{"id":797414,"date":"2016-01-27T10:16:41","date_gmt":"2016-01-27T10:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/fr\/2016\/01\/cinq-regles-a-connaitre-avant-de-realiser-des-sites-immobiliers-avec-wordpress\/"},"modified":"2016-01-27T10:16:41","modified_gmt":"2016-01-27T10:16:41","slug":"cinq-regles-a-connaitre-avant-de-realiser-des-sites-immobiliers-avec-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/etudes-de-cas\/2016\/01\/cinq-regles-a-connaitre-avant-de-realiser-des-sites-immobiliers-avec-wordpress\/","title":{"rendered":"Cinq r\u00e8gles \u00e0 conna\u00eetre avant de r\u00e9aliser des sites immobiliers avec WordPress"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, ils se ressemblent tous : des tonnes de photos avec des propri\u00e9t\u00e9s, un outil de recherche simple et des cartes.  Les sites immobiliers d&rsquo;aujourd&rsquo;hui sont dynamiques et attrayants. Certains convertissent mieux les visiteurs en clients que d&rsquo;autres, mais quels sont les \u00e9l\u00e9ments qui assurent la r\u00e9ussite des meilleurs sites immobiliers ?<\/p>\n<p>Nous avons interview\u00e9 trois d\u00e9veloppeurs de WordPress ayant r\u00e9alis\u00e9 des sites Web immobiliers multilingues performants, sur des continents diff\u00e9rents. Poursuivez votre lecture pour savoir comment d\u00e9velopper de tels sites Web avec succ\u00e8s.<\/p>\n<h2>Les projets et leurs auteurs<\/h2>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image04.png\" rel=\"attachment wp-att-790850\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-790850\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image04-300x209.png\" alt=\"image04\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image04-300x209.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image04-150x105.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image04-768x535.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image04-1024x714.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image04.png 1241w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td><strong>Site <\/strong>: <a href=\"http:\/\/antonini-realty.com\/\">antonini-realty.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Lieu <\/strong>: Ombrie, Italie<\/p>\n<p><strong>Langues<\/strong> : italien, anglais, hollandais<\/p>\n<p><strong>Biens immobiliers <\/strong>: principalement des b\u00e2timents historiques<\/p>\n<p><strong>Nombre de bien list\u00e9s :<\/strong> plus de 200<\/p>\n<p><strong>Th\u00e8me WordPress<\/strong> : vrais biens immobiliers<\/p>\n<p><strong>Nombre de personnes ayant travaill\u00e9 sur le projet :<\/strong> 2<\/p>\n<table width=\"320\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 30px;\" width=\"67\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image02.jpg\" rel=\"attachment wp-att-790865\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-790865\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image02-150x150.jpg\" alt=\"image02\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image02-150x150.jpg 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image02-90x90.jpg 90w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image02.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"253\"><strong>Interview\u00e9e : <\/strong>Caroline van Agteren, agent immobilier et co-propri\u00e9taire du site<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image08.png\" rel=\"attachment wp-att-790867\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-790867\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image08-300x218.png\" alt=\"image08\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image08-300x218.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image08-150x109.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image08-768x559.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image08-1024x745.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image08.png 1215w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td><strong>Site <\/strong>: <a href=\"http:\/\/mcgillimmobilier.com\">mcgillimmobilier.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Lieu <\/strong>: Montr\u00e9al, Canada<\/p>\n<p><strong>Langues<\/strong> : fran\u00e7ais, anglais<\/p>\n<p><strong>Biens immobiliers <\/strong>: appartements<\/p>\n<p><strong>Nombre de biens list\u00e9s <\/strong>: plus de 5 000<\/p>\n<p><strong>Th\u00e8me WordPress <\/strong>: un th\u00e8me cr\u00e9\u00e9 de toute pi\u00e8ce<\/p>\n<p><strong>Nombre de personnes ayant travaill\u00e9 sur le projet <\/strong>: 4<\/p>\n<table width=\"320\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 30px;\" width=\"71\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image18.jpg\" rel=\"attachment wp-att-790881\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-790881\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image18.jpg\" alt=\"image18\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image18.jpg 120w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image18-90x90.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"249\"><strong>Interview\u00e9 <\/strong>: Ildar Khakimov, d\u00e9veloppeur WordPress chez <a href=\"http:\/\/qc-digital.com\/\">qc-digital.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image09.jpg\" rel=\"attachment wp-att-790885\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-790885\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image09-300x294.jpg\" alt=\"image09\" width=\"300\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image09-300x294.jpg 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image09-150x147.jpg 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image09-768x754.jpg 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image09-1024x1005.jpg 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image09.jpg 1391w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td><strong>Site <\/strong>: <a href=\"http:\/\/imoalk.com\/\">imoalk.