{"id":15406313,"date":"2011-06-09T13:05:29","date_gmt":"2011-06-09T13:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/%ec%8b%9c%ec%9e%91%ed%95%98%ea%b8%b0-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c\/wpml%eb%a1%9c-wordpress-%eb%a9%94%eb%89%b4-%eb%b2%88%ec%97%ad-%ea%b0%80%eb%8a%a5\/"},"modified":"2025-08-21T10:56:32","modified_gmt":"2025-08-21T10:56:32","slug":"wpml%eb%a1%9c-wordpress-%eb%a9%94%eb%89%b4-%eb%b2%88%ec%97%ad-%ea%b0%80%eb%8a%a5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wpml-%eb%ac%b8%ec%84%9c\/%ec%8b%9c%ec%9e%91%ed%95%98%ea%b8%b0-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c\/wpml%eb%a1%9c-wordpress-%eb%a9%94%eb%89%b4-%eb%b2%88%ec%97%ad-%ea%b0%80%eb%8a%a5\/","title":{"rendered":"WPML\ub85c WordPress \uba54\ub274 \ubc88\uc5ed \uac00\ub2a5"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">WPML DeepL \uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc591\ud55c \uba54\ub274 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc788\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \uc720\ud615\uc758 \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uba54\ub274\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694.<\/p>\n<!--presto-player:video_id=1--><figure class=\"wp-block-video presto-block-video  presto-provider-self-hosted\" style=\"--plyr-color-main: var(--presto-player-highlight-color, #0369a1); --presto-player-logo-width: 150px; \">\n\t<presto-player \n\t\tpreset='{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;\\uae30\\ubcf8\\uac12&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;format-video&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;play-large&quot;:true,&quot;rewind&quot;:true,&quot;play&quot;:true,&quot;fast-forward&quot;:true,&quot;progress&quot;:true,&quot;current-time&quot;:true,&quot;mute&quot;:true,&quot;volume&quot;:true,&quot;speed&quot;:false,&quot;pip&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;captions&quot;:false,&quot;reset_on_end&quot;:true,&quot;auto_hide&quot;:true,&quot;show_time_elapsed&quot;:false,&quot;captions_enabled&quot;:false,&quot;save_player_position&quot;:true,&quot;sticky_scroll&quot;:false,&quot;sticky_scroll_position&quot;:&quot;bottom right&quot;,&quot;on_video_end&quot;:&quot;select&quot;,&quot;play_video_viewport&quot;:false,&quot;hide_youtube&quot;:false,&quot;lazy_load_youtube&quot;:false,&quot;hide_logo&quot;:false,&quot;border_radius&quot;:0,&quot;caption_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption_background&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_locked&quot;:true,&quot;cta&quot;:[&quot;&quot;],&quot;watermark&quot;:[&quot;&quot;],&quot;search&quot;:[&quot;&quot;],&quot;email_collection&quot;:[&quot;&quot;],&quot;action_bar&quot;:[&quot;&quot;],&quot;created_by&quot;:423185,&quot;created_at&quot;:&quot;2025-05-05 05:11:48&quot;,&quot;updated_at&quot;:&quot;2025-05-05 05:11:48&quot;,&quot;deleted_at&quot;:&quot;&quot;}'\n\t\tbranding='{&quot;logo&quot;:&quot;&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#0369a1&quot;,&quot;logo_width&quot;:150,&quot;player_css&quot;:&quot;&quot;}'\n\t\tchapters='[{&quot;time&quot;:&quot;0:00&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Intro&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;00:28&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Create Menus with Same Items&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;01:16&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Create Menus with Different Items&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;02:08&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Translate Menus Built with Site Editor&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;02:36&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wrapping Up&quot;}]'\n\t\toverlays='[]'\n\t\ttracks='[]'\n\t\tblock-attributes='{&quot;playsInline&quot;:true,&quot;id&quot;:1,&quot;attachment_id&quot;:null,&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/videos.wpml.org\\\/translate-menus.mp4&quot;,&quot;poster&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wpml.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Translate-Menus-2.png&quot;,&quot;preset&quot;:1,&quot;chapters&quot;:[{&quot;time&quot;:&quot;0:00&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Intro&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;00:28&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Create Menus with Same Items&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;01:16&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Create Menus with Different Items&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;02:08&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Translate Menus Built with Site Editor&quot;},{&quot;time&quot;:&quot;02:36&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wrapping Up&quot;}],&quot;wpmlTranslatedContent&quot;:&quot;1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;https:\\\/\\\/videos.wpml.org\\\/translate-menus.mp4&quot;}'\n\t\tanalytics='1'\n\t\tautomations\t\tprovider='self-hosted'\n\t\t\t\tid=\"presto-player-1\"\n\t\tsrc=\"https:\/\/videos.wpml.org\/translate-menus.mp4\"\n\t\tmedia-title=\"https:\/\/videos.wpml.org\/translate-menus.mp4\"\n\t\tcss=\"\"\n\t\tclass=\"presto-video-id-1 presto-preset-id-1 skin-modern\"\n\t\tskin=\"modern\" \n\t\ticon-url=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/plugins\/presto-player\/img\/sprite.svg\" \n\t\tpreload=\"\" \n\t\tposter=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-Menus-2.png\"\n\t\tyoutube=\"{&quot;noCookie&quot;:false,&quot;channelId&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_count&quot;:false}\"\n\t\tprovider-video-id=\"\"\n\t\tvideo-id=\"1\"\n\t\t\t\tvideo-attributes='{}'\n\t\tplaysinline\t\t\t\t>\n\t\t            <video controls preload=\"none\">\n            <source src=\"https:\/\/videos.wpml.org\/translate-menus.mp4\" \/>\n        <\/video>\n    \n\n\t<\/presto-player>\n<\/figure>\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"https:\\\/\\\/videos.wpml.org\\\/translate-menus.mp4\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wpml.