Problem:
Is it possible to use a different credit card for the automatic translation for some sites of a multisite WordPress installation ?
Solution:
I am afraid it is not possible. You need to add one credit card so there will be pay-as-you-go or prepaid credits. But you can share credits between sites.