This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problema: Google sembra indicizzare solo le pagine in Inglese Soluzione: Il problema è causato dall'opzione "Reindirizzamento in base alla lingua del browser". Per risolvere è necessario disattivare il reindirizzamento in base alla lingua del browser da WPML -> Lingue ed inviare una nuova sitemap ai motori di ricerca in maniera da accelerare un aggiornamento delle pagine indicizzate. Documentazione utile: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/automatic-redirect-based-on-browser-language/how-browser-language-redirect-affects-google-indexing/

This topic contains 2 risposte, has 2 voci.

Last updated by robertop-5 1 anno, 8 mesi fa.

Assigned support staff: Vincenzo.

Autore Post
February 5, 2018 at 8:37 am #1506710

robertop-5

Dopo aver aggiornato il sito ho installato WPML e creato 2 versioni (ITA/ENG).
da allora tutte le pagine in ITALIANO sono scomparse dai risultati di ricerca di google.
cercando su google con site:villabaiana.it il risultato è: hidden link

Qualcuno può spiegarmi se ho sbagliato qualcosa nella configurazione di WPML?

grazie!

February 5, 2018 at 9:46 am #1506788

Vincenzo
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve e grazie per aver contattato il supporto WPML!
Mi occuperò di questo ticket.

Dalla descrizione e guardando lo screenshot, il problema sembra causato dall'opzione "Reindirizzamento in base alla lingua del browser".

Puoi avere maggiori informazioni sul problema leggendo questo articolo:
- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/automatic-redirect-based-on-browser-language/how-browser-language-redirect-affects-google-indexing/

In pratica, quello che accade è che mentre i bot del motore di ricerca leggono ed indicizzano la pagina Italiana, essi vengono reindirizzati alla versione Inglese e quindi memorizzano la pagina in maniera mista.

Per risolvere è necessario disattivare il reindirizzamento in base alla lingua del browser da WPML -> Lingue ed inviare una nuova sitemap ai motori di ricerca in maniera da accelerare un aggiornamento delle pagine indicizzate.

Fammi sapere se così risolvi o se hai bisogno di maggiori informazioni.

Grazie

February 6, 2018 at 2:02 pm #1508650

robertop-5

Grazie! ora sembra risolto..