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Lieu<\/strong> : Portugal<\/p>\n<p><strong>Langues :<\/strong> portugais, anglais, fran\u00e7ais<\/p>\n<p><strong>Biens immobiliers <\/strong>: propri\u00e9t\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res<\/p>\n<p><strong>Nombre de bien list\u00e9s<\/strong> : plus de 400<\/p>\n<p><strong>Th\u00e8me WordPress :<\/strong> th\u00e8me de Toolset<\/p>\n<p><strong>Nombre de personnes ayant travaill\u00e9 sur le projet<\/strong> : 1<\/p>\n<table width=\"320\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"70\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image06.jpg\" rel=\"attachment wp-att-790886\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-790886\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image06-150x150.jpg\" alt=\"image06\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image06-150x150.jpg 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image06-300x300.jpg 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image06-90x90.jpg 90w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image06.jpg 458w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"250\"><strong>Interview\u00e9<\/strong> : Antonio Almeida, expert en marketing qui sait se d\u00e9brouiller sur WordPress.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>R\u00e8gle n\u00b01 : attirer les clients<\/h2>\n<p>Avant de vous lancer dans la r\u00e9alisation d&rsquo;un site immobilier, vous devez <strong>comprendre le but du site<\/strong>. Ne pensez surtout pas que d\u00e9velopper un site immobilier ne consiste qu&rsquo;\u00e0 mettre en ligne des propri\u00e9t\u00e9s et proposer un bon outil de recherche.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-790895\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image15-300x204.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image15-300x204.jpg 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image15-150x102.jpg 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image15-768x521.jpg 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image15.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><strong>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu \u00e7a ?<\/strong> Alors que vous cherchez \u00e0 acheter un appartement, vous trouvez en ligne des images de l&rsquo;appartement de vos r\u00eaves. Le prix semble lui aussi prometteur. Vous contactez l&rsquo;agence et l&rsquo;on vous dit : \u00ab\u00a0Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s, mais cette propri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 vendue \/ r\u00e9serv\u00e9e. Cependant, nous avons un bien semblable disponible qui pourrait vous int\u00e9resser.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le but d&rsquo;un site immobilier est de g\u00e9n\u00e9rer des prospects. On parle de g\u00e9n\u00e9ration de prospects quand <strong>le site \u00e9veille l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des visiteurs<\/strong> ou quand des clients demandent des informations sur des produits ou des services que vous proposez. Si vous voulez construire un site Web immobilier performant, celui-ci devra proposer des \u00e9l\u00e9ments qui vont piquer la curiosit\u00e9 des internautes. Premi\u00e8re \u00e9tape, le site lui-m\u00eame doit \u00eatre int\u00e9ressant ou proposer une offre sp\u00e9cifique. Deuxi\u00e8me \u00e9tape, il doit encourager les clients \u00e0 agir comme vous le souhaitez.<\/p>\n<p>De quelles actions parle-t-on ? D\u00e9couvrons ce que disent nos interview\u00e9s.<\/p>\n<h2>R\u00e8gle n\u00b02 : prendre les meilleurs photos possibles<\/h2>\n<p>Les images attrayantes ne seront pas votre arme secr\u00e8te. Dans le secteur de l&rsquo;immobilier, c&rsquo;est une n\u00e9cessit\u00e9.<strong> <\/strong>La concurrence dans le secteur est f\u00e9roce. Si vous n&rsquo;impressionnez pas vos visiteurs en quelques secondes, ils quitteront votre site et iront voir la concurrence.<\/p>\n<p><strong>Caroline van Agteren,<\/strong> agent immobilier en Italie chez Antonini Realty, nous le confirme. Lorsqu&rsquo;on lui a demand\u00e9 le truc incontournable que tout bon site immobilier doit avoir, elle nous dit :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Des photos bien s\u00fbr ! Aujourd&rsquo;hui, tout tourne autour de l&rsquo;image. On nous complimente souvent sur la qualit\u00e9 de nos photos. Dans notre m\u00e9tier, les acheteurs potentiels tombent amoureux de l&rsquo;apparence d&rsquo;un bien avant toute chose.<\/p><\/blockquote>\n<p>Et c&rsquo;est vrai, les photos sur le site de Caroline sont superbes :<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image13.png\" rel=\"attachment wp-att-790901\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-790901\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image13-300x224.png\" alt=\"image13\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image13-300x224.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image13-150x112.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image13-768x573.