Thanks for your input. Is it possible not using the plugin? Also I will show the floating widget only with post. While the page type = post, it will show the widget (sidebar-1). Creating unique sidebar for each language doesn't works for me. By the way, the issue persist even I disable the fixed widget. I mean, it is existed with default sidebar widget.
I can provide the login if you need. It is the demo site.
Yes. You don't need to install any plugins; instead, you will need to choose the language for the widget, as shown in the attached screenshot.
Alternatively, you can register the widgets texts in String Translation by going to WPML → String Translation → Translate texts in admin screens as shown in the attached screenshot.
After that, please search for the wanted strings and add them to String Translation, as shown in the attached screenshot.
Hope that helps, and let us know if you have any other questions. We would be happy to assist further.
I would like to request temporary access (wp-admin and FTP) to your site to take a better look at the issue. It would be better to have a testing site where the issue is replicated.
You will find the needed fields below the comment area when you log in to leave your next reply. The information you will enter is private, meaning only you and I can see and access it.
Maybe I'll need to replicate your site locally. For this, I’ll need to temporarily install a plugin called “Duplicator” or "All in One WP Migration" on your site. This will allow me to create a copy of your site and your content. Once the problem is resolved, I will delete the local site. Let me know if this is ok with you.
IMPORTANT
- Please backup site files and database before providing us access.
- If you do not see the wp-admin/FTP fields, your post & website login details will be made PUBLIC. DO NOT post your website details unless you see the required wp-admin/FTP fields. If you do not, please ask me to enable the private box. The private box looks like this: hidden link
I appreciate your patience while I was looking into this.
I have created a similar widget on my testing site using the default blocks and I was able to translate it by adding the admin texts to String Translation and it worked as shown in the attached screenshot.
However, the same steps didn't fix the issue on your website as you will notice when you go to WPML → String Translation that I registered the paragraph and the advanced button from Kadence and translated them.
So I went the alternative way by creating a widget for every language, not a sidebar, as shown in the attached screenshots.
That worked as shown on the page: hidden link.
Hope that helps, and let us know if you have any other questions. We would be happy to assist further.
Thank you very much. I understand what you were saying now. I hope I got point earlier. I will need duplicate the content (such as button) in the sidebar widget, and point the duplicated content to different language. It is really not easier to understand until I saw you have done.
