This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

This topic contains 1 reply, has 2 voci.

Last updated by Laura 5 mesi, 2 settimane fa.

Assigned support staff: Laura.

Autore Post
May 8, 2019 at 3:06 pm #3768075

marzioL-2

Vorrei cambiare la parola "categoria" presente nella pagina di prodotto di woocommerce e visualizzata sotto il titolo del prodotto.

May 8, 2019 at 4:03 pm #3768863

Laura
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Portoghese, Brasile (Português )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Dal momento che la lingua di default è l'italiano, per la parola "categoria" è necessario modificare il file del tema o direttamente di WordPress, a seconda di cosa gestisce quel tipo di etichette.

Per cui devi direttamente modificare il file .po che contiene questa stringa, modificarlo e caricarlo nuovamente. WPML non gestisce direttamente questo tipo di modifica ma puoi scaricare i file .po tramite Traduzione Stringhe e reimportarlo sempre da lì. Altrimenti i file di lingua si trovano nella cartella wp-content/languages/

Fammi sapere se così risolvi o se hai bisogno di ulteriore assistenza.