{"id":17198294,"date":"2025-05-19T18:26:42","date_gmt":"2025-05-19T18:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/%eb%b6%84%eb%a5%98%eb%90%98%ec%a7%80-%ec%95%8a%ec%9d%8c\/2025\/07\/%ed%95%b4%ec%99%b8-%ea%b3%a0%ea%b0%9d%ec%9d%84-%ec%9c%84%ed%95%9c-woocommerce-%ec%b2%b4%ed%81%ac%ec%95%84%ec%9b%83-%eb%a7%9e%ec%b6%a4-%ec%84%a4%ec%a0%95-%eb%b0%a9%eb%b2%95\/"},"modified":"2026-02-26T07:07:55","modified_gmt":"2026-02-26T07:07:55","slug":"%ed%95%b4%ec%99%b8-%ea%b3%a0%ea%b0%9d%ec%9d%84-%ec%9c%84%ed%95%9c-woocommerce-%ec%b2%b4%ed%81%ac%ec%95%84%ec%9b%83-%eb%a7%9e%ec%b6%a4-%ec%84%a4%ec%a0%95-%eb%b0%a9%eb%b2%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/ko\/%ed%98%b8%ed%99%98%ec%84%b1\/2025\/05\/%ed%95%b4%ec%99%b8-%ea%b3%a0%ea%b0%9d%ec%9d%84-%ec%9c%84%ed%95%9c-woocommerce-%ec%b2%b4%ed%81%ac%ec%95%84%ec%9b%83-%eb%a7%9e%ec%b6%a4-%ec%84%a4%ec%a0%95-%eb%b0%a9%eb%b2%95\/","title":{"rendered":"\ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc744 \uc704\ud55c WooCommerce \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ub9de\ucda4 \uc124\uc815 \ubc29\ubc95"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">\ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacbd\ud5d8\uc744 \uac1c\uc120\ud558\uace0 \ud310\ub9e4\ub97c \ub298\ub9ac\uae30 \uc704\ud574 WooCommerce \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694.<\/p>\n\n<p>\uc628\ub77c\uc778\uc5d0\uc11c \ubb34\uc5b8\uac00\ub97c \uad6c\ub9e4\ud558\ub824\uace0 \ud588\ub294\ub370, \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uc591\uc2dd\uc774 <em>\u201c\uc7a0\uae50, \uc774\uac74 \ub098\ub97c \uc704\ud574 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc9c4 \uac8c \uc544\ub2cc\ub370&#8230;\u201d<\/em>\ub77c\ub294 \ub290\ub08c\uc744 \uc900 \uc801\uc774 \uc788\ub098\uc694? <\/p>\n\n<p>\uc5b4\uca4c\uba74 \uc804\ud654\ubc88\ud638 \ud544\ub4dc\uac00 \ud2b9\uc815 \uad6d\uac00 \ucf54\ub4dc\ub9cc \ud5c8\uc6a9\ud588\uac70\ub098, \uc8fc\uc18c \ud615\uc2dd\uc774 \ub2f9\uc2e0\uacfc \ub9de\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c\ub294 \uc774\ub7f0 \uc791\uc740 \uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d\ub4e4\uc774 \uc1fc\ud551 \uacbd\ud5d8\uc744 \ub9dd\uce60 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n<p>\ub2e4\ud589\ud788 Themehigh\uc758 <a href=\"https:\/\/www.themehigh.com\/product\/woocommerce-checkout-field-editor-pro\/\">Checkout Field Editor for WooCommerce<\/a>\uc640 \uac19\uc740 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \ub2e4\uc591\ud55c \uad6d\uac00\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc704\ud574 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc27d\uac8c \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/>\uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc744 \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uc774\uc720<\/h2>\n\n<p>\uace0\uac1d\uc774 \uc804 \uc138\uacc4 \uac01\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc62c \ub54c, \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc740 \ub9d0 \uadf8\ub300\ub85c \uadf8\ub9ac\uace0 \ube44\uc720\uc801\uc73c\ub85c \uadf8\ub4e4\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uad6c\uc0ac\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. Themehigh\uc758 Checkout Field Editor\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \ud604\uc9c0 \ud615\uc2dd, \ubc95\uc801 \uc694\uad6c \uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub9de\uac8c \ud544\ub4dc\ub97c \uc870\uc815\ud558\uac70\ub098 \ucd94\uac00\ud558\uac70\ub098 \uc81c\uac70\ud558\uc5ec \uc591\uc2dd\uc744 \ub354 \uac04\ub2e8\ud558\uac8c \ub9cc\ub4e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  <\/p>\n\n<p>\uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc744 \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uc774\uc720\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uacbd\ud5d8 \ud604\uc9c0\ud654<\/h3>\n\n<p>\uc591\uc2dd\uc774 \uc775\uc219\ud558\uac8c \ubcf4\uc77c \ub54c \uace0\uac1d\uc740 \ub354 \ud070 \ud655\uc2e0\uc744 \ub290\ub08d\ub2c8\ub2e4. \u201c\uc8fc(State)\u201d \ub97c \u201c\ub3c4(Province)\u201d \ub85c \ubcc0\uacbd\ud558\uac70\ub098 VAT \ubc88\ud638 \ud544\ub4dc\ub97c \ucd94\uac00\ud558\ub294 \ub4f1 \ud604\uc9c0 \ud45c\uc900\uc744 \ubc18\uc601\ud558\ub3c4\ub85d \ud544\ub4dc\ub97c \uc870\uc815\ud558\uba74 \uc7a5\ubc14\uad6c\ub2c8 \uc774\ud0c8\uc744 \uc904\uc774\ub294 \ub370 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc804\ud658\uc728 \ud5a5\uc0c1<\/h3>\n\n<p>\ud574\uc678 \uad6c\ub9e4\uc790\ub294 \uc790\uc2e0\uc5d0\uac8c \uc9c1\uc811 \uc801\uc6a9\ub418\ub294 \ud544\ub4dc\ub97c \ubcfc \ub54c \uad6c\ub9e4\ub97c \uc644\ub8cc\ud560 \uac00\ub2a5\uc131\uc774 \ub354 \ub192\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\uc5b5\ud558\uc138\uc694 \u2013 \ubc29\ud574\uac00 \uc801\uc744\uc218\ub85d \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \ub354 \ube68\ub9ac \uad6c\ub9e4\ub97c \uc644\ub8cc\ud569\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uad6d\uac00\ubcc4 \uc694\uad6c \uc0ac\ud56d \uc900\uc218<\/h3>\n\n<p>\uc77c\ubd80 \uad6d\uac00\uc5d0\ub294 \ud2b9\uc815 \uc1a1\uc7a5 \ub610\ub294 \uc138\uae08 \uaddc\uc815\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, EU\ub294 \uc885\uc885 VAT ID \ud544\ub4dc\ub97c \uc694\uad6c\ud558\ub294 \ubc18\uba74, \ub2e4\ub978 \uad6d\uac00\uc5d0\uc11c\ub294 \ud604\uc9c0 ID \ubc88\ud638\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc744 \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud558\uba74 \uc62c\ubc14\ub978 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc218\uc9d1\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  <\/p>\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Themehigh \ubc0f WPML\ub85c \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc744 \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ubc29\ubc95<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uc124\uce58 \ubc0f \ud65c\uc131\ud654<\/h3>\n\n<p>\uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uacbd\ud5d8\uc744 \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc124\uce58\ud558\uace0 \ud65c\uc131\ud654\ud558\uc138\uc694:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WPML<\/li>\n\n\n\n<li>WPML \ubb38\uc790\uc5f4 \ubc88\uc5ed<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/related-projects\/woocommerce-multilingual\/\">WooCommerce Multilingual &amp; Multicurrency<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.themehigh.com\/product\/woocommerce-checkout-field-editor-pro\/\">\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4\uc6a9 \uacb0\uc81c \ud544\ub4dc \ud3b8\uc9d1\uae30<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b1991dfb59bacdeebdc97e40f18802e1\">\n<h4 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8701d527b4b5b9deb2b1fe2534cbaa\" data-last-update=\"1.4\">\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \ub2e4\uad6d\uc5b4\uc5d0 \uc0c8 \uc774\ub984\uc774 \uc0dd\uacbc\uc2b5\ub2c8\ub2e4<\/h4>\n\n\n\n<p>Due to a request from WooCommerce, <a href=\"https:\/\/wpml.org\/compatibility\/2025\/09\/wpml-multilingual-multicurrency-for-woocommerce\/\">we&#8217;ve renamed WooCommerce Multilingual &amp; Multicurrency to <strong>WPML Multilingual &amp; Multicurrency for WooCommerce<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br\/>2. \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uc591\uc2dd \ub9de\ucda4 \uc124\uc815<\/h3>\n\n<p>\ud544\uc694\ud55c \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uc124\uc815\uc744 \uc644\ub8cc\ud55c \ud6c4, <strong>WooCommerce \u2192 Checkout Form<\/strong>\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud544\ub4dc\ub97c \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"16fbee64437d136c9dbf626748dbaa3e\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"611\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options-1024x611.png\" alt=\"Checkout field options\" class=\"wp-image-17049923\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options-1024x611.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options-300x179.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options-150x90.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options-768x458.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options-1536x917.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Checkout-field-options.