Problem: The client changed the featured image in the original language of an ACF custom post type, but after editing and saving the translation, the new featured image did not appear in the translated version. Solution: If you're experiencing this issue, we recommend you try the following steps: 1. Make a small change to the post content (for example, update the description). 2. Change the featured image. 3. Update the post (you can revert the changes afterward if needed). 4. Open and complete the translation again. These steps help refresh the translation job.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum.