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image13.png 956w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Source : <a href=\"http:\/\/antonini-realty.com\/\">http:\/\/antonini-realty.com\/<\/a> &#8211; Agence immobili\u00e8re en Ombrie, Italie<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image11.png\" rel=\"attachment wp-att-790902\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-790902\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image11-300x198.png\" alt=\"image11\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image11-300x198.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image11-150x99.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image11-768x506.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image11.png 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si un bien immobilier ne r\u00e9pond pas \u00e0 certains crit\u00e8res sp\u00e9cifiques, il ne sera pas accept\u00e9.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Ils peuvent \u00eatre beaux, charmants, attrayants, mais il peut aussi s&rsquo;agir d&rsquo;un bien en ruine.\u00a0\u00bb,<\/p><\/blockquote>\n<p>nous dit Caroline.<\/p>\n<h3>Mise en avant des meilleures propri\u00e9t\u00e9s<\/h3>\n<p>Bien que les trois sites que nous pr\u00e9sentons ici soient bas\u00e9s sur diff\u00e9rents th\u00e8mes WordPress, notons toutefois une \u00ab\u00a0co\u00efncidence\u00a0\u00bb int\u00e9ressante sur l&rsquo;agencement de leur page d&rsquo;accueil.<\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, tous pr\u00e9sentent un grand diaporama au-dessus de la ligne de flottaison.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"33%\">\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_790916\" aria-describedby=\"caption-attachment-790916\" style=\"width: 229px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image05.png\" rel=\"attachment wp-att-790916\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-790916\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image05-300x212.png\" alt=\"image05\" width=\"229\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image05-300x212.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image05-150x106.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image05-768x542.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image05.png 800w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-790916\" class=\"wp-caption-text\">Diaporama des propri\u00e9t\u00e9s sur imoalk.com<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/td>\n<td width=\"33%\">\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_790924\" aria-describedby=\"caption-attachment-790924\" style=\"width: 230px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image01.png\" rel=\"attachment wp-att-790924\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-790924\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image01-300x205.png\" alt=\"Diaporama des propri\u00e9t\u00e9s sur mcgillimmobilier.com\" width=\"230\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image01-300x205.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image01-150x102.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image01-768x524.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image01.png 800w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-790924\" class=\"wp-caption-text\">Diaporama des propri\u00e9t\u00e9s sur mcgillimmobilier.com<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/td>\n<td width=\"33%\">\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_790930\" aria-describedby=\"caption-attachment-790930\" style=\"width: 229px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image21.png\" rel=\"attachment wp-att-790930\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-790930\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image21-300x195.png\" alt=\"Diaporama des propri\u00e9t\u00e9s sur antonini-realty.com\" width=\"229\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image21-300x195.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image21-150x98.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image21-768x499.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image21.png 800w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-790930\" class=\"wp-caption-text\">Diaporama des propri\u00e9t\u00e9s sur antonini-realty.com<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les meilleures photos y sont reprises afin d&rsquo;impressionner les visiteurs du site et les inciter \u00e0 parcourir le site plus en avant.<\/p>\n<p>L\u00e9g\u00e8rement en dessous du diaporama, les visiteurs peuvent d\u00e9couvrir une vitrine des propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 la une. Encore une fois, chacun des sites propose une telle vitrine. S&rsquo;agit-il d&rsquo;une autre \u00ab\u00a0co\u00efncidence\u00a0\u00bb ? En aucune fa\u00e7on.<\/p>\n<p>Notre deuxi\u00e8me interview\u00e9, <strong>Ildar Khakimov<\/strong> du Canada, co-auteur de <a href=\"http:\/\/www.mcgillimmobilier.com\/\">mcgillimmobilier.com<\/a>, nous confie : \u00ab\u00a0Notre page d&rsquo;accueil est une vitrine de nos biens immobiliers. Nous pr\u00e9sentons nos meilleurs offres \u00e0 l&rsquo;aide de grandes et belles photos et juste assez de texte pour inciter le visiteur \u00e0 cliquer pour en savoir plus.\u00a0\u00bb Voici un exemple :<\/p>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_790964\" aria-describedby=\"caption-attachment-790964\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image03.png\" rel=\"attachment wp-att-790964\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-790964\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image03-300x259.png\" alt=\"Vitrine d'appartements sur mcgillimmobilier.com\" width=\"300\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image03-300x259.