المشكلة: العميل يحاول إعداد موقعه ليكون متاحًا باللغتين الإنجليزية والعربية، ويريد نسخ الصفحات والخدمات والإعدادات إلى نسخة عربية للترجمة اليدوية بدلاً من الترجمة الآلية. يواجه صعوبة في تجهيز الإعدادات لإضافة وترجمة إلى اللغة العربية. الحل: 1) نوصي بزيارة هذه الصفحة لمعرفة خصائص الترجمة اليدوية. 2) يرجى مشاركة معلومات التصحيح معنا لنتمكن من فهم تكوين موقعك بشكل أفضل ومساعدتك بشكل أكثر فعالية. يمكنك قراءة شرح مفصل عن كيفية توفير هذه المعلومات هنا.
إذا كانت هذه الحلول لا تزال غير ذات صلة بسبب تحديثات البرنامج أو لأنها لا تنطبق على حالتك، نوصي بفتح تذكرة دعم جديدة. نوصي أيضًا بالتحقق من المشكلات المعروفة، التحقق من إصدار الإصلاح الدائم، والتأكد من تثبيت أحدث إصدارات الثيمات والإضافات.
المشكلة: العميل يواجه مشكلة في تكرار صفحات من اللغة الإنجليزية إلى العربية ولا يتذكر كيفية القيام بذلك. الحل: إذا كنت تواجه نفس المشكلة، نوصي باتباع الخطوات التالية لنسخ التمبليت إلى اللغة العربية من خلال WPML > "Translation management": 1- قم بتصفية المحتوى الخاص بك حسب النوع واللغة. يمكنك البحث عن "Templates" باللغة الإنجليزية واختيارها جميعًا. 2- اختر خيار "Duplicate" ثم اضغط على زر "Duplicate" لنسخها.
قد تكون هذه الحلول غير ذات صلة إذا كانت قديمة أو لا تنطبق على حالتك. نوصي بفتح تذكرة دعم جديدة إذا كان الأمر كذلك ونوصي بشدة بمراجعة المشاكل المعروفة، التحقق من إصدار الحل الدائم، والتأكد من تثبيت أحدث إصدارات الثيمات والإضافات.
مشكلة: كان العميل يواجه مشكلة مع سلايدر الصفحة الرئيسية عند تفعيل WPML، حيث لم تظهر الصور داخل الإطار بالشكل المطلوب. الحل: أوضحنا أن المشكلة تتعلق بتصميم شريط التمرير وليس بـ WPML. نوصي بتعديل شريط التمرير الإنجليزي حسب الرغبة أو نسخ التصميم من الموقع الآخر ثم إنشاء شريط تمرير آخر وتغيير لغته إلى العربية. يمكن الاطلاع على الفيديو الذي سجلناه للتوضيح والوثائق التالية لمزيد من المعلومات حول تصنيف شريط التمرير حسب اللغة: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/creating-multilingual-sliders-with-revolution-slider-and-wpml/
قد تكون هذه الحلول غير ذات صلة إذا كانت معلوماتها قديمة أو لا تنطبق على حالتك. نوصي بفتح تذكرة دعم جديدة إذا كان الأمر كذلك ونوصي بشدة بمراجعة القضايا المعروفة https://wpml.org/known-issues/، التحقق من إصدار الحل الدائم، والتأكد من تثبيت أحدث إصدارات الثيمات والإضافات.
