This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problema: È necessario installare il plugin Translation Management quando il sito ha un solo traduttore? Soluzione: WPML Translation Manager può essere utile anche quando si lavora personalmente alle traduzioni. Inoltre esso è indispensabile quando si traduce un sito WooCommerce e quando si utilizza uno degli Editor di Traduzione di WPML. Documentazione utile: https://wpml.org/2019/02/wpml-4-2-major-usability-improvements-to-translation-management/ https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/working-with-translation-managers/

This topic contains 2 risposte, has 2 voci.

Last updated by sofiaR-4 6 mesi, 3 settimane fa.

Assigned support staff: Vincenzo.

Autore Post
February 20, 2019 at 5:13 pm #3223194

sofiaR-4

Buongiorno, sto seguendo passo a passo la guida per installare e configurare i vari plugin che compongono WPML. Mi è però sorto un dubbio leggendo la funzionalità del plugin Translation Management: è necessario installarlo su un sito che non ha bisogno di determinare quali gestori/utenti del sito tradurranno ciascun contenuto? (perché appunto nello specifico mi occupo solo io del lavoro di traduzione).
Chiedo perché da quanto ho capito lo scopo del plugin è appunto aiutare gli amministratori del sito a gestire il loro lavoro di traduzione consentogli di suddividere il lavoro di traduzione a diversi soggetti.

Quindi, nel mio caso occupandomi solo io di tale lavoro di traduzione, devo installare questo plugin per una corretta configurazione del WPML o posso tralasciarlo?

Vi ringrazio anticipatamente

February 21, 2019 at 10:48 am #3226726

Vincenzo
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve e grazie per aver contattato il supporto WPML!

WPML Translation Manager può essere utile anche quando si lavora personalmente alle traduzioni.

Inoltre quel plugin è indispensabile quando si traduce un sito WooCommerce e quando si utilizza uno degli Editor di Traduzione di WPML.

Fammi sapere se hai bisogno di maggiori informazioni.

Grazie

Documentazione relativa:
https://wpml.org/2019/02/wpml-4-2-major-usability-improvements-to-translation-management/
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/working-with-translation-managers/

February 21, 2019 at 11:35 am #3227034

sofiaR-4

My issue is resolved now. Thank you!