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Translate-Menus-2.png\",\"uploadDate\":\"2025-05-05T15:42:07+00:00\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/videos.wpml.org\\\/translate-menus.mp4\"}\t\t<\/script>\n\t\t\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>\uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c WPML\uc740 \ud398\uc774\uc9c0, \uac8c\uc2dc\ubb3c, \uc81c\ud488 \ubc0f \uce74\ud14c\uace0\ub9ac\ub85c \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uba54\ub274\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc88\uc5ed\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\ub274\uac00 \uc5f0\uacb0\ub41c \ucf58\ud150\uce20\ub9cc \ubc88\uc5ed\ud558\uba74 \ub098\uba38\uc9c0\ub294 WPML\uc774 \ucc98\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"20d784cc8384b1081346edfd23d91438\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"50ef4d2846b149567dd3da0d0990feea\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"434\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language-1024x434.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15874795\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language-1024x434.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language-300x127.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language-150x64.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language-768x326.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language-1536x651.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-menu-in-default-language.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uc601\uc5b4 \uba54\ub274<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"06a38d1731f028adfcc0f9b08d4fac0d\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"453\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end-1024x453.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15874809\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end-1024x453.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end-300x133.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end-150x66.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end-768x340.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end-1536x680.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-translated-menu-front-end.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \uba54\ub274<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<p>\uba54\ub274\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uac70\ub098 \uac01 \uc5b8\uc5b4\ubcc4\ub85c \ub2e4\ub978 \uba54\ub274\ub97c \ub9cc\ub4e4\ub824\uba74 \ub2e4\ub978 \ubc88\uc5ed \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"translate-menus-different-per-language\">\uc5b8\uc5b4\ub9c8\ub2e4 \ub2e4\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \uba54\ub274 \ubc88\uc5ed\ud558\uae30<\/h2>\n\n<p>\uac01 \uc5b8\uc5b4\ub9c8\ub2e4 \uad6c\uc870, \ud56d\ubaa9 \ub610\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ud0d0\uc0c9 \ub808\uc774\ube14\uc774 \ub2e4\ub978 \uba54\ub274\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc5b8\uc5b4\ubcc4\ub85c \uba54\ub274\ub97c \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.  <\/p>\n\n<p>\uc5b8\uc5b4\ubcc4 \uba54\ub274\ub97c \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e4\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \ud558\uc138\uc694:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\ubaa8\uc591 \u2192 \uba54\ub274\ub85c<\/strong> \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.  <\/li>\n\n\n\n<li>\uba54\ub274\ub97c \ub9cc\ub4e4\ub824\ub294 \uc5b8\uc5b4 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"d73a9949a7352c802284fd95ce6064c1\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-manually-creating-secondary-language-menu.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-manually-creating-secondary-language-menu-757x600.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15874862\"\/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\ub354\ud558\uae30 \uc544\uc774\ucf58\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ubcf4\uc870 \uc5b8\uc5b4\ub85c \uba54\ub274\ub97c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8 \uba54\ub274\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uace0 <strong>\uba54\ub274 \ub9cc\ub4e4\uae30\ub97c<\/strong> \ud074\ub9ad\ud569\ub2c8\ub2e4.  <\/li>\n\n\n\n<li>\ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc73c\ub85c \uba54\ub274 \ud56d\ubaa9\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uace0 \uc800\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.  <\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"910f0b571f1e0b8e6664fceaf0fad37c\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"675\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually-1024x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15874908\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually-1024x675.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually-300x198.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually-150x99.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually-768x506.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually-1536x1013.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-creating-menu-translations-manually.png 1768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uba54\ub274 \ud56d\ubaa9 \ucd94\uac00 \ubc0f \ubc88\uc5ed\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ud0d0\uc0c9 \ub808\uc774\ube14 \ub9cc\ub4e4\uae30<span id=\"docs-internal-guid-6c00dead-7fff-e66a-fa83-ace81a181075\"><div><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline;\"><\/span><\/div><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\uc774\uc81c \uadc0\ud558\uc758 \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0 \uc5b8\uc5b4\ubcc4\ub85c \ub2e4\ub978 \uba54\ub274\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"c476e02547bbcb10aed5894f90036037\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"5b5329b4ce24302256720257507d9f90\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"411\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu-1024x411.