Você está criando um site novo ou já tem um que quer tornar multilíngue. Não é programador? Sem problema! Esse guia passo a passo vai ajudar você a traduzir seu site com o plugin WordPress Multilingual.

Certifique-se de que o WPML esteja instalado e configurado

Se você é proprietário de um site, já deve ter um programador envolvido. O programador, ou desenvolvedor, é a pessoa que tem a licença do WPML e que deve instalar e configurar o plugin no site para você.

Há algumas maneiras fáceis de conferir se o WPML está instalado corretamente, como mostrado na tabela abaixo. Se alguma das primeiras quatro verificações não produzir os resultados esperados, você deve entrar em contato com o programador de seu site para resolvê-las.

O que verificar Exemplo de como deve estar
Há um menu do WPML no painel de administrador do WordPress.


Na página WPML -> Idiomas, é possível ver a lista de idiomas que você precisa usar no site.


Um seletor de idioma aparece na interface.

Para isso, é preciso duas coisas:

a) seu programador deve ter adicionado o seletor de idioma a um dos menus do site ou como um widget.

b) o conteúdo que você vê na interface deve estar traduzido. Você mesmo pode traduzir uma página para ver se o seletor de idioma aparece corretamente.


O módulo Translation Management está instalado. Deve haver a entrada WPML -> Translation Management no menu de administração principal.


O método de tradução correto está selecionado. Você mesmo

pode cuidar disso
com facilidade. Na maioria dos casos, usa-se a opção Criar traduções manualmente.

Você está usando um construtor de páginas? Então, em vez disso, selecione a opção Utilizar o editor de tradução.

 


Precisa de ajuda? Deixe um comentário abaixo e retornaremos.

Próxima parte:

Traduzir conteúdo por conta própria

Deixar uma Resposta

Por favor deixe comentários somente sobre esta página.
Para suporte técnico e sugestão de funcionalidades, vá para nosso fórum. Esperamos você lá!

Você pode usar estas tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>