דלג על ניווט
מעודכן
מאי 22, 2024

WPML Translation Management מספקת לך עורכי תרגום קלאסיים ומתקדמים. שני העורכים האלה עוזרים לך לתרגם את התוכן שלך במהירות ובקלות רבה יותר.

כברירת מחדל, WPML מפעיל את עורך תרגום מתקדם עבור תרגומים חדשים בכל האתרים החדשים. זה מאפשר לך להשתמש בכל התכונות הנהדרות הכלולות עורך תרגום מתקדם , כולל תרגום אוטומטי .

אם אתה מעדיף להשתמש בעורך התרגום הקלאסי , תוכל לשנות את עורכי התרגום על ידי מעבר ל- WPML ← הגדרות וגלילה מטה לקטע עורך התרגום .

אפשרויות עורך התרגום בדף הגדרות WPML

ישנן שתי אפשרויות:

  • תרגומים חדשים מתייחסים לתוכן שאתה מתרגם מרגע בחירת האפשרות הזו.
  • האפשרות השנייה עוסקת בתוכן שתורגם בעבר באמצעות עורך התרגום הקלאסי.

אם תעבור לשימוש עורך תרגום מתקדם , כל תוכן שתורגם בעבר באמצעות עורך התרגום הקלאסי לא יהיה גלוי בעורך עורך תרגום מתקדם . עם זאת, הם עדיין יהיו גלויים בחזית האתר.

אתה יכול להעתיק ולהדביק את התרגומים הקיימים מהקצה הקדמי של האתר שלך או ללחוץ על הלחצן תרגם אוטומטית עורך תרגום מתקדם כדי להוסיף תרגומים בקלות.

קרא עוד על מעבר מעורך התרגום הקלאסי לעורך עורך תרגום מתקדם .

אם החלפתם או ערבבת שיטות תרגום ואינכם רואים את התרגומים שלכם, ראו מדוע התרגומים שלכם אינם מוצגים .