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image03-150x130.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image03-768x663.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image03.png 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-790964\" class=\"wp-caption-text\">Vitrine d&rsquo;appartements sur mcgillimmobilier.com<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0&#8230; inciter le visiteur \u00e0 cliquer pour en savoir plus\u00a0\u00bb, synth\u00e8se judicieuse. Avec ces mots, Ildar d\u00e9voile \u00e9galement le premier <strong>appel \u00e0 l&rsquo;action<\/strong> pens\u00e9 pour le prospect : visiter une autre page. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une page pr\u00e9sentant un seul bien mais o\u00f9 l&rsquo;espace plus vaste permet de le d\u00e9crire en d\u00e9tail.<\/p>\n<blockquote><p>Caroline ajoute \u00a0\u00bb des informations pr\u00e9cises sont la cl\u00e9 de toute vente. Apr\u00e8s qu&rsquo;une image ait attir\u00e9 un client, ce dernier aura besoin d&rsquo;informations d\u00e9taill\u00e9es pour comprendre ce qu&rsquo;il consulte.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<h2>R\u00e8gle n\u00b03 : faciliter la navigation vers la personne de contact<\/h2>\n<p>Certes, il est judicieux que les informations relatives aux biens immobiliers soient exactes, toutefois il est imp\u00e9ratif que lors de sa recherche votre prospect puisse trouver un bien qui lui corresponde. Pour ce faire, votre site doit \u00eatre pourvu d&rsquo;un bon moteur de recherche et d&rsquo;un outil de navigation efficace.<\/p>\n<blockquote><p>Lors de notre entrevue avec Ildar, il nous a confi\u00e9 que les deux \u00e9l\u00e9ments incontournables pour ce site \u00e9taient<strong> <\/strong>\u00ab\u00a0Un outil de navigation simple permettant aux visiteurs de trouver les biens immobiliers r\u00e9pondant au mieux \u00e0 leurs d\u00e9sirs ainsi qu&rsquo;une <strong>interface professionnelle<\/strong> retenant toute l&rsquo;attention des visiteurs du site.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons consacr\u00e9 beaucoup de temps aux outils de navigation et de recherche et \u00e9labor\u00e9 de nombreuses versions avant de nous d\u00e9cider pour la version utilis\u00e9e aujourd&rsquo;hui\u00a0\u00bb, nous confie Ildar.<\/p><\/blockquote>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_790968\" aria-describedby=\"caption-attachment-790968\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image00.png\" rel=\"attachment wp-att-790968\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-790968\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image00-300x218.png\" alt=\"Chaque page pr\u00e9sentant un bien immobilier comprend des coordonn\u00e9es.\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image00-300x218.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image00-150x109.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image00-768x558.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image00.png 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-790968\" class=\"wp-caption-text\">Chaque page pr\u00e9sentant un bien immobilier sur <a href=\"http:\/\/www.mcgillimmobilier.com\/\">http:\/\/www.mcgillimmobilier.com\/<\/a> comprend des coordonn\u00e9es<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>Ne nous voilons pas la face, l&rsquo;objectif premier de votre site est que les clients potentiels <strong>contactent l&rsquo;agence<\/strong>. Vous pouvez toujours inclure un autre appel \u00e0 l&rsquo;action.<\/p>\n<p>Ne nous \u00e9tonnons donc pas que <strong>les trois sites pr\u00e9sentent une autre fonctionnalit\u00e9 commune<\/strong> : chaque page pr\u00e9sentant un bien immobilier comprend des coordonn\u00e9es afin d&rsquo;inciter les clients potentiels \u00e0 contacter l&rsquo;agence.<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Une autre exigence figure en haut de la liste des priorit\u00e9s du projet d&rsquo;Ildar :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Un outil de navigation complet permet aux visiteurs d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la page d&rsquo;un agent en particulier, directement depuis la page d&rsquo;un bien, afin que tout client potentiel puisse consulter les autres biens immobiliers list\u00e9s par ledit agent.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Choisissez au hasard une propri\u00e9t\u00e9 sur le site, faites d\u00e9filer la page et vous verrez appara\u00eetre les coordonn\u00e9es de l&rsquo;agent.<\/p>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_790983\" aria-describedby=\"caption-attachment-790983\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image10.png\" rel=\"attachment wp-att-790983\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-790983\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image10-300x231.png\" alt=\"Chaque bien immobilier sur http:\/\/www.antonini-realty.com indique une personne de contact et ses coordonn\u00e9es\" width=\"300\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image10-300x231.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image10-150x115.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image10-768x590.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image10.png 942w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-790983\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/www.antonini-realty.com\/\">Chaque<\/a> bien immobilier sur http:\/\/www.antonini-realty.com\/ indique une personne de contact et ses coordonn\u00e9es<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>Visitez le site de Caroline et vous pourrez constater que la strat\u00e9gie est la m\u00eame.