Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 -

Unterstützt die Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 0 Antwort, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Lucas Vidal de Andrade Vor 3 Wochen, 6 Tage.

Assistiert von: Lucas Vidal de Andrade.

Verfasser Beiträge
April 15, 2025 unter 12:48 pm

janK-109

Hintergrund des Themas:
Ich benutze Elementor PRO und das Elementor Image Widget. Ich versuche, den Image Link, den ich hinterlegt habe, zur Übersetzung anzuzeigen. Ich habe es mit der String-Übersetzung und der XML-Konfigurator-Datei versucht und den Link sowohl relativ als auch absolut reingeschrieben.

Die Symptome:
Der Image Link wird nicht zur Übersetzung angezeigt.

Fragen:
Warum wird der Image Link nicht zur Übersetzung angezeigt?
Gibt es eine spezielle Methode, um Links im Elementor Image Widget zur Übersetzung hinzuzufügen?

April 15, 2025 unter 1:49 pm
April 15, 2025 unter 5:54 pm #16935763

Lucas Vidal de Andrade
WPML-Unterstützer seit 11/2023

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português )

Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Guten Tag,

ich habe auf verschiedene Arten versucht, eine Kopie Ihrer Website zu erstellen, jedoch ohne Erfolg. Um Ihre Website testen zu können, ohne den Betrieb der Live-Seite zu beeinträchtigen, benötige ich bitte eine Staging-Version Ihrer Website. Sie können denselben Benutzer und dasselbe Passwort verwenden, das Sie zuvor geteilt haben.

Bitte erstellen Sie eine Staging-Version und teilen Sie den Link hier mit mir. Vielen Dank im Voraus.

April 16, 2025 unter 7:42 am #16937109

janK-109

Sie können es einfach live testen. Aktuell ist der Shop noch nicht live.
Und ich habe ein Backup erstellt.

April 16, 2025 unter 9:57 am #16937691

janK-109

Ich ersetze nun alle Image Widgets durch HTML-Module. Das funktioniert.
Falls Sie eine Lösung für das Image Widget haben, sagen sie gerne Bescheid. Ihren Zugang habe ich nun wieder entfert.

April 16, 2025 unter 1:13 pm #16939038

Lucas Vidal de Andrade
WPML-Unterstützer seit 11/2023

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português )

Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Guten Tag,

die Sache ist, dass ich alle Plugins deaktivieren, Lösungsvorschläge testen muss, die erfahrungsgemäß oft die Website vorübergehend außer Betrieb setzen können, und dass die Seite während dieser Zeit mit deaktivierten Plugins nicht nutzbar wäre – und das unter Umständen für mehrere Tage.

Zudem muss ich entweder eine Staging-Version oder eine Kopie der Seite an unser Entwicklerteam weiterleiten. Es entspricht nicht unserer Richtlinie, solche Änderungen auf Live-Websites vorzunehmen.

Bitte erstellen Sie daher eine Staging-Version Ihrer Website, damit ich entsprechende Tests durchführen kann. Falls das nicht möglich ist, kann ich eine Testumgebung auf unserem Server einrichten, in die Sie eine Kopie Ihrer Website hochladen können.

Ich warte auf Ihre Rückmeldung.

P.S.: Der Bild-Link von Elementor funktioniert in der Regel einwandfrei mit WPML – wahrscheinlich liegt ein spezifischer Konflikt auf Ihrer Website vor.

Das Thema '[Geschlossen] Elementor Image Widget' ist für neue Antworten geschlossen.