WPML contractor
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5

For over 35 years, Mielizia is the brand of the beekeepers of Conapi who collect, from Piedmont to Sicily, the best Italian productions of honey, pollen, royal jelly and propolis. To assert its own brand, completely detached from Alce Nero, Mielizia has requested our intervention, with a project studied ad hoc.

We have analyzed the real needs of this food and beverage brand, reaching a multi-step solution that, gently, has allowed us to outline a quality output, consistent with the professional profile of our client.

At first, we overshadowed the site previously in use and we created a temporary website for Mielizia with few sections, where visitors were immediately made available the most important information to fully meet their needs. At the same time, we have migrated the database to a WordPress platform. Lastly, we created a new website for Mielizia to consistently convey the identity of a brand of excellence, its quality products and its company culture rich in experience and excellence.

Through the new website, the customer can interact in two different ways with physical products: by inserting the code on the label of any Mielizia product on the website, discover information on that product, such as the origin and the beekeepers who they produced; scanning the QR Code on the product label, the user can reach and visit the website page dedicated to information on that product and the recipes in which to use it. The website was translated into four languages: English, Italian, French and Japanese to reach more clients worldwide.

How to build a multilingual brochure website with Toolset and WPML

To build a multilingual brochure website with Toolset you will need to:

  1. Add custom post types to create sections for your website (showcase, testimonials, projects)
  2. Create custom fields so that it’s easy to update the pages with new information
  3. Insert custom taxonomies to group any services, events or other information by categories
  4. Display your content on the front end with Views
  5. Design your pages for each section using Layouts

To translate your brochure website with WPML you will need to:

  1. Choose who will translate your content, yourself, your own translators or a translation service
  2. Translate your pages, posts and custom post types
  3. Translate other site content such as custom fields, images and URLs
  4. Translate strings

If you are assigning translations

You will want to follow the steps above but you will need to send content for translation.

You can find more details on each step within our guide on how to translate a WordPress website.

Report a problem