<\/p>\n<p>Caroline nous explique que : \u00ab\u00a0Les coordonn\u00e9es de l&rsquo;agent et de l&rsquo;agence sont indispensables pour les personnes ayant besoin d&rsquo;aide.\u00a0\u00bb Elle ajoute que ces informations contribuent \u00e0 consolider leur propre identit\u00e9 en tant qu&rsquo;agent.<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<h3>Recueil des coordonn\u00e9es<\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_791003\" aria-describedby=\"caption-attachment-791003\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image07.jpg\" rel=\"attachment wp-att-791003\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-791003\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image07-300x247.jpg\" alt=\"Chaque propri\u00e9t\u00e9 sur imoalk.com pr\u00e9sente son formulaire de contact\" width=\"300\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image07-300x247.jpg 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image07-150x124.jpg 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image07-768x633.jpg 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image07-1024x844.jpg 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image07.jpg 1260w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-791003\" class=\"wp-caption-text\">Chaque propri\u00e9t\u00e9 sur imoalk.com pr\u00e9sente son formulaire de contact<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>Sur son site <a href=\"http:\/\/imoalk.com\/\">imoalk.com<\/a>,\u00a0<strong>Antonio Almeida<\/strong> a associ\u00e9 un formulaire de contact \u00e0 chaque propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque formulaire de contact permet \u00e0 un visiteur de contacter l&rsquo;agence pour demander des informations relatives \u00e0 <strong>un bien en particulier<\/strong>. Ce faisant, les coordonn\u00e9es des visiteurs ayant consult\u00e9 cette propri\u00e9t\u00e9 sont <strong>recueillis<\/strong> et <strong>stock\u00e9s<\/strong> dans la base de donn\u00e9es WordPress.<\/p>\n<p>L&rsquo;agence, en outre de recevoir les e-mails, peut \u00e9galement consulter tous les contacts recueillis dans sa base de donn\u00e9es principale sur WordPress. En associant chaque formulaire \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9, l&rsquo;agence poss\u00e8de un outil de statistique performant.<\/p>\n<p>Ce qui est int\u00e9ressant, c&rsquo;est qu&rsquo;Antonio a mis en place cette fonctionnalit\u00e9 sans utiliser de PHP. D\u00e9couvrez comment il a proc\u00e9d\u00e9 en lisant <a href=\"https:\/\/toolset.com\/2015\/08\/how-to-develop-a-multilingual-real-estate-site-with-wordpress-and-no-php#contact-form\">son \u00e9tude de cas<\/a>.<\/p>\n<h2>R\u00e8gle n\u00b04 : atteindre un public large<\/h2>\n<p>Les photos des biens immobiliers sont attrayantes, votre outil de navigation est performant, votre moteur de recherche est efficace et vos appels \u00e0 l&rsquo;action sont judicieusement pens\u00e9s. Cela suffit-il pour r\u00e9ussir dans le secteur de l&rsquo;immobilier ?<\/p>\n<p>Remarquez que nous avons indiqu\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments incontournables de tout site immobilier performant en nous basant sur une hypoth\u00e8se pass\u00e9e sous silence jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent : celle que des internautes visiteraient votre site. Mais comment assurer un trafic d\u00e9cent sur votre site ? <strong>Toutes ces fonctionnalit\u00e9s, aussi judicieusement con\u00e7ues soient-elles, ne valent rien si seulement une poign\u00e9e de visiteurs passent sur votre site.<\/strong><\/p>\n<p>Votre prochain objectif est d&rsquo;assurer un bon trafic sur votre site.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-791024\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image20-290x300.jpg\" alt=\"Concept de traduction dans plusieurs langues\" width=\"290\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image20-290x300.jpg 290w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image20-145x150.jpg 145w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image20-768x795.jpg 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image20.jpg 869w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/>Un contenu de qualit\u00e9 est toujours un bonus. Les moteurs de recherche comme Google savent l&rsquo;appr\u00e9cier.<\/p>\n<p>Votre probl\u00e8me : vos concurrents ont les m\u00eames pr\u00e9occupations et vont, eux aussi, prendre les mesures n\u00e9cessaires pour y rem\u00e9dier. <strong>Vous n&rsquo;avez pas d&rsquo;autres choix que de vous d\u00e9marquer.<\/strong> Pour ce faire, penser \u00e0 traduire votre site en plusieurs langues est toujours une bonne option.<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p>Caroline nous donne son point de vue :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, il est imp\u00e9ratif de proposer aux clients un site en plusieurs langues. Le temps des clients se d\u00e9pla\u00e7ant en Italie et passant la porte de votre agence en qu\u00eate d&rsquo;un bien \u00e0 acheter est r\u00e9volu. Tous cherchent assid\u00fbment leur future demeure sur Internet et ne vous contactent g\u00e9n\u00e9ralement que pour organiser une visite. Puisque la concurrence dans notre secteur d&rsquo;activit\u00e9 est rude, il est imp\u00e9ratif que nous soyons pro-actifs et pr\u00e9par\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Son site est disponible en trois langues.