{"id":17198327,"date":"2025-07-03T15:12:51","date_gmt":"2025-07-03T15:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/annunci-it\/2025\/07\/presentiamo-la-nuova-funzione-di-importazione-ed-esportazione-del-glossario-di-wpml\/"},"modified":"2025-07-03T15:13:03","modified_gmt":"2025-07-03T15:13:03","slug":"presentiamo-la-nuova-funzione-di-importazione-ed-esportazione-del-glossario-di-wpml","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/it\/annunci-it\/2025\/07\/presentiamo-la-nuova-funzione-di-importazione-ed-esportazione-del-glossario-di-wpml\/","title":{"rendered":"Presentiamo la nuova funzione di importazione ed esportazione del glossario di WPML"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Gestire le traduzioni del tuo sito web \u00e8 diventato molto pi\u00f9 semplice. L&#8217;ultima funzione di WPML ti permette di importare ed esportare il tuo intero glossario, facendoti risparmiare tempo e assicurando che le tue traduzioni siano coerenti e accurate. <\/p>\n\n<p>Questa \u00e8 stata una delle funzioni pi\u00f9 richieste e siamo entusiasti di renderla disponibile.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 il tuo glossario \u00e8 importante<\/h2>\n\n<p>Il tuo <a href=\"https:\/\/wpml.org\/it\/documentazione\/traduzione-dei-vostri-contenuti\/editor-di-traduzione-avanzato\/come-utilizzare-il-glossario-per-ottenere-traduzioni-accurate\/\">glossario di WPML<\/a> \u00e8 la base per traduzioni di alta qualit\u00e0. Definisce le traduzioni corrette per termini chiave, nomi e frasi che appaiono sul tuo sito. Senza di esso, i traduttori umani e la traduzione automatica potrebbero avere difficolt\u00e0 con parole o frasi che hanno pi\u00f9 significati.  <\/p>\n\n<p>Il glossario di WPML funziona perfettamente con le traduzioni automatiche, specialmente quelle basate sul <a href=\"https:\/\/wpml.org\/it\/documentazione\/traduzione-automatica-per-contenuti-di-wordpress-con-wpml\/wpml-ai-traduzioni-a-livello-nativo-per-wordpress\/\">motore WPML AI<\/a>. WPML AI assicura che i termini nel tuo glossario siano grammaticalmente corretti e si inseriscano naturalmente nelle frasi.  <\/p>\n\n<p>Per altri motori di traduzione come DeepL e Google Translate, il glossario funge da riferimento, offrendo traduzioni suggerite per risultati coerenti. Anche quando si lavora con traduttori professionisti, il glossario garantisce accuratezza e uniformit\u00e0 in tutto il tuo sito multilingue. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come usare la nuova funzione di importazione\/esportazione<\/h2>\n\n<p>Gestire il tuo glossario non \u00e8 mai stato cos\u00ec facile:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vai su <strong>WPML<\/strong> \u2192 <strong>Gestione traduzioni<\/strong>, clicca sulla scheda <strong>Strumenti<\/strong> e poi seleziona la scheda <strong>Glossario<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Clicca sul pulsante <strong>Importa\/esporta glossario<\/strong>. Apparir\u00e0 un popup con le opzioni per <strong>Importa<\/strong> ed <strong>Esporta<\/strong>. <\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"98a6eb49d65e25caa61dfd775e409dfc\"><img decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"637\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16525176\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export.png 950w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export-300x201.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export-150x101.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export-768x515.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Il popup per importare ed esportare i termini del glossario in WPML<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Il glossario di WPML utilizza i file CSV per importare ed esportare i tuoi termini. Il popup fornisce anche un link per scaricare un file CSV di esempio. <\/p>\n\n<p>Con pochi clic, puoi trasferire il tuo glossario tra siti o condividerlo con i collaboratori. \u00c8 cos\u00ec semplice! <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Provalo e condividi il tuo feedback<\/h2>\n\n<p>Miglioriamo costantemente WPML in base al tuo feedback. Il tuo contributo ci aiuta a dare priorit\u00e0 alle funzioni che fanno davvero la differenza nel tuo flusso di lavoro.  <\/p>\n\n<p>Usa i commenti qui sotto per farci sapere come sta funzionando per te la nuova funzione di importazione\/esportazione del glossario. Facci sapere se hai domande e ti risponderemo! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestire le traduzioni del tuo sito web \u00e8 diventato molto pi\u00f9 semplice. L&#8217;ultima funzione di WPML ti permette di importare ed esportare il tuo intero glossario, facendoti risparmiare tempo e assicurando che le tue traduzioni siano coerenti e accurate. Questa \u00e8 stata una delle funzioni pi\u00f9 richieste e siamo entusiasti di renderla disponibile. Perch\u00e9 il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":16525191,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[7853],"tags":[],"class_list":["post-17198327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annunci-it"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1751555584"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["3"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fb-min-3-1024x536.png"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/twitter-min.png"],"_thumbnail_id":["16525191"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["397"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17198327.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-150x117.png",150,117,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-300x234.png",300,234,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-768x600.png",768,600,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-300x300.png",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-400x400.png",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-600x600.png",600,600,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-300x234.png",300,234,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Dario","author_link":"https:\/\/wpml.org\/it\/author\/darioh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Gestire le traduzioni del tuo sito web \u00e8 diventato molto pi\u00f9 semplice. L&#8217;ultima funzione di WPML ti permette di importare ed esportare il tuo intero glossario, facendoti risparmiare tempo e assicurando che le tue traduzioni siano coerenti e accurate. Questa \u00e8 stata una delle funzioni pi\u00f9 richieste e siamo entusiasti di renderla disponibile. Perch\u00e9 il&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17198327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17198329,"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198327\/revisions\/17198329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16525191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17198327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17198327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17198327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}