Skip Navigation

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.46 hours from now. Thank you for your understanding.

Etichettato: 

This topic contains 1 reply, has 2 voci.

Last updated by Alejandro 1 mese, 2 settimane fa.

Assigned support staff: Alejandro.

Autore Post
October 15, 2021 at 8:33 pm #9800337

anna-mariaD-3

1) Voglio sapere come mettere la bandierina per cambiare la lingua fissa, in modo che rimanga visibile in tutte le pagine.
2) Vorrei sapere anche come far cambiare la lingua delle voci del menu quando cambia la lingua della bandierina

October 16, 2021 at 11:59 am #9802487

Alejandro
Supporter

Languages: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

Ciao!

La risposta alla prima domanda te l'avevo risposto nell'altro ticket:
1) https://wpml.org/it/forums/topic/voglio-mettere-la-bandiera-per-cambiare-la-lingua-in-alto-come-lavete-voi/#post-9752675

Poi, nel secondo ticket che è stato chiuso avevo anche risposto a come lasciarlo sempre presente:

Il language switcher, compare soltanto quando la pagina in cui ti trovi è tradotta, altrimenti non compare ma puoi cambiare questo comportamento andando su WPML > Lingue > Language switcher options (opzioni del selettore delle lingue) > How to handle languages without translation (come gestire le lingue/pagine senza traduzioni).

Qui seleziona "Link to home of language for missing translations".

------------------

In questo ticket parleremo soltanto della seconda domanda:

Vorrei sapere anche come far cambiare la lingua delle voci del menu quando cambia la lingua della bandierina

quello che stai chiedendo si chiama "traduzione di menu" e trovi tutti i dettagli qui: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/

se i menu non sono link personalizzati, le voci cambieranno in automatico al nome della pagina nella lingua tradotta (una volta tradotti i menu).

Ti consiglio di tradurre prima le pagine che aggiungerai nel menu e lasciare per ultimo la traduzione dei menu.

Se qualcos non ti è chiaro, per favore dimmelo per poter cercare di spiegarlo in un altro modo.