<\/p>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_791027\" aria-describedby=\"caption-attachment-791027\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-791027\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image17-300x171.png\" alt=\"Antonini Realty est disponible en trois langues : italien, anglais et n\u00e9erlandais\" width=\"300\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image17-300x171.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image17-150x86.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image17.png 328w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-791027\" class=\"wp-caption-text\">Antonini Realty est disponible en trois langues : italien, anglais et n\u00e9erlandais<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<blockquote style=\"display: table;\"><p>\u00ab\u00a0Puisque nous sommes bas\u00e9s en Italie, il est naturel que le site soit en italien. Nous pensons \u00e9galement qu&rsquo;il est imp\u00e9ratif aujourd&rsquo;hui de pr\u00e9senter une version anglaise du site. Et, vu que mes coll\u00e8gues et moi-m\u00eame sommes n\u00e9s en Hollande, proposer une version en n\u00e9erlandais coule de source. Nous aimerions proposer notre site en d&rsquo;autres langues mais cela nous semble d\u00e9licat si personne de notre \u00e9quipe ne parle les autres langues propos\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans la liste des principaux d\u00e9fis \u00e0 surmonter, Caroline nous d\u00e9voile que \u00ab\u00a0la quantit\u00e9 incroyable de travail demand\u00e9e pour traduire un site en entier\u00a0\u00bb figurait en bonne place :<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Certains mots n&rsquo;existent pas dans une autre langue et il est parfois tr\u00e8s difficile de trouver un \u00e9quivalent pour d&rsquo;autres. Il est important de prendre en consid\u00e9ration la langue de traduction comme un tout si l&rsquo;on veut garantir une repr\u00e9sentation fid\u00e8le de son site dans une langue tierce.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Toutefois, <strong>notons que si un d\u00e9fi de cette importance se pr\u00e9sente \u00e0 vous, il est probable que vos concurrents aient \u00e0 faire face au m\u00eame probl\u00e8me<\/strong>. Pourquoi ne pas consid\u00e9rer ces obstacles comme une opportunit\u00e9 de faire ressortir votre offre du lot ?<\/p>\n<p>Proposer une version multilingue du site a port\u00e9 ses fruits. Le site d&rsquo;Antonini Realty a attir\u00e9 des visiteurs d&rsquo;Australie, de Su\u00e8de, des \u00c9tats-Unis et de Belgique. \u00ab\u00a0Nos visiteurs sont vraiment internationaux\u00a0\u00bb, nous dit Caroline.<\/p>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_791205\" aria-describedby=\"caption-attachment-791205\" style=\"width: 276px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-791205\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image12.png\" alt=\"imoalk.com est propos\u00e9 en trois langues : portugais, anglais et fran\u00e7ais\" width=\"276\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image12.png 276w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image12-150x79.png 150w\" sizes=\"(max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-791205\" class=\"wp-caption-text\">imoalk.com est propos\u00e9 en trois langues : portugais, anglais et fran\u00e7ais<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>Il a sembl\u00e9 \u00e9vident \u00e0 Antonio de proposer son site en <strong>trois langues diff\u00e9rentes.<\/strong> Il avait utilis\u00e9 WPML avec plusieurs des sites qu&rsquo;il avait d\u00e9velopp\u00e9s. <a href=\"http:\/\/imoalk.com\/\">imoalk.com<\/a> est disponible en portugais, fran\u00e7ais et anglais.<\/p>\n<p>Ildar a fait de m\u00eame. Son site est actuellement propos\u00e9 en deux langues, <strong>fran\u00e7ais et anglais<\/strong>, mais il pr\u00e9voit d&rsquo;en proposer davantage :<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Nous nous trouvons dans une province de langue fran\u00e7aise, Qu\u00e9bec, faisant partie d&rsquo;un pays anglophone, le Canada. Si nous ne proposions pas une version anglaise du site, nous passerions \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;un large public d&rsquo;acheteurs potentiels. Nous \u00e9laborons actuellement des versions en d&rsquo;autres langues.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Tous nos interview\u00e9s trouvent simple de travailler avec WPML. En outre, tous ont traduit l&rsquo;ensemble des \u00e9l\u00e9ments de leurs sites en plusieurs langues. Pour d\u00e9couvrir en d\u00e9tail le c\u00f4t\u00e9 technique, lisez <a href=\"https:\/\/toolset.com\/2015\/08\/how-to-develop-a-multilingual-real-estate-site-with-wordpress-and-no-php\/#multilingual\">l&rsquo;\u00e9tude de cas<\/a> d&rsquo;Antonio.<\/p>\n<h2>R\u00e8gle n\u00b05 : relever des d\u00e9fis, rien de plus normal<\/h2>\n<p>La route menant \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un site immobilier est sem\u00e9e d&#8217;emb\u00fbches. Ces derni\u00e8res varieront selon la taille de votre projet, les outils et ressources \u00e0 votre disposition, et cela inclut vos coll\u00e8gues, leurs habilit\u00e9s et leur exp\u00e9rience.<\/p>\n<p><strong>Le c\u00f4t\u00e9 positif est qu&rsquo;il vous sera facile de trouver en ligne des solutions \u00e0 vos probl\u00e8mes.<\/strong> Voici certains exemples d&rsquo;obstacles que nos d\u00e9veloppeurs ont d\u00fb surmonter.