Using Akeneo WooCommerce WPML Integration you can export your product information in multiple languages from Akeneo to WooCommerce store. It works with simple and variable products. It also exports the categories, attributes, attribute terms in multi-languages.
Last tested on: 30/Sep/2019
Compatible with WPML, Tested by WPML team