Variations of the same language are not available

Este é o fórum de suporte técnico para o WPML — o plugin de WordPress multilíngue.

Todos podem ler, mas apenas clientes do WPML podem postar aqui. A equipe do WPML responde no fórum 6 dias por semana, 22 horas por dia.

Nenhum atendente de suporte está disponível para trabalhar hoje no fórum Portuguese. Fique à vontade para abrir tickets e iremos tratar deles assim que estivermos online. Obrigado pela compreensão.

Este tópico contém 4 respostas, tem 2 vozes.

Última atualização: edT-2 1 ano, 10 mes atrás.

Assistido por: Mateus Getulio.

Autor	Posts
junho 13, 2022 em 4:37 pm #11451685
edT-2	I'm developing a website that will be translated to dozens of languages and countries. It's an affiliate price comparison site, that uses WooCommerce. I can't have a generic language (ex: Spanish) to several countries, because which country has its own marketplaces (that I'm going to affiliate at) My problem is that I can't find variations of a language in WPML. Ex: there is Spanish, but there is not es-AR, es-CL, es-CO, es-MX, and so on Is there any documentation you are following? I've looked through the documentation, but haven't found a solution. I need my site to look like this: Countries that speak Spanish Argentina → mysite.com/ar/blog Chile → mysite.com/cl/blog Colombia → mysite.com/co/blog Mexico → mysite.com/mx/blog How can I achieve this?
junho 14, 2022 em 4:32 pm #11460539
Mateus Getulio Supporter Idiomas: Inglês (English ) Português (Português ) Fuso horário: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)	Hello there, Thanks for your contact, and welcome to the WPML support forum! The Spanish language for these countries are not included in our pre-configured languages, indeed: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/pre-configured-languages/ However, you still can add them as custom languages. To do so, please follow these steps: - Go to WPML → Languages and click on the Edit languages link - You will see a list of the languages on your site. Click Add languages to add a new row to your languages table - Complete each field as explained in our documentation (https://wpml.org/documentation/support/editing-wpmls-languages-table/#language-configuration-fields-defined), and save your new language Please make sure to fully read and follow the documentation related: https://wpml.org/documentation/support/editing-wpmls-languages-table/ Let me know if these steps work for you. Looking forward to your reply, thanks! Regards, Mateus.
junho 14, 2022 em 5:17 pm #11460707
edT-2	Hi Mateus, two more questions: 1) Reading the documentation on https://wpml.org/documentation/support/editing-wpmls-languages-table/ I found this image (attached) - it has Location option, and I can't find this option, can you tell where to find it? 2) I really wanted to have something like mysite.com/ar/blog for Argentina, but the slug /ar is already taken by "Arabic" What can I do about it? P.S.: I'm also from Brazil, keeping in English to maybe help another users worldwide who need this information =)
junho 14, 2022 em 9:01 pm #11461545
Mateus Getulio Supporter Idiomas: Inglês (English ) Português (Português ) Fuso horário: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)	Hey there, Thanks for your reply, and for the kind cooperation with our customers 🙂 Answering your questions: 1) Reading the documentation on https://wpml.org/documentation/support/editing-wpmls-languages-table/ I found this image (attached) - it has Location option, and I can't find this option, can you tell where to find it? This option is only enabled when you're performing the initial WPML wizard setup. Please proceed with this step, instead: https://wpml.org/documentation/support/editing-wpmls-languages-table/#adding-your-own-languages-using-wpmls-gui 2) I really wanted to have something like mysite.com/ar/blog for Argentina, but the slug /ar is already taken by "Arabic" What can I do about it? We can test a possible solution for this. Since "AR" is the official lang code for "Arabic", as a workaround: - you would have to add the "Arabic" language in WPML -> Languages -> Add / Remove - then edit the name and all the other language properties in "Edit" languages After this, you should be able to use the 'AR' code, and you can do the same for the other language codes. Please give it a try and let us know how it goes. Looking forward to your reply, thanks! Regards, Mateus.
junho 15, 2022 em 12:21 pm #11467311
edT-2	I decided to use the whole slug, like /es-ar, /es-cl, /es-co, instead of just /ar, too much trouble trying to change that, it´s not worth it. Tks Mateus

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.