Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema:
Si no puedes traducir la frase 'Out of stock' que aparece en tu tienda, es posible que no la encuentres en las cadenas de traducción disponibles.
Solución:
1. Sigue los pasos de nuestra guía para encontrar cadenas que no aparecen en la página de traducción de cadenas: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/. Esto te ayudará a buscar la cadena 'Out of stock' dentro de los textos de administración.
2. Aumenta el límite de memoria de WordPress a un mínimo de 128MB. Te recomendamos configurarlo a 256MB agregando el siguiente código en tu archivo wp-config.php:
/* Memory Limit */ define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');
Coloca este código encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */. Puedes verificar el límite de memoria actual en WPML -> Soporte.
Si después de seguir estos pasos la cadena 'Out of stock' aparece y puedes traducirla, confirma si el problema se ha resuelto.
Ten en cuenta que esta solución podría no ser relevante si ya está desactualizada o si no se aplica a tu caso. Si después de intentar estos pasos el problema persiste, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si necesitas asistencia adicional, por favor contacta con nosotros en el foro de soporte de WPML.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Este tema contiene 8 respuestas, tiene 2 voces.
Última actualización por hace 1 año, 4 meses.
Asistido por: Carlos Rojas.