This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Etichettato: 

This topic contains 3 risposte, has 2 voci.

Last updated by Laura 3 mesi fa.

Assigned support staff: Laura.

Autore Post
July 17, 2019 at 8:32 am #4227483

antonioD-43

Sto tentando di: tradurre il tasto sfoglia del upload file nel contact form 7, è presente nelle stringhe di traduzione con lingua di partenza eng. Il risultato è che allo switch in inglese non cambia. Come questa ache altre stringhe dei pagamenti. Potete aiutarci a risolvere il problema?

Link a una pagina dove è possibile vedere il problema:

Mi aspettavo di vedere:

Invece ho ottenuto:

July 17, 2019 at 9:47 am #4228349

Laura
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Portoghese, Brasile (Português )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato. Non ho abbastanza informazioni per rispondere alla domanda.

Avrei bisogno delle informazioni di debug di WPML. Le puoi trovare in:
WPML -> Assistenza -> click sul link "informazioni di debug"
Copia tutto il testo nel box che abiliterò nella prossima risposta.
Altre informazioni qui: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

July 17, 2019 at 10:05 am #4228485

antonioD-43

ecco il testo

July 17, 2019 at 11:03 am #4229105

Laura
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Portoghese, Brasile (Português )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Ciao,

ho fatto un controllo, e quella stringa dipende dalla lingua di visualizzazione del browser, non dal sito stesso, quindi non dipende da WPML.

Puoi provare a cambiare la lingua del browser e a verificare.