<\/p>\n<h3>Trouver un bon concepteur de site Web<\/h3>\n<p>Caroline nous avoue que le plus gros d\u00e9fi qu&rsquo;elle ait d\u00fb surmonter fut de trouver un bon concepteur de site. Elle cherchait plus pr\u00e9cis\u00e9ment un expert en WordPress, plus qu&rsquo;un infographiste. Apr\u00e8s concertation, ils opt\u00e8rent pour un th\u00e8me pr\u00eat \u00e0 l&#8217;emploi, pens\u00e9 pour le secteur immobilier. Ils le choisirent pour son apparence, puis l&rsquo;adapt\u00e8rent \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n<p>Ils avaient besoin d&rsquo;un expert en WordPress pour \u00e9baucher la partie technique, notamment la configuration WPML.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Une fois les bases \u00e9labor\u00e9es, j&rsquo;ai pass\u00e9 du temps aux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;expert pour r\u00e9soudre toute une s\u00e9rie de probl\u00e8mes. Cela semblait assez facile alors j&rsquo;ai repris les rennes du projet&#8230;\u00a0\u00bb,<\/p><\/blockquote>\n<p>nous confie Caroline. Elle nous d\u00e9montre que lorsque vous voulez vraiment surmonter les obstacles qui s&rsquo;offrent \u00e0 vous, vous le pouvez :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0&#8230; J&rsquo;ai t\u00e2tonn\u00e9 un peu au d\u00e9but mais je sais d\u00e9sormais comment arriver \u00e0 mes fins. Je n&rsquo;avais aucune exp\u00e9rience en la mati\u00e8re mais je suis une fervente entrepreneur et ferais mon possible pour assurer la r\u00e9ussite de ma soci\u00e9t\u00e9, dans la mesure des mes comp\u00e9tences, bien entendu.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_791243\" aria-describedby=\"caption-attachment-791243\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-791243\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image14-300x203.jpg\" alt=\"Si vous souhaitez une interface unique pour votre site immobilier, faites appel \u00e0 un infographiste\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image14-300x203.jpg 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image14-150x102.jpg 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image14-768x520.jpg 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image14.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-791243\" class=\"wp-caption-text\">Si vous souhaitez une interface unique pour votre site immobilier, faites appel \u00e0 un infographiste<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>Il \u00e9tait \u00e9galement important pour Ildar de trouver un bon concepteur de site. Mais eux avaient plut\u00f4t besoin d&rsquo;un infographiste. En tant que d\u00e9veloppeurs WordPress, ils \u00e9taient capables de se charger du reste. Pour trouver un bon concepteur, ils lanc\u00e8rent un concours et choisirent le meilleur :<\/p>\n<blockquote style=\"display: table;\"><p>\u00ab\u00a0Nous avons re\u00e7u de nombreux projets et choisi celui qui r\u00e9pondait le mieux \u00e0 nos aspirations. Nous avons alors demand\u00e9 \u00e0 son concepteur de d\u00e9velopper les autres pages de notre site.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Si vous souhaitez une interface unique pour votre site immobilier, faites appel \u00e0 un infographiste<\/p>\n<h3>Personnaliser le moteur de recherche<\/h3>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_791212\" aria-describedby=\"caption-attachment-791212\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-791212\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image16-300x181.png\" alt=\"Le moteur de recherche de www.mcgillimmobilier.com a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Ildar et son \u00e9quipe\" width=\"300\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image16-300x181.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image16-150x91.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image16-768x464.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image16-1024x618.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image16.png 1186w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-791212\" class=\"wp-caption-text\">Le moteur de recherche de <a href=\"http:\/\/www.mcgillimmobilier.com\">www.mcgillimmobilier.com<\/a> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Ildar et son \u00e9quipe<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>Le d\u00e9fi principal que l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;Ildar dut relever fut le d\u00e9veloppement d&rsquo;un moteur de recherche performant. Plus de 5 000 propri\u00e9t\u00e9s sont r\u00e9pertori\u00e9es sur le site d&rsquo;Ildar.<\/p>\n<blockquote style=\"display: table;\"><p>\u00ab\u00a0McGill Immobilier vend 25 % des propri\u00e9t\u00e9s de la r\u00e9gion\u00a0\u00bb, nous confie Ildar. Mettre en place un moteur de recherche flexible n&rsquo;\u00e9tait pas chose anodine. Toute l&rsquo;\u00e9quipe voulait \u00ab\u00a0s&rsquo;assurer que chaque client serait pleinement satisfait de son exp\u00e9rience sur le site.\u00a0\u00bb Il fallut plusieurs tentatives avant que nous arrivions \u00e0 la bonne.<\/p><\/blockquote>\n<p><ta_ignore><figure id=\"attachment_791234\" aria-describedby=\"caption-attachment-791234\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image19.png\" rel=\"attachment wp-att-791234\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-791234 size-medium\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image19-300x239.png\" alt=\"Moteur de recherche sur imoalk.com d\u00e9velopp\u00e9 par Antonio, sans code PHP\" width=\"300\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image19-300x239.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image19-150x120.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image19-768x613.