Problem: Der Kunde hat Probleme mit dem WPML-Plugin auf seiner Webseite, wenn er versucht, eine übersetzte Seite im Edge-Browser auf einer Terminalserversitzung von Deutsch auf Englisch umzustellen. Der englische Text wird nur kurz angezeigt, bevor die Seite wieder auf Deutsch wechselt, während außerhalb der Terminalsitzung alles korrekt funktioniert. Solution: Wir konnten das Problem in Chrome (normale Sitzung) nicht nachvollziehen, und es scheint spezifisch für Edge auf Terminalservern zu sein. Wir haben bisher keine Erfahrungen mit diesem spezifischen Verhalten und empfehlen dem Kunden, ein kurzes Screen-Video aufzunehmen, das das Problem zeigt, um weitere Untersuchungen zu ermöglichen.
Da die Lösung möglicherweise veraltet oder nicht auf Ihren Fall zutreffend ist, empfehlen wir Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme bestehen, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Besuchen Sie dazu unser Support-Forum.
Problem: Sie können Ihren mit Prime Slider von BDThemes in Elementor erstellten Slider nicht übersetzen, da keine Möglichkeit zur Übersetzung über die String Translation vorhanden ist. Solution: 1. Erstellen Sie eine XML-Konfiguration für das benutzerdefinierte Elementor-Widget, um es mit dem WPML-Übersetzungseditor übersetzen zu können. Anleitung zur Registrierung von Page Builder Widgets für die Übersetzung finden Sie hier: https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/how-to-register-page-builder-widgets-for-translation/ 2. Speichern Sie folgende XML-Konfiguration unter WPML > Einstellungen im Reiter Benutzerdefinierte XML-Konfiguration:
4. Editieren Sie den Slider auf der Originalseite, speichern Sie die Seite erneut ab und übersetzen Sie sie mit dem WPML Übersetzungseditor.
Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version des dauerhaften Fixes zu bestätigen und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme bestehen, eröffnen Sie bitte ein neues Support-Ticket im WPML Support-Forum.
