Skip Navigation

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Supporter timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

This topic contains 5 risposte, has 2 voci.

Last updated by Laura 1 anno, 9 mesi fa.

Assisted by: Laura.

Autore Post
Giugno 24, 2022 at 3:00 pm #11539003

martinaB-19

Ho aggiunto un utente come traduttore (quello segnato in rosso nell'immagine), ho inviato alla traduzione le pagine da tradurre, ma io le vedo mentre lui non le vede come mai?

traduttore.png
Giugno 24, 2022 at 4:34 pm #11539703

Laura
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Cosa vuol dire esattamente "alla traduzione le pagine da tradurre"? Le traduzioni sono state assegnate al traduttore? Altrimenti è normale che non le veda.

Giugno 25, 2022 at 11:54 am #11542987

martinaB-19

potrebbe girarmi le istruzioni per assegnare le traduzioni al traduttore. Così controllo se le impostazioni sono corrette.
Grazie

Giugno 27, 2022 at 10:15 am #11549139

Laura
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

https://wpml.org/it/documentazione/traduzione-dei-vostri-contenuti/

Giugno 29, 2022 at 9:28 am #11565651

martinaB-19

La schermata presente nella guida allegata non è presente nella mia dashboard.
Dove la trovo?
Nella sezione gestione traduzioni non è presente, io ho solo la schermata che vedi nell'immagine "gestione delle traduzioni".

gestione traduzioni.png
WPML.png
Giugno 30, 2022 at 9:29 am #11574005

Laura
Supporter

Languages: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

Se ti riferisci al Translation Basket lo vedi solo *dopo* aver selezionato contenuti da tradurre, idem Translation Jobs.

Il topic ‘[Chiuso] Utente traduttore’ è chiuso a nuove risposte.