This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Etichettato: 

This topic contains 1 reply, has 2 voci.

Last updated by Alejandro 9 mesi fa.

Assigned support staff: Alejandro.

Autore Post
January 15, 2019 at 4:58 pm #3094076

glasss

come e da dove traduco i contenuti dei singoli widget?
grazie

January 15, 2019 at 5:05 pm #3094099

Alejandro
Supporter

Languages: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Hello!
Welcome to WPML Support.
I'll do my best to help you solve this issue.

Ti consiglio di leggere questa piccola guida: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-widgets/

In poche parole al momento che aggiungi un widget, potrai selezionare se farlo vedere in tutte le lingue oppure in una sola. Questo è il primo passo (selezionare la lingua del widget)

Dopodiché troverai il contenuto del widget in WPML > String Translation. Puoi trovarli più facilmente se restringi la ricerca del widget per il dominio "widgets".

Ci sono anche altri widget come il widget di HTML che in teoria serve per aggiungere codice e quindi solo il titolo verrà mostrato in WPML > String Translation. In questo caso ti conviene usare questo shortcode: https://wpml.org/documentation/support/wpml-coding-api/shortcodes/#wpml-string

Così fai comparire il contenuto in WPML > Strings Translation (Traduzione delle stringhe)

Provaci e fammi sapere come va e non esitare a domandare, sarò lieto di aiutarti.