{"id":1852,"date":"2012-01-22T11:10:45","date_gmt":"2012-01-22T11:10:45","guid":{"rendered":"http:\/\/wpml.org\/%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88\/%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%83%81%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%81%aewordpress%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e4%bd%9c%e6%88%90\/"},"modified":"2024-06-07T11:52:35","modified_gmt":"2024-06-07T11:52:35","slug":"%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%83%81%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%81%aewordpress%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e4%bd%9c%e6%88%90","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/ja\/documentation-5\/%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88\/%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%83%81%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%81%aewordpress%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e4%bd%9c%e6%88%90\/","title":{"rendered":"\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u591a\u8a00\u8a9e\u30c6\u30fc\u30de"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin:2em; padding:1em; border: 1pt solid #00FF00; background-color: #F0FFF0;\">\n\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u53e4\u3044\u3002 <a href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/support\/achieving-wpml-compatibility-for-your-themes-and-plugins\/\">\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306eWPML\u4e92\u63db\u6027\u306e\u9054\u6210\u3092<\/a>\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n<\/div>\n<p>\u3053\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u3067\u306f\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u306eWordPress\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u591a\u8a00\u8a9e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u5358\u306b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092GetText\u30b3\u30fc\u30eb\u3067\u30e9\u30c3\u30d7\u3057\u3001.mo\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e00\u3064\u306e\u5927\u304d\u306a\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed6\u306b\u3082\u3084\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u591a\u8a00\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u7528\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u8a00\u8a9e\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u3069\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u8868\u793a\u3059\u308b\u304b\u3092\u9078\u629e\u3067\u304d\u3001\u5404\u8a00\u8a9e\u3067\u6b63\u3057\u304f\u8868\u793a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u3053\u308c\u3089\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u3053\u3068\u3060\uff1a<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#gettext\">\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8a00\u8a9e\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u63d0\u4f9b<\/a>\u3002<\/li>\n<li><a href=\"#language_switcher\">\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c1\u3064\u306e\u8a00\u8a9e\u304b\u3089\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b<\/a>\u3059\u308b\u3002<\/li>\n<li><a href=\"#content_per_language\">\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u9069\u5207\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8fd4\u3059<\/a>\u3002<\/li>\n<li><a href=\"#admin_texts\">WPML\u306b\u7ffb\u8a33\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/a>\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<h2><a name=\"gettext\"><\/a>\u7ffb\u8a33\u53ef\u80fd\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u6e96\u5099<\/h2>\n<p>\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u7570\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u3067\u8868\u793a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u524d\u306b\u7ffb\u8a33\u3092\u901a\u904e\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002 WordPress\u306f\u3053\u306e\u305f\u3081\u306bGetText\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3082\u305d\u3046\u3059\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"\/?p=1470\">WordPress\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a>\u6295\u7a3f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30c6\u30fc\u30de\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092GetText\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3067\u30e9\u30c3\u30d7\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\uff08.mo\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff09\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u9069\u7528\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2><a name=\"language_switcher\"><\/a>\u7570\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048<\/h2>\n<p>\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u8a00\u8a9e\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u3001\u9078\u629e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u306b\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u3042\u308b\u3002 \u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u8a00\u8a9e\u540d\u306e\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u597d\u3080\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3002 \u307e\u305f\u3001\u56fd\u65d7\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3082\u306e\u3084\u3001\u6a2a\u66f8\u304d\u307e\u305f\u306f\u7e26\u66f8\u304d\u306e\u8a00\u8a9e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>WPML\u306f\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u7c21\u5358\u306b\u5b9f\u88c5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u72ec\u81ea\u306e<a href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/getting-started-guide\/language-setup\/\">\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u304c<\/a>\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u306f\u3001\u56fd\u65d7\u3001\u8a00\u8a9e\u540d\u3068\u305d\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 <strong>WPML-&gt;<\/strong>Languages \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u30c6\u30fc\u30de\u5185\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5834\u6240\u306b\u633f\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/getting-started-guide\/language-setup\/language-switcher-options\/custom-language-switcher\/\">\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u306e<\/a>\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u3001\u4f5c\u6210\u65b9\u6cd5\u3068\u4e00\u822c\u7684\u306a\u4f7f\u7528\u4f8b\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3042\u306a\u305f\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u8a00\u8a9e\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u83ef\u3084\u304b\u3055\u3068\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u3055\u304c\u52a0\u308f\u308a\u3001\u30c6\u30fc\u30de\u304c\u591a\u8a00\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u5411\u3051\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u9867\u5ba2\u306b\u4e00\u76ee\u77ad\u7136\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2><a name=\"content_per_language\"><\/a>\u9069\u5207\u306a\u8a00\u8a9e\u3067\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b<\/h2>\n<p>\u591a\u304f\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u306f\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u3001\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3001\u30bf\u30b0\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u30cf\u30fc\u30c9\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>WPML\u306fWordPress\u306e\u6a19\u6e96API\u95a2\u6570\u3092\u30d5\u30c3\u30af\u3057\u3001\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u96fb\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\uff1a<br \/>\n<code><br \/>\n$args = array( 'category' =&gt; 1 );<br \/>\n$myposts = get_posts( $args );<br \/>\n<\/code><\/p>\n<p>\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u300c1\u300d\u304c\u82f1\u8a9e\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3067\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3078\u306e\u7ffb\u8a33\u304c\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u300c4\u300d\u3060\u3068\u3059\u308b\u3002 \u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001WPML\u306f\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u5185\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u756a\u53f7\u3092 &#8220;4 &#8220;\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001WordPress\u306eAPI\u30b3\u30fc\u30eb\u3060\u3051\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u624b\u52d5\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u884c\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\uff08\u3053\u308c\u306f\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u60aa\u3044\u7fd2\u6163\u3067\u3059\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f<strong>WPML-&gt;<\/strong> Languages \u3067\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 ID\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8abf\u6574\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63a2\u3059\u3002<\/p>\n<h2><a name=\"admin_texts\"><\/a>WPML\u306b\u7ffb\u8a33\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/h2>\n<p>WPML\u306f<a href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/support\/language-configuration-files\/\">\u8a00\u8a9e\u8a2d\u5b9a<\/a>\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3064\u3044\u3066\u77e5\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306b\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u5ea6\u3053\u306eXML\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308c\u3070\u3001WPML\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u8a2d\u5b9a\u753b\u9762\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u591a\u8a00\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u904b\u55b6\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u53e4\u3044\u3002 \u30c6\u30fc\u30de\u3068\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306eWPML\u4e92\u63db\u6027\u306e\u9054\u6210\u3092\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3053\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u3067\u306f\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u306eWordPress\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u591a\u8a00\u8a9e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u5358\u306b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092GetText\u30b3\u30fc\u30eb\u3067\u30e9\u30c3\u30d7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1682,"menu_order":47,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-1852","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15715969,"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852\/revisions\/15715969"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}