This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.


This topic contains 1 reply, has 2 voci.

Last updated by Diego Pereira 5 mesi, 3 settimane fa.

Assigned support staff: Diego Pereira.

Autore Post
April 24, 2019 at 1:05 pm #3673251


Hello, I am using a plug-ing and would like to translate few things. However the strings doesn't appear on the string translation area. I have tried to add them via the administrative area and still doesn't work for these particular two strings. How can I add them to be translated?


April 24, 2019 at 9:33 pm #3677173

Diego Pereira

Languages: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Portoghese, Brasile (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hello @irenef-7, welcome to the WPML support Forum!

Have you tried this method? What happens exactly, the string is not saved?

If so, we will need to register it using XML code: - you can add the XML code to WPML > Settings > Custom XML Configuration.

If you need more help to generate the XML code please let me know.

All the best,