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15874924\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu-1024x411.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu-300x120.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu-150x60.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu-768x308.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu-1536x617.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-shop-default-language-menu-2048x823.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uc601\uc5b4 \uba54\ub274<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"7866e313b407d0b229347b146922fcb8\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"402\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language-1024x402.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15874938\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language-1024x402.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language-300x118.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language-150x59.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language-768x301.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language-1536x602.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-different-menu-in-secondary-language-2048x803.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \uba54\ub274<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\"><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"translate-menus-site-editor\">\uc0ac\uc774\ud2b8 \ud3b8\uc9d1\uae30\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uad6c\ucd95\ud55c \uba54\ub274 \ubc88\uc5ed(\uc804\uccb4 \uc0ac\uc774\ud2b8 \ud3b8\uc9d1)<\/h2>\n\n<p>\uc0ac\uc774\ud2b8 \ud3b8\uc9d1\uae30\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub9cc\ub4e0 \uba54\ub274\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \ud558\uc138\uc694:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>WPML \u2192 \ubc88\uc5ed \ub300\uc2dc\ubcf4\ub4dc<\/strong>\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud0d0\uc0c9<\/strong> \ube14\ub85d\uc774 \uc788\ub294 \ud15c\ud50c\ub9bf\uacfc \ubc88\uc5ed\ud558\ub824\ub294 \uba54\ub274\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"239aca66e20edbb5b6ef02c1d6991ef9\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"791\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus-1024x791.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15874954\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus-1024x791.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus-300x232.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus-150x116.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus-768x593.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus-1536x1186.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/translating-site-editor-menus.png 1720w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\ubc88\uc5ed\ud560 \uc0ac\uc774\ud2b8 \ud3b8\uc9d1\uae30 \ud15c\ud50c\ub9bf \ud30c\ud2b8 \ubc0f \uba54\ub274 \uc120\ud0dd\ud558\uae30<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc88\uc5ed \ubc29\ubc95\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 <strong>\ubc88\uc5ed\ud569\ub2c8\ub2e4<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"translating-menus-with-custom-links\">\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc788\ub294 \uba54\ub274 \ubc88\uc5ed  <\/h2>\n\n<p>\ub2e4\uc74c \ubc29\ubc95\uc740 \uace0\uae09 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc704\ud55c \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub354 \uc26c\uc6b4 \ubc29\ubc95\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub9c1\ud06c\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub824\uba74 \uc55e\uc11c \uc124\uba85\ud55c <a href=\"#translate-menus-different-per-language\">\uc218\ub3d9 \ubc88\uc5ed <\/a>\uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc138\uc694.   <\/p>\n\n<p>\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc788\ub294 \uba54\ub274\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub824\uba74  <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>WPML DeepL \u2192 wp \uba54\ub274 \ub3d9\uae30\ud654\ub85c<\/strong> \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec <strong>\ub3d9\uae30\ud654\ub97c<\/strong> \ud074\ub9ad\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uace0 <strong>\ubcc0\uacbd \uc0ac\ud56d \uc801\uc6a9\uc744<\/strong> \ud074\ub9ad\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"2914703a3a815d494d3f81094ae2dbad\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"664\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync-1024x664.png\" alt=\"Selecting menu items to Sync\" class=\"wp-image-15963840\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync-1024x664.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync-300x195.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync-150x97.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync-768x498.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync-1536x996.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-menu-items-to-Sync.png 1933w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\ub3d9\uae30\ud654\ud560 \uba54\ub274 \ud56d\ubaa9 \uc120\ud0dd<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\uadf8\ub7f0 \ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0 \ud558\ub2e8\uc5d0 \uc788\ub294 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\uba74 \ubc29\uae08 \ub3d9\uae30\ud654\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\ub97c \ubc88\uc5ed\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubb38\uc790\uc5f4 \ubc88\uc5ed\uc774 \uc5f4\ub9bd\ub2c8\ub2e4.   <\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"8ff19b37029060eca355849345a31af4\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"649\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links-1024x649.png\" alt=\"Clicking link to translate custom links\" class=\"wp-image-15963942\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links-1024x649.