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud544\ub4dc \uc635\uc158<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>\uc5ec\uae30\uc5d0\uc11c \ud544\uc694\uc5d0 \ub530\ub77c \ud544\ub4dc\ub97c \ucd94\uac00, \uc81c\uac70 \ub610\ub294 \ud3b8\uc9d1\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \ub2e4\uc74c\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uad6d\uac00\ubcc4 \ud544\ub4dc \ucd94\uac00 (\uc608: EU \uad6d\uac00\uc758 VAT \ubc88\ud638)<\/li>\n\n\n\n<li>\uad00\ub828 \uc5c6\ub294 \ud544\ub4dc \uc228\uae30\uae30 \ub610\ub294 \uc81c\uac70 (\uc608: ZIP \ucf54\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc9c0\uc5ed\uc758 \uacbd\uc6b0)<\/li>\n\n\n\n<li>\uace0\uac1d\uc758 \uad6d\uac00\uc5d0 \ub530\ub77c \ud544\ub4dc\ub97c \ud45c\uc2dc\/\uc228\uae30\uae30 \uc704\ud574 \uc870\uac74\ubd80 \ub85c\uc9c1 \uc0ac\uc6a9<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b6d146d6ec96a66c98018efd2c2c33dd\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"37d19417981b1b97920df56c088840a6\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"8462661d63c4401da3f7686632759d01\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"c1ace1a37913fe1cf5b4191d09bc8145\" data-last-update=\"1.4\">\ud544\ub4dc\uc5d0 \uba85\ud655\ud558\uac8c \ub808\uc774\ube14\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uace0 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ubb34\uc5c7\uc744 \uc785\ub825\ud574\uc57c \ud558\ub294\uc9c0 \uc774\ud574\ud558\ub3c4\ub85d \ud50c\ub808\uc774\uc2a4\ud640\ub354\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc744 \uc78a\uc9c0 \ub9c8\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. WPML\ub85c \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud544\ub4dc \ubc88\uc5ed<\/h3>\n\n<p>WPML\ub85c \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud544\ub4dc\ub97c \ubc88\uc5ed\ud558\ub824\uba74:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>WPML \u2192 translation management<\/strong>\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc138\uc694.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Other texts (Strings)<\/strong> \uc139\uc158\uc744 \ud655\uc7a5\ud558\uace0 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud544\ub4dc\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\uc138\uc694.<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc88\uc5ed\ud560 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ubc88\uc5ed\uc744 \uc704\ud574 \uc804\uc1a1\ud558\uc138\uc694. <\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"76fa9527f5ea681ec0f2f670de2ededf\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation-1024x577.png\" alt=\"Selecting checkout field for translation\" class=\"wp-image-17049938\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation-1024x577.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation-300x169.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation-150x85.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation-768x433.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation-1536x866.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Selecting-checkout-field-for-translation.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\ubc88\uc5ed\ud560 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud544\ub4dc \uc120\ud0dd<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>\uc774\uc81c \ubc88\uc5ed\ub41c \ub0b4\uc6a9\uc774 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"e88d82c06e4abe3f8e90293edc982510\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translated-field-on-checkout-page.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"667\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translated-field-on-checkout-page-1024x667.png\" alt=\"Translated field on checkout page\" class=\"wp-image-17049954\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translated-field-on-checkout-page-1024x667.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translated-field-on-checkout-page-300x195.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translated-field-on-checkout-page-150x98.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translated-field-on-checkout-page-768x500.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translated-field-on-checkout-page.png 1349w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud398\uc774\uc9c0\uc758 \ubc88\uc5ed\ub41c \ud544\ub4dc<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ubcf4\ub108\uc2a4: \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ucd5c\uc801\ud654 \uc804\ub7b5<\/h3>\n\n<p><strong>\uc870\uac74\ubd80 \ub85c\uc9c1 \ubc0f \ud544\ub4dc \uac00\uc2dc\uc131 \uc81c\uc5b4<\/strong><\/p>\n\n<p>Themehigh\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc785\ub825, \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc5ed\ud560 \ub610\ub294 \ud2b9\uc815 \uc81c\ud488\uc5d0 \ub530\ub77c \ud544\ub4dc\ub97c \ub3d9\uc801\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ud558\uac70\ub098 \uc228\uae38 