Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 -
- 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 -

Fuso orario del supporto: Europe/Rome (GMT+02:00)

Etichettato: 

Questo ticket contiene 53 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Alejandro 2 giorno, 7 ora fa.

Assistito da: Alejandro.

Autore Post
Maggio 16, 2025 alle 10:44 am #17041124

nicoloS-3

Buongiorno,
l'assegnazione dei crediti per le traduzioni ora sembra funzionare correttamente.
Tuttavia, ho notato che nelle pagine tradotte tutti i bottoni che rimandano a un link continuano a puntare alla versione in italiano, anziché al corrispondente link nella lingua selezionata.

Maggio 16, 2025 alle 7:00 pm #17043219

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Il problema era con il codice xml, lo ho aggiornato al seguente codice e ora funziona.

<wpml-config>
  <shortcodes>
    <shortcode>
      <tag>impeka_button</tag>
      <attributes>
        <attribute type="text">btn_text</attribute>
        <attribute type="text">btn_class</attribute>
        <attribute encoding="vc_link" type="link">btn_link</attribute>
      </attributes>
    </shortcode>
  </shortcodes>
</wpml-config>

Dovrai aggiornare le pagine sulla lingua originale e poi la traduzione.

Ti ho fatto un video:
link nascosto

Maggio 19, 2025 alle 9:48 am #17047494

nicoloS-3

Buongiorno,
ho apportato le modifiche richieste, ma riscontro ancora un problema. In particolare, alcuni link funzionano correttamente, mentre altri rimandano a traduzioni errate: ad esempio, la pagina in spagnolo indirizza al link in inglese.
Per spiegare meglio ho registrato un breve video. Come si può vedere nel video, ho preso come esempio la pagina panoramica del Cube2LT tradotta in spagnolo. All'interno di questa versione tradotta, alcuni link, come quelli che portano alle pagine dei prodotti, reindirizzano alla versione in inglese, anziché a quella in spagnolo. Altri link, come quello relativo all'app, invece funzionano correttamente e rimandano alla pagina in lingua spagnola.

Link al video:
link nascosto

Maggio 20, 2025 alle 9:07 am #17051594

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

L'ho sistemato in quella pagina.

Potresti dirmi se ti succede lo stesso anche in altre pagine, così posso capire perché il link tradotto non viene visualizzato?

Maggio 20, 2025 alle 10:07 am #17051929

nicoloS-3

Come è stato sistemato l'errore? Comunque nella stessa pagina viene ancora visualizzata la pagina in inglese al link mostrato in immagine.

Immagine 2025-05-20 120558.png
Maggio 20, 2025 alle 12:31 pm #17052661

nicoloS-3

Stessa cosa per altre pagine panoramica. Tutti i link del prodotto mandano al link in inglese.

Maggio 21, 2025 alle 7:32 am #17055357

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Vedo che il problema è ancora con il impeka button, potresti installare il tema Impeka sul seguente sito di prova:
link nascosto

Fammi sapere quando lo hai fatto

Maggio 21, 2025 alle 10:00 am #17056342

nicoloS-3

Installato

Maggio 22, 2025 alle 11:57 am #17061393

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Vedo che non posso aggiungere un impeka button, dimmi come posso aggiungerlo se devo installare qualcos'altro.
link nascosto

Sembra un problema di compatibilità.

Maggio 26, 2025 alle 6:33 am #17070980

nicoloS-3

Buongiorno, non uso nessun bottone specifico ma il normale elemento bottone.

Immagine 2025-05-26 083124.png
Maggio 27, 2025 alle 8:28 am #17076347

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Quello non mi appare sul sito test.

Forse manca qualche plugin?

Maggio 28, 2025 alle 6:53 am #17081386

nicoloS-3

Buongiorno, probabilmente devi installare anche il page builder WP Bakery. Se non riesci mandami un link nascosto per l'invio. Grazie.

Maggio 30, 2025 alle 7:26 am #17090624

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Sul sito test funziona tutto correttamente:
link nascosto

Prima di tutto aggiorna i plugins all´ultima versione e poi potresti creare una pagina di prova sul tuo sito con un pulsante.

Dimmi se in una pagina nuova funziona. Se non funziona, dovremo verificare perché non funziona sul tuo sito.

Giugno 5, 2025 alle 2:29 pm #17110694

nicoloS-3

Buongiorno, Preferirei non creare nuovi elementi perché con tutte queste prove sto consumando troppi crediti. Ti chiedo gentilmente di dirmi come hai risolto il problema in modo da farlo sul sito ufficiale. Grazie.

Giugno 6, 2025 alle 5:00 pm #17114714

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

l fatto è che il problema non si verifica nel sito di prova, ma solo nel tuo sito.

Per prima cosa, hai aggiornato tutti i plugin all'ultima versione disponibile?

Poi, per favore, crea una pagina di test con un pulsante, e sarò io stessa ad aggiungere i crediti necessari per tradurre la pagina.