דלג על ניווט
דף הבית » WPML Blog – חדשות ועדכונים עבור התוסף WordPress Multilingual » הכרזות » DeepL עבור וורדפרס – תמחור נמוך יותר ותרגום אוטומטי טוב יותר עם WPML

DeepL עבור וורדפרס – תמחור נמוך יותר ותרגום אוטומטי טוב יותר עם WPML

הכרזות
0

אם אתם מחפשים את התרגומים האוטומטיים הטובים ביותר שגם נשמעים טבעיים יותר, DeepL הוא השירות הטוב ביותר ש-WPML מציע. עכשיו, אתה יכול להשתמש ב- DeepL בעלות מופחתת!

תרגום אוטומטי הוא דרך מהירה ומשתלמת לתרגם את האתר שלך, אבל אם אתה רוצה תרגומים באיכות גבוהה, אתה צריך שירות באיכות גבוהה כדי ליצור אותם בשבילך.

DeepL לא רק מייצר תרגומים נכונים, התרגומים נשמעים כאילו התוכן נכתב במקור בשפה זו. הודות לטכנולוגיית הבינה המלאכותית והרשת העצבית המתקדמת שלהם, DeepL מייצרת תרגומים מדויקים לפחות פי 3 ממנועי תרגום מובילים אחרים על פי בדיקות עיוורות.

ראו בעצמכם!

השתמשנו בתרגום האוטומטי של WPML כדי לתרגם את הפוסט הזה באמצעות DeepL. צוות התמיכה שלנו בדק אותו במהירות (למעט יפנית) כדי לוודא שהוא נראה נהדר. השתמש במחליף השפה בכותרת האתר כדי לראות את הפוסט בשפות אחרות.

תמחור עבור DeepL עם WPML

יש לנו חדשות נהדרות עבורך – עבדנו קשה עם צוות DeepL כדי שנוכל להציע את מנוע התרגום הטוב ביותר בעלות נמוכה יותר מבעבר:

כעת תוכלו להשתמש ב-DeepL עבור 2 נקודות זכות למילה במקום 3 נקודות זכות למילה (חיסכון של 33%)!

החל מהיום, אנו גם הופכים את DeepL למנוע התרגום המוגדר כברירת מחדל עבור אתרים שנרשמו לאחרונה. משמעות הדבר היא שכבר מההתחלה יהיה לך מנוע התרגום האיכותי ביותר.

ראה באילו זוגות שפות WPML תומך עבור DeepL.

כיצד להשתמש ב-DeepL עם WPML

אם כבר יש לך אתר רשום שמשתמש כעת במנוע תרגום אחר, תוכל בקלות להפוך את DeepL לברירת המחדל עבור תרגומים עתידיים:
גש אל ניהול התרגום → WPML ולחץ על הכרטיסיה תרגום אוטומטי.

נווט אל האפשרויות לתרגום אוטומטי
  1. לחץ על הגדרות.
  2. הרחב את התפריט הנפתח מנועי תרגום אוטומטיים .
  3. גררו את DeepL למקום הראשון.
האפשרויות של WPML למנועי תרגום אוטומטיים

כל תוכן חדש שתתרגם ישתמש ב-DeepL. אם אחד מצמדי השפות שלך אינו נתמך, WPML יחזור לאחד ממנועי התרגום האחרים.

בחר בין שפה פורמלית לבלתי פורמלית

כפי שניתן לראות בתמונה למעלה, DeepL גם מאפשרת לך לבחור אם ברצונך שתרגום אוטומטי יישמע רשמי יותר או לא רשמי.

אם אתה בונה אתר למשחקים מקוונים, אתה בטח רוצה שזה יישמע לא רשמי. אם אתה בונה אתר אינטרנט עבור משרד עורכי דין, סביר להניח שהעדפה תהיה שפה רשמית. האלגוריתמים של DeepL יכולים להתאים את התרגום בהתאם למה שתבחרו.

שים לב שהאפשרות האוטומטית פירושה ש- DeepL תשתמש באלגוריתמים שלה כדי לבחור באופן אוטומטי אם להשתמש בשפה פורמלית או לא רשמית.

השינוי יחול על תוכן חדש שתתרגם מנקודה זו ואילך. כל התרגומים הקודמים יישארו ללא שינוי כדי שלא תשלם עבור תוכן שכבר תרגמת.

התאמת תרגומים קיימים

אם כבר תרגמת את האתר שלך וברצונך לשדר מחדש את התוכן שלך כדי להשתמש ב- DeepL או כדי להחליף רמות פורמליות, צור קשר עם צוות התמיכה שלנו לקבלת סיוע.

עדיין לא השתמשת בתרגום האוטומטי של WPML?

תרגום אוטומטי יכול לחסוך לך 95% מזמנך בהשוואה לתרגום תוכן מאפס. תן ל-WPML ליצור עבורך "טיוטה ראשונה". לאחר מכן, כל מה שאתם או המתרגמים שלכם צריכים לעשות הוא לבדוק אותו במהירות ולוודא שהוא נשמע נהדר.

עם DeepL כמנוע התרגום המוגדר כברירת מחדל, תרגום אוטומטי הוא כמעט טוב כמו תרגום אנושי, אבל מיידי ובעלות נמוכה הרבה יותר.

כל החשבונות החדשים של WPML מגיעים עם קרדיטים לתרגום אוטומטי כלולים, כך שתוכלו לנסות זאת בחינם. כדי להתחיל:

  1. הקצה כמה נקודות זכות לאתר שלך.
  2. לחץ כדי לתרגם דף או פוסט.
התחלת תרגום פוסט באופן ידני
  1. תרגם אותו באופן אוטומטי!
שימוש בעורך התרגום המתקדם של WPML כדי לתרגם את הפוסט שלך באופן אוטומטי
  1. סקור את התרגומים ולחץ על השלם כדי לפרסם אותם.
סקירת התרגום האוטומטי לפני הפרסום

לאחר ניסיון זה אם תחליט שאתה רוצה להמשיך להשתמש באפשרות זו, אתה יכול להאיץ את עבודת תרגום האתר שלך על ידי תרגום כל האתר שלך בבת אחת או תרגום מספר פוסטים ודפים בכמות גדולה.

אם נגמרו לך הקרדיטים בחינם, WPML מציע שתי אפשרויות גמישות לרכישת עוד קרדיטים במחיר שווה לכל נפש. קרא עוד אודות תמחור לתרגום אוטומטי.

ספר לנו מה אתה חושב!

אם אתה כבר משתמש בתרגום אוטומטי, האם אתה מתכנן לבצע את המעבר ל- DeepL?

אם עדיין לא ניסיתם תרגום אוטומטי, האם אתם חושבים על זה עכשיו כשאתם יודעים שהוא מופעל על ידי DeepL?

ספרו לנו בתגובות למטה!

How can we make WPML better for you?

Share your thoughts and comments about our plugin, documentation, or videos by booking a Zoom call with Agnes, our Client Advocate. Your feedback matters and helps us improve.

Book a call with Agnes