Skip Navigation

Compare diferentes plugins de WordPress multilíngue, veja o que cada um oferece e quanto custa o suporte deles.

MultilingualPress Multilingual PressPolylangWPML BlogWPML CMS / Agency
Translation Management
  • Translation Management
  • Compatibilidade com construtores de páginas
  • Tradução automática
  • String Translation
  • Compatibilidade com WooCommerce
  • SEO
    multilíngue
  • Edição da direita
    para a esquerda
  • Traduzir e-mails
  • Serviços de tradução integrados
  • Ser dono das próprias traduções
Compatibilidade com construtores de páginas
Traduções automáticas
String Translation
Compatibilidade com WooCommerce
SEO multilíngue
Edição da direita para esquerda
Traduzir e-mails
Serviços de tradução integrados
1170
Ser dono das próprias traduções

Quantos sites?

WPML CMS

3 sites
$79 / ano
Comprar agora!

WPML Agency

Sites ilimitados
$159 / ano
Comprar agora!

* Essa tabela resume os recursos das versões pagas de diferentes plugins. Alguns desses plugins também têm versões gratuitas, mas com funcionalidade significativamente limitada. As versões gratuitas também não oferecem suporte.

O que significa ser dono das próprias traduções

O WordPress basicamente significa liberdade. Liberdade para ter um site do jeito que você quer. Liberdade para usar seu site para suas necessidades e, é claro, liberdade para usar seu próprio conteúdo.

É tão natural criar alguma coisa e também ser dono dela que nem paramos para pensar nisso.

Plataformas que hospedam nosso conteúdo podem ser muito práticas, mas elas nos tiram essa liberdade básica. Quando você cria um site no Wix ou Medium, você sabe que, na verdade, não é o proprietário dele.

O mesmo ocorre quando todas as traduções do seu site são feitas em um site de terceiros. Você pode usar essas traduções, mas não é o dono delas. Você pode até perder acesso a seu próprio trabalho caso pare de pagar o aluguel.

Com o WPML, você é 100% dono de suas traduções. Você precisa de uma conta válida para atualizações e suporte. Seu site continuará a funcionar e suas traduções continuarão a ser exibidas mesmo que você pare de pagar pelo WPML.

Por que plugins com versões gratuitas custam mais do que aqueles que só têm versões pagas

“Freemium” é um modelo de marketing. Nele, muitas pessoas usam seu produto de graça e algumas que precisam de “recursos premium” não se importam de pagar por eles. Os desenvolvedores que seguem o modelo freemium utilizam-no como canal de marketing.

Eles precisam ganhar a vida, então buscam maneiras de converter usuários da versão gratuita em clientes pagantes. Qual é a melhor maneira de fazer isso? “Acostumar” os usuários a utilizar os produtos gratuitos, mas manter alguns recursos essenciais apenas na versão paga.

Na teoria, os desenvolvedores poderiam limitar o suporte e novos recursos apenas aos clientes pagantes. Mas na prática, isso não é possível, pois os usuários da versão gratuita trocam avaliações positivas por suporte e recursos.

Então, os clientes que pagam pelos recursos premium acabam financiando o trabalho em prol dos usuários da versão gratuita.

O WPML não tem versão gratuita. É por isso que o WPML custa muito menos do que qualquer outro plugin que torna o WordPress multilíngue.

A vantagem de usar tudo de um único fornecedor confiável

Alguns autores de plugins não têm condições de cuidar de todos os problemas de compatibilidade. Com milhares de plugins e dezenas de milhares de temas existentes, isso é compreensível.

Mas as pessoas precisam de compatibilidade entre tudo e qualquer coisa. Então, uma disposta comunidade de “plugins de ligação” se cria em função desses produtos gratuitos. Isso é ótimo, até que deixa de funcionar.

O tamanho de mercado do WPML permite que ele mantenha uma grande equipe de desenvolvedores para trabalhar na compatibilidade. Em resultado disso, o WPML pode garantir compatibilidade com todos os principais temas e plugins. Nós mantemos esse trabalho de compatibilidade, para que você nunca precise depender de plugins de ligação que outra pessoa está, ou não está mais mantendo.