Known issues and solutions

Problem	Status	Component and version
Divi Shop widget does not keep the selected product categories when WPML is active	Resolved
String Translation does not import multiple plural forms of strings	Resolved
Pagination is not displayed in String Translation page	Resolved in 3.1.7
Similar slugs can show the wrong post/page on visit	Resolved in 4.4.9
LearnDash LMS – Certificate preview is missing in the Editor’s Visual tab	Open
WooCommerce Product Bundles – all products in the bundle are added to the total when a manual order is created	Resolved in 4.12.0
Flywheel hosting/ImageMagick causing a fatal error upon uploading PDF translations	Open
ACF Flexible fields do not sync correctly with different layouts	Resolved
Visual Tab in Classic Translation Editor is not showing contents after update to WordPress 5.6	Resolved in 4.5.6
REST API 404 and 500 Errors Affecting Elementor and Other Plugins	Resolved in 4.4.9
Avia Builder – Issue translating content when the elements are wrapped in Gutenberg blocks	Resolved in 4.4.9
PHP Notice: Trying to access array offset on value of type bool	Resolved in 4.5.0
Uncaught Error: Call to a member function get_translation_job() on null	Resolved in WPML Translation Management 2.10.4
WooCommerce Subscriptions – When upgrading a subscription with different options, “sign up fee (Upgrade)” is converted incorrectly to secondary currencies	Resolved in 4.12.0
Dokan endpoints are not translatable	Resolved by author
Adding the script tag in a Custom HTML block is breaking in the Translation Editor	Resolved in 4.4.10
Deleting an image from a secondary language deletes the default language image	Resolved in 4.4.7
PHP Fatal error on Customizer or Widgets page: “Uncaught InvalidArgumentException: item should be a Collection or an array or an object in /sitepress-multilingual-cms/vendor/wpml/fp/core/Obj.php:97”	Resolved in WPML 4.4.8
Elementor – Warning: preg_match_all(): Unknown modifier ‘a’ in .. /page-builders-elementor/src/class-wpml-elementor-urls.php on line 58	Resolved in 4.4.7
WooCommerce Multilingual – Tax is not applied during checkout with BACS Payment and PayPal Gateways	Open
After updating String Translation, all site URLs direct to a blog page	Resolved in WPML 4.4.6
Issues calling wp_get_archives on a custom post type set as “Do not translate”	Resolved in 4.4.10
WooCommerce Mix and Match Products – “PHP Notice: Undefined property” fatal error	Open
Elementor revisions are missing when WPML is active	Resolved in 4.4.5
Translations are duplicated or missing content when translating content from page builders	Resolved in 4.4
“This block contains unexpected or invalid content” for Gutenberg images when using manual translation	Resolved
Google follows “Show reviews in all languages ” link and indexes URLs with “?clang=all”	Resolved in 4.11.0
Previously translated content opens in the Classic Translation Editor instead of the Advanced Translation Editor	Resolved in 4.4.6
REST API endpoint issue when permalink structure is missing a final slash	Resolved in 4.4.5
ACF – When Repeater Field is Shuffled, Translated Post is Marked as “Need Update”	Resolved in 1.8.0

Filter Errata