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links-300x190.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links-150x95.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links-768x487.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links-1536x974.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Clicking-link-to-translate-custom-links.png 1669w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c \ubc88\uc5ed\ud558\uae30<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubb38\uc790\uc5f4 \ubc88\uc5ed\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c \ub808\uc774\ube14 \ubc0f URL\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc88\uc5ed\uc744 \uc785\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n\n\n\n<li> <strong>WPML \ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc73c\ub85c<\/strong> <strong>DeepL \u2192 wp \uba54\ub274 \ub3d9\uae30\ud654\ub85c<\/strong> \ub3cc\uc544\uac00\uc11c \ub3d9\uae30\ud654\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2e4\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>\uc774\uc81c \ubc88\uc5ed\ub41c \uba54\ub274\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WPML DeepL \uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc591\ud55c \uba54\ub274 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc788\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \uc720\ud615\uc758 \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uba54\ub274\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694. \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c WPML\uc740 \ud398\uc774\uc9c0, \uac8c\uc2dc\ubb3c, \uc81c\ud488 \ubc0f \uce74\ud14c\uace0\ub9ac\ub85c \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uba54\ub274\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc88\uc5ed\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\ub274\uac00 \uc5f0\uacb0\ub41c \ucf58\ud150\uce20\ub9cc \ubc88\uc5ed\ud558\uba74 \ub098\uba38\uc9c0\ub294 WPML\uc774 \ucc98\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\ub274\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uac70\ub098 \uac01 \uc5b8\uc5b4\ubcc4\ub85c \ub2e4\ub978 \uba54\ub274\ub97c \ub9cc\ub4e4\ub824\uba74 \ub2e4\ub978 \ubc88\uc5ed \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5b8\uc5b4\ub9c8\ub2e4 \ub2e4\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \uba54\ub274 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":538393,"featured_media":0,"parent":14527655,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-sidebar-2.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-15406313","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"ratings_users":["0"],"ratings_score":["0"],"ratings_average":["0"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1755773793"],"_views_template":["0"],"wpcf-unformatted-code":[""],"_wpml_media_duplicate":["0"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"wpcf-price-increase-show-from":[""],"wpcf-price-increase-show-till":[""],"_wp_page_template":["template-sidebar-2.php"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["692"],"_yoast_wpseo_title":["%%title%%"],"_yoast_wpseo_metadesc":["WPML DeepL \uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc591\ud55c \uba54\ub274 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc788\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \uc720\ud615\uc758 \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uba54\ub274\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694."],"_uag_css_file_name":["uag-css-15406313.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:10:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:30:\"presto-player\/reusable-display\";i:2;s:11:\"core\/spacer\";i:3;s:19:\"toolset-blocks\/grid\";i:4;s:26:\"toolset-blocks\/grid-column\";i:5;s:20:\"toolset-blocks\/image\";i:6;s:12:\"core\/heading\";i:7;s:9:\"core\/list\";i:8;s:14:\"core\/list-item\";i:9;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778334109\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Kathy","author_link":"https:\/\/wpml.org\/ko\/author\/kathy-b\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"WPML DeepL \uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc591\ud55c \uba54\ub274 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc788\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \uc720\ud615\uc758 \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uba54\ub274\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694. \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c WPML\uc740 \ud398\uc774\uc9c0, \uac8c\uc2dc\ubb3c, \uc81c\ud488 \ubc0f \uce74\ud14c\uace0\ub9ac\ub85c \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uba54\ub274\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc88\uc5ed\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\ub274\uac00 \uc5f0\uacb0\ub41c \ucf58\ud150\uce20\ub9cc \ubc88\uc5ed\ud558\uba74 \ub098\uba38\uc9c0\ub294 WPML\uc774 \ucc98\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\ub274\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uac70\ub098 \uac01 \uc5b8\uc5b4\ubcc4\ub85c \ub2e4\ub978 \uba54\ub274\ub97c \ub9cc\ub4e4\ub824\uba74 \ub2e4\ub978 \ubc88\uc5ed \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5b8\uc5b4\ub9c8\ub2e4 \ub2e4\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \uba54\ub274&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15406313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/538393"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15406313"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15406313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17337076,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15406313\/revisions\/17337076"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14527655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15406313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=15406313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}