Background of the issue:
I am trying to fix an issue with WPML Media Translation where scaled attachments are not being removed correctly. I followed the solution provided, which involves modifying the .../wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/media/class-wpml-attachment-action.php file by replacing the code at line 171.
Symptoms:
When an oversized image that triggers WordPress scaling is translated and then one of the translations is removed, the original image file is also deleted, resulting in a broken image link in the original language.
Questions:
What steps should I take to ensure scaled attachments are removed correctly?
Is there an alternative solution if the provided code modification does not work?
