Problema: Il cliente sta cercando di inserire dei link nel menu di WordPress o in un widget di Elementor che puntano alle pagine delle categorie create con WooCommerce. Tuttavia, i link risultano errati, portando a URL con una doppia dichiarazione della lingua e conseguentemente a una pagina 404. Soluzione: Se stai riscontrando un problema simile, ti consigliamo di consultare la documentazione relativa a un noto problema di reindirizzamento di WPML in installazioni multisite con sottocartelle: https://wpml.org/errata/wpml-redirection-issue-in-multisite-network-with-sub-folder-installation/ Applica la soluzione proposta e verifica se il problema si risolve.
Tieni presente che la soluzione potrebbe non essere più attuale o non adatta al tuo caso specifico. Se il problema persiste, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto. Ti consigliamo inoltre di controllare la pagina dei problemi noti, verificare la versione della correzione permanente e assicurarti di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin.