<\/strong>. Nous avons mesur\u00e9 cela en comparant le nombre d&rsquo;utilisateurs qui visitent notre page d&rsquo;accueil dans leur langue maternelle par rapport \u00e0 ceux qui la visitent en anglais.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"262c925e379d4db5317deaca965b9912\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"712\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/users-visiting-homepage-in-their-language-graph-1024x712.png\" alt=\"users visiting homepage in their language graph\" class=\"wp-image-16997520\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/users-visiting-homepage-in-their-language-graph-1024x712.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/users-visiting-homepage-in-their-language-graph-300x209.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/users-visiting-homepage-in-their-language-graph-150x104.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/users-visiting-homepage-in-their-language-graph-768x534.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/users-visiting-homepage-in-their-language-graph-1536x1068.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/users-visiting-homepage-in-their-language-graph.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Ces donn\u00e9es montrent que, lorsqu&rsquo;ils en ont la possibilit\u00e9, les visiteurs pr\u00e9f\u00e8rent lire le contenu dans leur <strong>langue maternelle<\/strong> \u2013 m\u00eame s&rsquo;ils connaissent l&rsquo;anglais.<\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Le nouveau contenu est traduit automatiquement <\/h3>\n\n<p>Chaque mois, nous publions du nouveau contenu sur notre site web, notamment : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Offres d&#8217;emploi<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9moignages d&#8217;employ\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Annonces d&rsquo;actualit\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour traduire ce contenu, l&rsquo;un de nos administrateurs passait auparavant des heures chaque mois \u00e0 envoyer manuellement ces pages en traduction. En plus d&rsquo;\u00eatre chronophage, cette t\u00e2che \u00e9tait extr\u00eamement r\u00e9p\u00e9titive et facile \u00e0 oublier \u2013 d&rsquo;autant plus que nous publions (et mettons \u00e0 jour) beaucoup de contenu. <\/p>\n\n<p>En utilisant la fonction <a href=\"https:\/\/wpml.org\/fr\/documentation-6\/traduction-automatique-de-contenu-wordpress-avec-wpml\/\">Tout traduire automatiquement<\/a> de WPML, nous avons enfin automatis\u00e9 cette t\u00e2che et nous sommes lib\u00e9r\u00e9s pour travailler sur des activit\u00e9s plus importantes. <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<video src=\"https:\/\/videos.wpml.org\/tea-demo.mp4\" autoplay=\"\" muted=\"\" playsinline=\"\" loop=\"\" style=\"width: 100%; height: auto;\"><\/video>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Maintenant, chaque fois que nous publions du nouveau contenu, WPML le traduit automatiquement dans les trois langues. M\u00eame lorsque nous apportons des modifications, WPML met automatiquement \u00e0 jour les traductions et maintient notre contenu \u00e0 jour dans toutes les langues.  <\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Le contenu traduit repr\u00e9sente 41 % de la croissance du trafic<\/h3>\n\n<p>Notre contenu traduit n&rsquo;en est qu&rsquo;\u00e0 ses d\u00e9buts, mais compar\u00e9 \u00e0 notre contenu en anglais, il contribue d\u00e9j\u00e0 \u00e0 <strong>41 % de notre croissance de trafic<\/strong> !<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"9c5098789f46c149baa2139657f3a878\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"611\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/traffic-growth-by-language-1024x611.png\" alt=\"Traffic growth by language\" class=\"wp-image-16997590\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/traffic-growth-by-language-1024x611.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/traffic-growth-by-language-300x179.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/traffic-growth-by-language-150x89.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/traffic-growth-by-language-768x458.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/traffic-growth-by-language-1536x916.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/traffic-growth-by-language.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Voici notre trafic par langue au cours des 3 derniers mois, compar\u00e9 aux 3 mois pr\u00e9c\u00e9dents. Comme vous pouvez le voir, le contenu traduit cro\u00eet \u00e0 deux chiffres chaque trimestre ! <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"fb68e9a873867b36d5c13c01005648e2\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"5559dafc2528de193d86fa072b5be6a8\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spanish-traffic-report.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spanish-traffic-report-1024x510.png\" alt=\"Spanish traffic report\" class=\"wp-image-16997543\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spanish-traffic-report-1024x510.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spanish-traffic-report-300x149.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spanish-traffic-report-150x75.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spanish-traffic-report-768x383.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spanish-traffic-report.png 1429w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"60d4acb3dfed1b4aaf39e8e0df855cf3\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Espagnol<\/strong><br\/>+38 %<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"ae8e848b603c441d4c62a6379325b49d\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-traffic-report.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-traffic-report-1024x510.png\" alt=\"German traffic report\" class=\"wp-image-16997557\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-traffic-report-1024x510.