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n<p>\uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \uace0\uac1d\uc774 \u201c\uc0ac\uc5c5\uc790\u201d \ub97c \uc120\ud0dd\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc VAT \ubc88\ud638 \ud544\ub4dc\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\uac70\ub098, \ub3c4\ub9e4 \uace0\uac1d\uacfc \uc18c\ub9e4 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c \ub2e4\ub978 \ud544\ub4dc\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4\u2014\ucf54\ub529\uc774 \ud544\uc694 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"ff3b980c1392ff2f064c0d82b30414f8\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Conditional-logic-options-for-checkout-fields.png\"><img decoding=\"async\" width=\"894\" height=\"612\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Conditional-logic-options-for-checkout-fields.png\" alt=\"Conditional logic options for checkout fields\" class=\"wp-image-17049968\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Conditional-logic-options-for-checkout-fields.png 894w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Conditional-logic-options-for-checkout-fields-300x205.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Conditional-logic-options-for-checkout-fields-150x103.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Conditional-logic-options-for-checkout-fields-768x526.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 894px) 100vw, 894px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">\uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud544\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc870\uac74\ubd80 \ub85c\uc9c1 \uc635\uc158<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p><strong>WooCommerce \ube14\ub85d \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud638\ud658\uc131<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>\ud074\ub798\uc2dd<\/strong> \ub610\ub294 <strong>\ube14\ub85d<\/strong> \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub4e0, Checkout Field Editor\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub450 \uac00\uc9c0 \uc720\ud615\uc758 \uc591\uc2dd\uc744 \ubaa8\ub450 \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac04\ub2e8\ud788 <strong>WooCommerce<\/strong> \u2192 <strong>Checkout Form<\/strong>\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \ud14c\uc774\ube14 \uc704\uc5d0\uc11c \ud65c\uc131 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ud544\ub4dc\ub97c \ud3b8\uc9d1\ud558\uc138\uc694.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"242015fbe0dc8677cea80a4dee91f128\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"544\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout-1024x544.png\" alt=\"Choosing the type of WooCommerce checkout\" class=\"wp-image-17049982\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout-1024x544.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout-300x159.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout-150x80.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout-768x408.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout-1536x816.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Choosing-the-type-of-WooCommerce-checkout.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">WooCommerce \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p><strong>\ud544\ub4dc \uac00\uaca9 \ucc45\uc815<\/strong><\/p>\n\n<p>Themehigh\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud544\ub4dc\uc5d0 \ucd94\uac00 \ube44\uc6a9\uc744 \ud560\ub2f9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc120\ubb3c \ud3ec\uc7a5 \uc635\uc158, \uc6b0\uc120 \ucc98\ub9ac \uc218\uc218\ub8cc \ub610\ub294 \ucd94\uac00 \uc11c\ube44\uc2a4 \ub4f1 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \uc120\ud0dd\uc5d0 \ub530\ub77c \ucd94\uac00 \uc694\uae08\uc744 \uc27d\uac8c \ucd94\uac00\ud558\uc5ec \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc5d0\uc11c \ubc14\ub85c \uc0c1\ud5a5 \ud310\ub9e4 \uae30\ud68c\ub97c \ub192\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/>\uacb0\ub860<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.themehigh.com\/product\/woocommerce-checkout-field-editor-pro\/\">Checkout Field Editor for WooCommerce<\/a> \ubc0f WPML\uc640 \uac19\uc740 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc744 \uc704\ud55c \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uacbd\ud5d8\uc744 \uc27d\uac8c \ud604\uc9c0\ud654\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub828 \ud544\ub4dc \ucd94\uac00\ubd80\ud130 \uc591\uc2dd \ubc88\uc5ed\uae4c\uc9c0, \uace0\uac1d\uc740 \uc804 \uc138\uacc4 \uc5b4\ub514\uc5d0\uc11c\ub4e0 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uad6c\ub9e4\ub97c \uc644\ub8cc\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacbd\ud5d8\uc744 \uac1c\uc120\ud558\uace0 \ud310\ub9e4\ub97c \ub298\ub9ac\uae30 \uc704\ud574 WooCommerce \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694. \uc628\ub77c\uc778\uc5d0\uc11c \ubb34\uc5b8\uac00\ub97c \uad6c\ub9e4\ud558\ub824\uace0 \ud588\ub294\ub370, \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uc591\uc2dd\uc774 \u201c\uc7a0\uae50, \uc774\uac74 \ub098\ub97c \uc704\ud574 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc9c4 \uac8c \uc544\ub2cc\ub370&#8230;\u201d\ub77c\ub294 \ub290\ub08c\uc744 \uc900 \uc801\uc774 \uc788\ub098\uc694? \uc5b4\uca4c\uba74 \uc804\ud654\ubc88\ud638 \ud544\ub4dc\uac00 \ud2b9\uc815 \uad6d\uac00 \ucf54\ub4dc\ub9cc \ud5c8\uc6a9\ud588\uac70\ub098, \uc8fc\uc18c \ud615\uc2dd\uc774 \ub2f9\uc2e0\uacfc \ub9de\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c\ub294 \uc774\ub7f0 \uc791\uc740 \uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d\ub4e4\uc774 \uc1fc\ud551 \uacbd\ud5d8\uc744 \ub9dd\uce60 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":578773,"featured_media":17050099,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[28144],"tags":[],"class_list":["post-17198294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-28144"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1772089676"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["1371"],"_thumbnail_id":["17050099"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["985"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17198294.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout.png",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout-150x100.png",150,100,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout-300x200.png",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout-768x512.png",768,512,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout-1024x683.png",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout.png",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout.png",1536,1024,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout.png",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout.png",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout.png",600,400,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout-300x200.png",300,200,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Customize-Checkout-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomer Helzer","author_link":"https:\/\/wpml.org\/ko\/author\/tomer-h\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacbd\ud5d8\uc744 \uac1c\uc120\ud558\uace0 \ud310\ub9e4\ub97c \ub298\ub9ac\uae30 \uc704\ud574 WooCommerce \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ub9de\ucda4 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\ubcf4\uc138\uc694. \uc628\ub77c\uc778\uc5d0\uc11c \ubb34\uc5b8\uac00\ub97c \uad6c\ub9e4\ud558\ub824\uace0 \ud588\ub294\ub370, \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \uc591\uc2dd\uc774 \u201c\uc7a0\uae50, \uc774\uac74 \ub098\ub97c \uc704\ud574 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc9c4 \uac8c \uc544\ub2cc\ub370&#8230;\u201d\ub77c\ub294 \ub290\ub08c\uc744 \uc900 \uc801\uc774 \uc788\ub098\uc694? \uc5b4\uca4c\uba74 \uc804\ud654\ubc88\ud638 \ud544\ub4dc\uac00 \ud2b9\uc815 \uad6d\uac00 \ucf54\ub4dc\ub9cc \ud5c8\uc6a9\ud588\uac70\ub098, \uc8fc\uc18c \ud615\uc2dd\uc774 \ub2f9\uc2e0\uacfc \ub9de\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\uc678 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c\ub294 \uc774\ub7f0 \uc791\uc740 \uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d\ub4e4\uc774 \uc1fc\ud551 \uacbd\ud5d8\uc744 \ub9dd\uce60&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17198294"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17853560,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198294\/revisions\/17853560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17050099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17198294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17198294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17198294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}