This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problema: È possibile avere la traduzione dei plugin WPML in Italiano? Soluzione: I nostri plugin sono tradotti e dovrebbero apparire nella lingua della bacheca. - La lingua della bacheca si imposta in Utenti -> Il tuo profilo.

This topic contains 2 risposte, has 2 voci.

Last updated by gildaD 2 anni, 1 mese fa.

Assigned support staff: Vincenzo.

Autore Post
March 24, 2017 at 2:56 pm #1238964

gildaD

Sto cercando di: avere in bacheca i vostri plugin con le descrizioni in italiano invece che in inglese.
Domanda: devo tradurmi anche questi o avete già dei file .po per l'italiano?
Grazie
Gilda

March 24, 2017 at 3:12 pm #1238979

Vincenzo
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve Gilda, grazie per aver contattato il supporto WPML!
Mi occuperò di questo ticket.

I nostri plugin sono tradotti e dovrebbero apparire nella lingua della bacheca.
- La lingua della bacheca si imposta in Utenti -> Il tuo profilo.

1. Puoi fornirmi le Informazioni di debug nell'apposito campo qui sotto?
- http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

2. Puoi confermare che sul sito sono installate le ultime versioni di WPML e dei suoi add-on plugin (se li usi)?
Puoi verificare quali siano le ultime versioni andando su "Conto -> Download" su questo sito.
- https://wpml.org/account/downloads/

Se necessario, queste sono le istruzioni per l'aggiornamento:
- https://wpml.org/it/faq/come-installare-wpml/

❌ Assicurati d'avere un backup del sito prima di procedere! ❌
⌥ Io uso spesso il plugin Duplicator per questo scopo.
Vedi: http://wordpress.org/plugins/duplicator/

3. Puoi verificare se è attiva l'opzione "Traduci il tema e i plugin utilizzando String Translation di WPML e carica i file .mo come file di backup" in WPML -> Localizzazione del tema e dei plugin?
- Se non lo è, puoi provare ad attivarla?

Grazie

April 1, 2017 at 2:32 pm #1244924

gildaD

Hello
I solved the problem by re-installing all of your plugins and this time they were in Italian.
Thank you