This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.03 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains 1 reply, has 2 voci.

Last updated by Vincenzo 8 mesi fa.

Assigned support staff: Vincenzo.

Autore Post
February 11, 2019 at 1:15 pm #3183056

simoneD-19

Buongiorno
ho impostato delle immagini per ciascuna categoria e funziona correttamente in italiano. Ora ho tradotto tutte le categorie in inglese ma quando entro nel link vedo le traduzioni ma non le immagini.

Il link pagina inglese è questo hidden link

Inoltre volevo sapere come posso procedere con le traduzioni delle pagine realizzate con UX builder del tema Flatsome in quanto quando clicco per effettuare la traduzione mi si apre la pagina con i codici generati dal UX builder ma non ho possibilità di entrarci fisicamente per generare una pagina nuova.

Grazie

February 11, 2019 at 5:11 pm #3184613

Vincenzo
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve e grazie per aver contattato il supporto WPML!

Ho provato a riprodurre il problema sulla mia installazione di test ma non ci sono riuscito.

Puoi dirmi se hai effettuato la traduzione/duplicazione delle immagini?
Puoi effettuarla da WPML -> Impostazioni -> Traduzione dei contenuti multimediali
- Seleziona le opzioni di quella sezione e premi il pulsante Avvia
- Attendi la fine della procedura
- Prova ad aggiungere nuovamente l'immagine alle categorie

Per quanto riguarda la traduzione degli shortcode di UX Builder, puoi provare in 2 modi.
1. Registrare manualmente gli shortcode seguendo queste istruzioni:
- https://wpml.org/documentation/support/wpml-integration-with-page-builders-that-use-shortcodes/
- https://wpml.org/forums/topic/configuring-shortcodes-of-ux-page-builder/

2. Utilizzare la traduzione manuale per le pagine con contenuto creato con UX Builder
- https://wpml.org/2019/02/wpml-4-2-major-usability-improvements-to-translation-management/ (Vedi la sezione Choose How to Translate Different Pages)

- https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/page-builders/translating-content-created-with-page-builders-using-manual-translation/

Fammi sapere se così risolvi o se hai bisogno di maggiori informazioni.

Grazie