Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der Kunde konnte den Punkt 'acf-post-type' in den Einstellungen nicht finden. Zudem wurden auf einer übersetzten Seite Bilder nicht angezeigt, die auf der deutschen Seite vorhanden sind. Außerdem wurden Übersetzungen nicht veröffentlicht, sobald der Originalbeitrag veröffentlicht wurde, obwohl die entsprechende Option aktiviert war.
Lösung:
Wir haben eine lokale Kopie der Website des Kunden analysiert und eine Seite als Entwurf in drei Sprachen definiert. Beim Veröffentlichen des Originals wurden die Übersetzungen wie erwartet ebenfalls veröffentlicht. Wir haben den Kunden gefragt, ob dieser Fehler bei einem bestimmten Beitrag auftritt, um das Problem weiter einzugrenzen.

Sollte diese Lösung nicht relevant sein, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 4 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Lucas Vidal de Andrade Vor 1 Jahr, 5 Monaten.

Assistiert von: Lucas Vidal de Andrade.

Autor Beiträge
Februar 1, 2024 um 1:56 pm #15255259

stefanieH-10

Den Punkt acf-post-type" konnte ich in unseren Einstellungen nicht finden.

Zudem ist mir noch ein merkwürdiges Verhalten aufgefallen: Auf einer übersetzten Seite werden Bilder nicht angezeigt, die auf der deutschen Seite vorhanden sind: versteckter Link Dieses Problem hatten wir zuvor nie.

Außerdem werden Übersetzungen nicht veröffentlicht, sobald der Originalbeitrag veröffentlicht wird, obwohl wir "Übersetzten Beitrag veröffentlichen, wenn Original veröffentlicht wird (Standard)" angehakt haben. Dieses Problem ist ebenfalls neu und hatten wir früher nicht.

Können Sie mir hier ebenfalls bitte weiterhelfen?

Liebe Grüße

Februar 1, 2024 um 6:39 pm #15256439

Lucas Vidal de Andrade
WPML-Unterstützer seit 11/2023

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português )

Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hallo,

ich habe eine lokale Kopie Ihrer Website analysiert, eine Seite als Entwurf in den 3 Sprachen definiert und beim Veröffentlichen des Originals wurden die Übersetzungen wie erwartet ebenfalls veröffentlicht. Tritt dieser Fehler bei einem bestimmten Beitrag auf?

Februar 2, 2024 um 1:33 pm #15259550

stefanieH-10

Hallo, das Problem trat beispielsweise bei diesem Beitrag auf: versteckter Link

Februar 5, 2024 um 10:51 am #15265386

stefanieH-10

Hallo,
ja, wir haben das genau so gemacht. Jetzt habe ich das auch noch einmal gegen getestet und dieses Mal wurde die Übersetzung gleich mitveröffentlicht. Falls dieses Problem noch einmal auftritt, werde ich wieder auf Sie zukommen. Vielen Dank für Ihre Bemühungen!

Februar 5, 2024 um 2:06 pm #15266506

Lucas Vidal de Andrade
WPML-Unterstützer seit 11/2023

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português )

Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Bitte zögern Sie nicht, ein neues Ticket zu öffnen, falls das Problem erneut auftritt. Danke.