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/image19.png 988w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-791234\" class=\"wp-caption-text\">Moteur de recherche sur imoalk.com d\u00e9velopp\u00e9 par Antonio, sans code PHP<ta_ignore><\/figcaption><\/figure><\/ta_ignore><\/p>\n<p>Antonio fut assez surpris de d\u00e9couvrir combien il lui fut facile de d\u00e9velopper le prototype du moteur de recherche. Pour ce faire, il choisit le plug-in Views, r\u00e9put\u00e9 pour sa prise en charge des fonctions de <a href=\"https:\/\/toolset.com\/documentation\/user-guides\/front-page-filters\/\">recherche param\u00e9trique<\/a> qui vous permettent de cr\u00e9er facilement un outil de recherche param\u00e9trique sans PHP.<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Peu importe que vous d\u00e9veloppiez un site immobilier ou tout autre site sur WordPress, il arrivera toujours un moment o\u00f9 vous aurez envie de faire les choses diff\u00e9remment, d&rsquo;am\u00e9liorer certains aspects.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;Ildar a essay\u00e9 plusieurs versions de son moteur de recherche avant de se d\u00e9cider pour la version actuellement utilis\u00e9e. Au moment o\u00f9 nous terminons l&rsquo;interview avec Antonio, il continue a apport\u00e9 quelques am\u00e9liorations \u00e0 son site. Caroline, pour sa part, admet qu&rsquo;il est fort probable que l&rsquo;apparence de son site soit diff\u00e9rente dans 6 semaines :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Nous aimons porter un regard critique sur nos r\u00e9alisations afin de devancer les reproches que l&rsquo;on pourrait nous faire. Il est donc rare que nous soyons pleinement satisfaits. Et encore maintenant nous aimerions ajouter certains \u00e9l\u00e9ments, en retirer d&rsquo;autres, etc.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>N\u00e9anmoins, tous sont fiers de leurs projets<\/strong> et c&rsquo;est pourquoi ils ont d\u00e9cid\u00e9 de les partager avec nous afin qu&rsquo;ils rejoignent la vitrine WPML. Et surtout, tous consid\u00e8rent que proposer un bon site multilingue pr\u00e9sente de nombreux autres avantages. Caroline nous r\u00e9sume sa pens\u00e9e :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Travailler avec WPML et des sites multilingues est \u00e9galement important pour notre d\u00e9veloppement personnel, notre image, nos employ\u00e9s et notre activit\u00e9 commerciale. Proposer une approche et une image internationale est une grande source de motivation pour notre \u00e9quipe. Et nous savons tous qu&rsquo;une \u00e9quipe dynamis\u00e9e et satisfaite est profitable pour nos affaires.<\/p>\n<p>Je ne sais pas comment on fonctionnerait sans. Cela reviendrait \u00e0 travailler comme au Moyen-\u00c2ge\u2026\u201d<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, ils se ressemblent tous : des tonnes de photos avec des propri\u00e9t\u00e9s, un outil de recherche simple et des cartes. Les sites immobiliers d&rsquo;aujourd&rsquo;hui sont dynamiques et attrayants. Certains convertissent mieux les visiteurs en clients que d&rsquo;autres, mais quels sont les \u00e9l\u00e9ments qui assurent la r\u00e9ussite des meilleurs sites immobiliers ? Nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59141,"featured_media":13994699,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[10566],"tags":[],"class_list":["post-797414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etudes-de-cas"],"spectra_custom_meta":{"ratings_users":["0"],"ratings_score":["0"],"ratings_average":["0"],"_alp_processed":["1476433960"],"_views_template":["0"],"_oembed_8b192c37df925cacb831b3922e69595d":["<iframe title=\"Using WPML To Translate Pages Built With Fusion Builder (Avada Theme)\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_bNqjjBPdGA?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https:\/\/wpml.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_8b192c37df925cacb831b3922e69595d":["1658154153"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_thumbnail_id":["13994699"],"_uag_css_file_name":["uag-css-797414.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",499,333,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate-150x100.jpg",150,100,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",499,333,false],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",499,333,false],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",499,333,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",499,333,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",499,333,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate-150x150.jpg",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate.jpg",300,200,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/real-estate-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Agnes Bury","author_link":"https:\/\/wpml.org\/fr\/author\/agnes-b\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00c0 premi\u00e8re vue, ils se ressemblent tous : des tonnes de photos avec des propri\u00e9t\u00e9s, un outil de recherche simple et des cartes. Les sites immobiliers d&rsquo;aujourd&rsquo;hui sont dynamiques et attrayants. Certains convertissent mieux les visiteurs en clients que d&rsquo;autres, mais quels sont les \u00e9l\u00e9ments qui assurent la r\u00e9ussite des meilleurs sites immobiliers ? Nous\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=797414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13994699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=797414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=797414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=797414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}