This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Etichettato: 

This topic contains 3 risposte, has 2 voci.

Last updated by Vincenzo 4 mesi, 2 settimane fa.

Assigned support staff: Vincenzo.

Autore Post
May 17, 2019 at 3:50 pm #3835801

primiS

Salve,
Ho un sito realizzato con qTranslate-X, versione 3.4.6.8, e vorrei eliminare il plugin attuale sostituendolo con WPML.
Per eseguire la migrazione dei contenuti sto utilizzando il plugin qTranslate X Importer, versione 2.0.3, e le procedure che eseguo sono le seguenti.
1 ) Disattivazione dei plugin qTranslate-X e qTranslate slug
2 ) Attivazione del plugin WPML con l'aggiunta di
- Advanced Custom Fields Multilingual
- WPML String Translation
- WPML Translation Management
- WPML Media
- WPML CMS Nav
3 ) Configurazione del plugin WPML impostando le seguenti lingue, default italiano
- Inglese
- Tedesco
- Cinese
4 ) Esecuzione dell'import tramite il plugin qTranslate X Importer
Riscontro i seguenti problemi:
Import dei contenuti cinesi.
qTranslate-X ha un codice lingua diverso da WPML ovvero zh e l'importazione non associa i contenuti alla lingua custom.
Vorrei mantenere il codice lingua invariato come posso fare?
Campi personalizzati e acf
L'importazione di questi elementi non avviene nelle varie lingue.. bisogna eseguire qualche operazione su acf prima di eseguire l'import?
Grazie

May 18, 2019 at 2:16 pm #3839025

Vincenzo
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve e grazie per aver contattato il supporto WPML!

Se desideri mantenere il codice lingua zh per la lingua Cinese, puoi provare a creare una lingua personalizzata in WPML -> Lingue.
- https://wpml.org/documentation/support/editing-wpmls-languages-table/

Per i Custom fields, sono necessari maggiori dettagli sul problema.

Visto che la politica di assistenza prevede che si posti un solo problema per ciascun ticket, sarebbe preferibile aprire un ticket a parte per il problema dei custom field, con tutti i dettagli.

Grazie

May 31, 2019 at 8:02 am #3928381

primiS

Buongiorno,

avevo già provato a creare una lingua custom per poi eseguire l'import dei contenuti da qTranslateX a WPML ma i contenuti della lingua cinese non vengono associati.
Eventualmente posso associare i contenuti al Cinese tradizionale ma ho modo di modificare tutti i contenuti e farli puntare alla lingua custom una volta terminato l'import?

Grazie

May 31, 2019 at 8:22 am #3928467

Vincenzo
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Buongiorno,

si potrebbe eseguire una query nella tabella wp_icl_translations per modificare la lingua del contenuto da una lingua all'altra.
Maggiori dettagli sulla struttura delle tabelle di WPML puoi trovarli qui:
- https://wpml.org/documentation/support/wpml-tables/

In alternativa, potresti duplicare tutti i contenuti sulla lingua custom tramite WPML -> Gestione traduzioni.
Vedi: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/displaying-untranslated-content-on-pages-in-secondary-languages/using-content-duplication/#batch-duplicating

In caso avessi bisogno di altri dettagli, potresti per favore aprire un nuovo ticket?
Questo ticket è chiuso ed è difficile seguirlo correttamente.

Puoi farlo da questo indirizzo: https://wpml.org/it/forums/forum/supporto-in-italiano/

Grazie