Stringhe di WooCommerce non traducibili

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Questo argomento è diviso da https://wpml.org/it/forums/topic/alcune-traduzioni-di-string-translation-non-compaiono-da-frontend/

Etichettato: Exception

Questo ticket contiene 14 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 6 mesi fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Messaggi
Settembre 27, 2022 a 2:28 pm #12132963
mirkoC-6	Ciao Laura, ho provato a settare il plugin ma non funziona, probabilmente ci sono delle versioni incompatibili o manca qualcosa. Ma visto che il problema non è solo su quel plugin non ci perderei troppo tempo.. Anche perchè tu mi parlavi di cache del server, ma in realtà il sito live e quello di test che vi ho girato sono su due server diversi, quindi secondo me non è un problema di server.
Settembre 27, 2022 a 2:30 pm #12133019
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Per quanto riguarda la string "select options", puoi provare ad andare in Bacheca > aggiornamenti e riscaricare le traduzioni di WooCommerce?
Settembre 29, 2022 a 7:18 am #12146295
mirkoC-6	Si, ma non cambia nulla. Anche cancellando le traduzioni e riproponendole
Settembre 29, 2022 a 11:39 am #12148603
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	A questo punto devo inviare il ticket al secondo livello. Mi autorizzi a creare una copia del sito? Anche se abbiamo accesso al sito di staging, a volte hanno bisogno di lavorare in locale
Settembre 29, 2022 a 12:52 pm #12149321
mirkoC-6	si ok
Settembre 29, 2022 a 6:15 pm #12152547
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Il ticket è al secondo livello, ti faccio avere notizie il prima possibile
Settembre 30, 2022 a 2:54 pm #12157831
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Pensiamo che queste stringhe potrebbero essere coinvolte define('FS_METHOD','direct'); define('FS_CHMOD_DIR',0755); define('FS_CHMOD_FILE',0644); possiamo fare delle modifiche al file wp-config?
Ottobre 3, 2022 a 6:10 am #12167273
mirkoC-6	Si sul sito di sviluppo fate quello che serve 😉
Ottobre 3, 2022 a 11:27 am #12169713
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Grazie, purtroppo sembra non avere risolto. Mi consulto nuovamente con il secondo livello.
Ottobre 4, 2022 a 6:57 am #12174567
mirkoC-6	Ok, grazie
Ottobre 4, 2022 a 9:29 am #12175895
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Finalmente abbiamo trovato una soluzione. La tabella icl_mo_files_domains era corrotta. Rimuovendo tutte le entries al suo interno e rivisitando la pagina delle categoria prodotto il problema sembra essere risolto link nascosto
Ottobre 5, 2022 a 12:45 pm #12185707
mirkoC-6	bene! Cosa devo fare sul sito live?
Ottobre 5, 2022 a 2:53 pm #12186683
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Lo stesso che abbiamo fatto sul sito di staging: svuotare la tabella icl_mo_files_domains e visitare una pagina categoria.
Ottobre 10, 2022 a 9:47 am #12211981
mirkoC-6	Perfetto, ha funzionato! Ora mi resta solo la pagina checkout con lo stesso problema (i placeholder restano sempre in inglese). Può essere anche qui un problema di qualche tabella? I nuovi thread creati da Laura e collegati a questo sono elencati di seguito: https://wpml.org/it/forums/topic/placeholder-del-checkout-non-traducibili/
Ottobre 10, 2022 a 10:55 am #12212439
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Sono due problemi diversi, perché se anche questo riguardasse WooCommerce sarebbe risolto. Ho diviso il ticket, visto che mi confermi che è risolto qui chiudo.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.