탐색 건너뛰기

WPML 번역 관리는 클래식 및 고급 번역 편집기를 제공합니다. 이 두 편집기를 사용하면 콘텐츠를 더 빠르고 쉽게 번역할 수 있습니다.

기본적으로 WPML은 모든 새 사이트의 새 번역에 고급 번역 편집기를 사용하도록 설정합니다. 이를 통해 자동 번역을 비롯한 고급 번역 편집기에 포함된 모든 훌륭한 기능을 사용할 수 있습니다.

클래식 번역 편집기를 사용하려면 WPML → 설정으로 이동하여 번역 편집기 섹션으로 스크롤하여 번역 편집기를 변경할 수 있습니다.

WPML 설정 페이지의 번역 편집기 옵션

두 가지 옵션이 있습니다:

  • 새 번역은 이 옵션을 선택하는 순간부터 번역하는 콘텐츠를 참조합니다.
  • 두 번째 옵션은 이전에 클래식 번역 편집기를 사용하여 번역한 콘텐츠에 관한 것입니다.

고급 번역 편집기 사용으로 전환하면 이전에 클래식 번역 편집기를 사용하여 번역한 콘텐츠는 고급 번역 편집기에 표시되지 않습니다. 그러나 사이트의 프론트엔드에는 여전히 표시됩니다.

사이트의 프론트엔드에서 기존 번역을 복사하여 붙여넣거나 고급 번역 편집기에서 자동 번역 버튼을 클릭하여 쉽게 번역을 추가할 수 있습니다.

클래식에서 고급 번역 편집기로 전환하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

번역 방법을 전환하거나 혼합했는데 번역이 표시되지 않는 경우 번역이 표시되지 않는 이유를 확인하세요.