This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problema: Vorrei tradurre personalmente i moduli di Mailchimp. Qual'è la procedura? Soluzione: Seguire la procedura nella documentazione allegata. Una volta aggiunto il form da tradurre al carrello, potrai assegnare la traduzione a te stesso o ad un altro utente traduttore del tuo sito. Documentazione utile: https://wpml.org/documentation/related-projects/mailchimp-for-wordpress-multilingual/ https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/

Etichettato: 

This topic contains 2 risposte, has 2 voci.

Last updated by lorenzoB-7 5 mesi, 1 settimana fa.

Assigned support staff: Vincenzo.

Autore Post
May 7, 2019 at 8:10 am #3755137

lorenzoB-7

Ho installato Mailchimp for WP e il vostro relativo plungin multilingual. Selezionando la forma da tradurre viene chiesto di aggiungerla al carrello. In realtà voglio essere io a inserire le traduzioni che mi fornirà il cliente. Come posso fare?

May 7, 2019 at 10:56 am #3756703

Vincenzo
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve e grazie per aver contattato il supporto WPML!

Una volta aggiunto il form da tradurre al carrello, potrai assegnare la traduzione a te stesso o ad un altro utente traduttore del tuo sito.
Vedi la documentazione allegata per maggiori dettagli.

Fammi sapere se così risolvi o se hai bisogno di maggiori informazioni.

Grazie

Documentazione relativa:
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/

May 7, 2019 at 11:24 am #3757027

lorenzoB-7

Grazie mille. Non avevo mai utilizzato questo metodo e non sapevo come proseguire.