{"id":17350297,"date":"2025-08-26T15:08:10","date_gmt":"2025-08-26T15:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/annonces-fr\/2025\/08\/wpml-4-8-traductions-ia-avec-une-qualite-humaine-une-vitesse-machine-et-un-cout-reduit\/"},"modified":"2026-02-26T07:22:02","modified_gmt":"2026-02-26T07:22:02","slug":"wpml-4-8-traductions-ia-avec-une-qualite-humaine-une-vitesse-machine-et-un-cout-reduit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/version-de-wpml-fr\/2025\/08\/wpml-4-8-traductions-ia-avec-une-qualite-humaine-une-vitesse-machine-et-un-cout-reduit\/","title":{"rendered":"WPML 4.8 \u2013 Traductions IA avec qualit\u00e9 humaine, vitesse machine et co\u00fbt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">WPML 4.8 apporte des traductions IA de niveau sup\u00e9rieur gr\u00e2ce \u00e0 notre moteur Private Translation Cloud (PTC), un glossaire plus simple, des co\u00fbts de traduction plus clairs, et bien plus encore.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"c7b1168703f1497c365bdab2210fe350\">\n<p>Voici les nouveaut\u00e9s de WPML 4.8 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#wpml-ai-is-now-ptc\">WPML AI est maintenant PTC<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-link-color wp-elements-a5ded07b49215d2a813ecc6681573718\"><a href=\"#human-quality-ai-translations\">Traductions IA de qualit\u00e9 humaine<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-link-color wp-elements-1211450b1be352506d81455865d64a57\"><a href=\"#simplified-glossary\">Glossaire simplifi\u00e9<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-link-color wp-elements-d68aa4f75ac648045aa10774ec3c1667\"><a href=\"#know-your-translation-costs\">Connaissez vos co\u00fbts de traduction<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-link-color wp-elements-1a556fc656a86957b8ffd6d20debdc0e\"><a href=\"#improved-media-translation\">Media Translation am\u00e9lior\u00e9e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b1991dfb59bacdeebdc97e40f18802e1\">\n<h4 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8701d527b4b5b9deb2b1fe2534cbaa\" data-last-update=\"1.4\">WPML 4.8.4 est maintenant disponible<\/h4>\n\n\n\n<p>Depuis la publication de cet article, nous avons lanc\u00e9 WPML 4.8.4, qui inclut diverses corrections et r\u00e9sout un probl\u00e8me de performance li\u00e9 au traitement par lots des m\u00e9dias.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"2c6e19232c221cec2ce8d8a5ee3199bb\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"366babc649cb94728116dcec229d6a55\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 id=\"wpml-ai-is-now-ptc\" class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"543fee149837a44c135c00678a3ad2ad\" data-last-update=\"1.4\">WPML AI est maintenant PTC<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment dans l\u2019annonce de <strong>WPML 4.8 (B\u00eata)<\/strong>, WPML AI s\u2019appelle d\u00e9sormais <a href=\"https:\/\/ptc.wpml.org\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PTC (Private Translation Cloud)<\/a>. <\/p>\n\n<p>PTC est aliment\u00e9 par la m\u00eame technologie de traduction que WPML AI, et reste la m\u00e9thode recommand\u00e9e pour traduire votre site web.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"81cbbea81130a2ae5f2cc3ad05a1a410\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 id=\"human-quality-ai-translations\" class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"6b4c03248315d49146b671e05072ddeb\" data-last-update=\"1.4\">Traductions IA rapides et abordables avec une qualit\u00e9 humaine<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>PTC peut d\u00e9sormais fournir des traductions \u00e9quivalentes \u00e0 celles des meilleurs traducteurs humains. Voici comment cela fonctionne : <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\"><iframe title=\"Meet PTC \u2013 WPML&#039;s AI Translation Engine\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bNJ6uqc8jSY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"ebe31f36e5342758e7e42f840a854dea\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Traductions adapt\u00e9es \u00e0 votre site<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"59b448f0a17a9cffe2832ef392aa85d2\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-context.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"663\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-context-1024x663.png\" alt=\"Translation context for PTC\" class=\"wp-image-17274919\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-context-1024x663.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-context-300x194.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-context-150x97.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-context-768x497.