Dear WPML Team,
Unfortunately, not everything works smoothly with our translations.
Whenever we change something on the original page, when we update the translations, all of the previously given links are always gone, including mail links, phone links, etc.
In addition, it then always mixes the links from the translations with the same language specification, such as UK English and Worlwide English.
It does not show a translated page at all, although the translation is created. The page supposedly does not exist.
Languages: English (English )Spanish (Español )French (Français )
Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)
As we discussed in chat, I was not able to reproduce the issue here: hidden link
In that case, it could be either the theme, plugin or a combination of both. Therefore can you do the following: check if this issue appears in your test site when:
- Only WPML plugins are activated, as it will tell us if there is an interaction issue with other plugin
- Theme is set to a WordPress default like Twenty Nineteen as it will tell us if there is an interaction issue with your theme
If you don't see the issue happening in the above scenario, can you try to determine whether this is a theme or a plugin issue?
If you find a culprit, let me know so that we can test this in a minimal environment and escalate to compatibility team if required.