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-traffic-report-300x149.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-traffic-report-150x75.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-traffic-report-768x382.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-traffic-report.png 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"60d4acb3dfed1b4aaf39e8e0df855cf3\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Allemand<\/strong><br\/>+28 %<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"b3a413be567d403c43fea87721f7d13a\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/French-traffic-report.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"506\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/French-traffic-report-1024x506.png\" alt=\"French traffic report\" class=\"wp-image-16997572\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/French-traffic-report-1024x506.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/French-traffic-report-300x148.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/French-traffic-report-150x74.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/French-traffic-report-768x380.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/French-traffic-report.png 1426w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"60d4acb3dfed1b4aaf39e8e0df855cf3\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Fran\u00e7ais<\/strong><br\/>+22 %<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n<p>La traduction automatique de votre site web peut vous aider \u00e0 offrir constamment une meilleure exp\u00e9rience aux visiteurs \u2013 pour un co\u00fbt et un effort minimes. Vous n&rsquo;avez plus \u00e0 vous soucier du contenu \u00e0 traduire, de ce qu&rsquo;il faut r\u00e9viser, ou de la qualit\u00e9 de vos traductions \u2013 WPML s&rsquo;occupe de tout pour vous. <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"8df4ea555bc65afc45e60d8a4e7361b7\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"e15df60f12cf202bcdba1da503d3e42e\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Am\u00e9liorez votre exp\u00e9rience utilisateur avec <\/strong><br\/><strong>la traduction automatique.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tb-button\" data-toolset-blocks-button=\"39b2444062f69f5bd3fd0e2ee82e6502\"><a class=\"tb-button__link\" href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/automatic-translation\/\" target=\"_blank\"><i class=\"tb-button__icon\"><\/i><span class=\"tb-button__content\">Commencer<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment la traduction automatique de notre site web d&rsquo;entreprise a am\u00e9lior\u00e9 l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur pour des milliers de visiteurs pour seulement quelques euros. En 2024, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de traduire automatiquement notre site web d&rsquo;entreprise, onthegosystems.com, en espagnol, fran\u00e7ais et allemand. Le r\u00e9sultat ? Le meilleur dans tout \u00e7a ? Nous avons r\u00e9alis\u00e9 tout cela sans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":578773,"featured_media":16997817,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[10566],"tags":[],"class_list":["post-17198209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etudes-de-cas"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1751555223"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["7965"],"_yoast_wpseo_title":["Optimiser l'UX par la traduction auto"],"_yoast_wpseo_metadesc":["La traduction auto du site am\u00e9liore l'exp\u00e9rience client \u00e0 moindre co\u00fbt"],"_thumbnail_id":["16997817"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["706"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17198209.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1.png",1877,1395,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-150x111.png",150,111,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-300x223.png",300,223,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-768x571.png",768,571,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-1024x761.png",1024,761,true],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-1536x1142.png",1536,1142,true],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1.png",1877,1395,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1.png",300,223,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1.png",400,297,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1.png",600,446,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-300x223.png",300,223,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Frame-21-1-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomer Helzer","author_link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/author\/tomer-h\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comment la traduction automatique de notre site web d&rsquo;entreprise a am\u00e9lior\u00e9 l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur pour des milliers de visiteurs pour seulement quelques euros. En 2024, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de traduire automatiquement notre site web d&rsquo;entreprise, onthegosystems.com, en espagnol, fran\u00e7ais et allemand. Le r\u00e9sultat ? Le meilleur dans tout \u00e7a ? Nous avons r\u00e9alis\u00e9 tout cela sans\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17198209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17198212,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198209\/revisions\/17198212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16997817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17198209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17198209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17198209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}