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-context.png 1208w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Indiquez \u00e0 PTC le sujet de votre site web et son public cible pour obtenir des traductions adapt\u00e9es \u00e0 votre niche et \u00e0 votre secteur d\u2019activit\u00e9 sp\u00e9cifiques. Vous pouvez ajouter le <a href=\"https:\/\/wpml.org\/faq\/edit-translation-context\/\">contexte de traduction pour PTC<\/a> dans <strong>WPML<\/strong> \u2192 <strong>R\u00e9glages<\/strong>, sous la section <strong>Traduction IA<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"ebe31f36e5342758e7e42f840a854dea\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Contexte \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du site<\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"0c81a36b5fa5d3cb8d3e49df6bb4c4b4\"><img decoding=\"async\" width=\"1072\" height=\"560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17348558\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img-1.png 1072w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img-1-300x157.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img-1-1024x535.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img-1-150x78.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img-1-768x401.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1072px) 100vw, 1072px\" \/><\/figure>\n\n<p>Contrairement \u00e0 Google Translate ou DeepL, qui traduisent chaque phrase de mani\u00e8re isol\u00e9e, PTC utilise l\u2019ensemble de votre site web comme contexte lors de la cr\u00e9ation des traductions.<\/p>\n\n<p>Cela garantit que votre <strong>terminologie<\/strong>, le <strong>ton de votre marque<\/strong> et la <strong>signification globale<\/strong> restent coh\u00e9rents sur toutes les pages.<\/p>\n\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"ebe31f36e5342758e7e42f840a854dea\" data-last-update=\"1.4\"><strong><strong>Garantie de qualit\u00e9 de traduction PTC<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"ba3e4aaa4e4b0d02fe2291e35f8f5773\"><img decoding=\"async\" width=\"1531\" height=\"800\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PTC-1-min.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17348839\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PTC-1-min.png 1531w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PTC-1-min-300x157.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PTC-1-min-1024x535.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PTC-1-min-150x78.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PTC-1-min-768x401.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1531px) 100vw, 1531px\" \/><\/figure>\n\n<p>Nous sommes si confiants dans la qualit\u00e9 de PTC que <a href=\"https:\/\/wpml.org\/fr\/documentation-6\/traduction-automatique-de-contenu-wordpress-avec-wpml\/traduction-automatique-avec-qualite-garantie\/\">nous vous rembourserons vos cr\u00e9dits<\/a> si les traductions ne r\u00e9pondent pas \u00e0 vos attentes. <\/p>\n\n<p>Aucun autre plugin (ou service de traduction) n\u2019offre cette garantie, faisant de PTC la seule option pour obtenir des traductions de haute qualit\u00e9, sans risque.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"dfd3f41e4e1636f607806a0ad0b6e340\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 id=\"simplified-glossary\" class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"e35176fd5a9b3f59740fd1270e65d20c\" data-last-update=\"1.4\">Glossaire simplifi\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Le <strong>glossaire WPML<\/strong> garantit que les traductions utilisent votre terminologie pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. \u00c0 partir d\u2019aujourd\u2019hui, l\u2019ajout de termes est \u00e0 la fois plus facile et plus rapide : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Moins d\u2019entr\u00e9es<\/strong> \u2013 PTC conna\u00eet des millions de termes, vous n\u2019avez donc besoin d\u2019ajouter que ceux qui sont propres \u00e0 votre secteur ou \u00e0 votre marque.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formatage plus simple<\/strong> \u2013 les d\u00e9tails comme la capitalisation ou la forme singuli\u00e8re\/plurielle ne sont plus n\u00e9cessaires. PTC comprendra votre intention. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4eda6b60eeeda76e858234841b957641\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 id=\"know-your-translation-costs\" class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"c20e177fadba38fbaef98ef1f0d2f4f5\" data-last-update=\"1.4\">Connaissez vos co\u00fbts de traduction<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"f6349756c5d1e673c7fb86f2a3fd33d4\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-costs-in-TM-1.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"611\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-costs-in-TM-1-1024x611.png\" alt=\"Translation costs in euros\" class=\"wp-image-17274952\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-costs-in-TM-1-1024x611.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-costs-in-TM-1-300x179.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-costs-in-TM-1-150x90.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-costs-in-TM-1-768x458.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-costs-in-TM-1.png 1357w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>WPML vous indique d\u00e9sormais le nombre exact de cr\u00e9dits et le prix en euros pour la traduction automatique de votre contenu. <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"54dbda113af61ef325dc0a2170efab2e\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 id=\"improved-media-translation\" class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"76dfb211a0cc3b60338a74f4baebecca\" data-last-update=\"1.4\">Media Translation am\u00e9lior\u00e9e<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"39c0dd68daed6c25c092368903351e91\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"559\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116-1024x559.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17263877\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116-1024x559.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116-300x164.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116-150x82.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116-768x419.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116-1536x838.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frame-116.png 1609w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>Quelle que soit la mani\u00e8re dont vous ins\u00e9rez des m\u00e9dias sur votre site, WPML vous permet d\u00e9sormais de traduire toutes les m\u00e9tadonn\u00e9es des m\u00e9dias (texte alternatif, l\u00e9gendes, descriptions, etc.) directement dans l\u2019<strong>\u00c9diteur de traduction avanc\u00e9<\/strong>. <\/p>\n\n<p>WPML prend \u00e9galement des d\u00e9cisions intelligentes sur la mani\u00e8re de stocker ces traductions de texte multim\u00e9dia, afin que votre site et votre base de donn\u00e9es restent propres.<\/p>\n\n<p>Pour activer cette fonctionnalit\u00e9 sur votre site, allez dans <strong>WPML <\/strong>\u2192 <strong>R\u00e9glages<\/strong>, faites d\u00e9filer jusqu\u2019\u00e0 la section <strong>Media Translation <\/strong>et cliquez sur l\u2019interrupteur.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b7360091dc9241c221b4fb05d8d4a3da\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"48fe24c535c3dfb29b77d7e06030dd09\" data-last-update=\"1.4\">Comment installer WPML 4.8<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Nous d\u00e9ployons actuellement WPML 4.8 progressivement et vous recommandons d\u2019attendre que la version soit disponible sur votre site web. Si vous souhaitez installer WPML 4.8 imm\u00e9diatement : <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"e3252e3930ef77adcf320789403e5162\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"b49d3229f9e066b7822f9334b2af65f1\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color has-background\" data-toolset-blocks-heading=\"c9830cc6730ae671c3f1803a69dcbb3b\" data-last-update=\"1.4\">1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8a7f19004fa21424a151bdbbe0a469\" data-last-update=\"1.4\">Allez dans <strong>Extensions<\/strong> \u2192 <strong>Ajouter une nouvelle extension<\/strong> et cliquez sur l\u2019onglet <strong>Commercial<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"b49d3229f9e066b7822f9334b2af65f1\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color has-background\" data-toolset-blocks-heading=\"c9830cc6730ae671c3f1803a69dcbb3b\" data-last-update=\"1.4\">2<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8a7f19004fa21424a151bdbbe0a469\" data-last-update=\"1.4\">Cliquez sur le bouton <strong>V\u00e9rifier les mises \u00e0 jour<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"b49d3229f9e066b7822f9334b2af65f1\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color has-background\" data-toolset-blocks-heading=\"c9830cc6730ae671c3f1803a69dcbb3b\" data-last-update=\"1.4\">3<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8a7f19004fa21424a151bdbbe0a469\" data-last-update=\"1.4\">S\u00e9lectionnez <strong>WPML 4.8<\/strong> dans la liste et cliquez sur <strong>Installer<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"320bac9424563209692fff5de33a1bd9\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"48fe24c535c3dfb29b77d7e06030dd09\" data-last-update=\"1.4\">Journaux des modifications<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/fr\/version\/wpml-4-8-0\/\">WPML CMS 4.8.0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/fr\/version\/wpml-string-translation-3-4-0\/\">WPML String Translation 3.4.0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/fr\/version\/wpml-media-translation-3-0-0\/\">WPML Media Translation 3.0.0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/?post_type=version&amp;p=17306059\">WPML Multilingual &amp; Multicurrency for WooCommerce 5.5.2<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"06b047535eab14b8d066cdd739003343\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"5d400ff02e7319422af992d1bfbbf935\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"48fe24c535c3dfb29b77d7e06030dd09\" data-last-update=\"1.4\">Des commentaires ? Partagez-les avec nous ! <\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Vos commentaires nous aident \u00e0 continuer d\u2019am\u00e9liorer WPML et \u00e0 offrir une meilleure exp\u00e9rience. Nous serions ravis de conna\u00eetre votre avis, alors n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 laisser un commentaire ci-dessous \ud83d\ude42 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WPML 4.8 apporte des traductions IA de niveau sup\u00e9rieur gr\u00e2ce \u00e0 notre moteur Private Translation Cloud (PTC), un glossaire plus simple, des co\u00fbts de traduction plus clairs, et bien plus encore. Comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment dans l\u2019annonce de WPML 4.8 (B\u00eata), WPML AI s\u2019appelle d\u00e9sormais PTC (Private Translation Cloud). PTC est aliment\u00e9 par la m\u00eame technologie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":578773,"featured_media":17348730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[4443],"tags":[],"class_list":["post-17350297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-version-de-wpml-fr"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1772090522"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["48"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fb-min-1024x536.png"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/X-min.png"],"_thumbnail_id":["17348730"],"_oembed_d6692eac873f0f3d5cbdffaf270d78e5":["<iframe title=\"Meet PTC \u2013 WPML&#039;s AI Translation Engine\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bNJ6uqc8jSY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_d6692eac873f0f3d5cbdffaf270d78e5":["1756278779"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["837"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"_yoast_wpseo_title":["%%title%%"],"_yoast_wpseo_metadesc":["WPML 4.8 apporte des traductions de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 celle humaine, un glossaire simplifi\u00e9, des co\u00fbts de traduction clairs lors de l\u2019envoi de contenu pour traduction, et plus encore."],"_yoast_wpseo_opengraph-description":["T\u00e9l\u00e9chargez WPML 4.8 et profitez de traductions IA de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 celle humaine."],"_yoast_wpseo_twitter-title":["WPML 4.8 est maintenant disponible !"],"_yoast_wpseo_twitter-description":["T\u00e9l\u00e9chargez WPML 4.8 et profitez de traductions IA de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 celle humaine."],"_yoast_wpseo_opengraph-title":["WPML 4.8 est maintenant disponible !"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17350297.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min.png",1187,800,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min-150x101.png",150,101,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min-300x202.png",300,202,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min-768x518.png",768,518,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min-1024x690.png",1024,690,true],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min.png",1187,800,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min.png",1187,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min.png",300,202,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min.png",400,270,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min.png",600,404,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min-300x202.png",300,202,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WPML-4.8-min-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomer Helzer","author_link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/author\/tomer-h\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"WPML 4.8 apporte des traductions IA de niveau sup\u00e9rieur gr\u00e2ce \u00e0 notre moteur Private Translation Cloud (PTC), un glossaire plus simple, des co\u00fbts de traduction plus clairs, et bien plus encore. Comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment dans l\u2019annonce de WPML 4.8 (B\u00eata), WPML AI s\u2019appelle d\u00e9sormais PTC (Private Translation Cloud). PTC est aliment\u00e9 par la m\u00eame technologie\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17350297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17350297"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17350297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17854085,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17350297\/revisions\/17854085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17348730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17350297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17350297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17350297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}