Os melhores serviços de tradução para sites, aplicativos e documentos

Serviços de tradução ajudam você a fazer negócios em mercados globais. Eles traduzirão tudo que você precisa para se comunicar com um público do mundo inteiro. Nesta página, listamos os melhores serviços de tradução do mundo. Leia avaliações de outros clientes e escolha o serviço de tradução mais adequado para você.

The Geo Group

France, United States, Thailand, Korea

The Geo Group Corporation is a full-service translation agency based in Madison, WI, since 1991. It has more than 500 translators working in more than 120 languages. It works with small to medium-size businesses in a variety of industries.

2M Language Services

Australia

2M Language Services is one of Australia’s leading translation company with offices in Europe & South America. Covering over 250 languages and with a network of carefully selected translators, 2M is the go-to for quality technical and general translations.

Linguarum

UK, Germany

As a German agency, Linguarum provides handcrafted translations that are completed by native and specialist translators. Along with individual consulting goes the localization and SEO for your website. Choosing Linguarum means your website is in safe hands.

Lionbridge

A Lionbridge é a líder mundial em soluções de tradução e localização. Com 26 escritórios em 46 países, nossos recursos altamente comprovados proporcionam traduções de qualidade em mais de 250 pares de idiomas dia e noite. A Lionbridge trabalha com qualquer tipo de conteúdo, inclusive jurídico, técnico, de ciências biológicas, software, entre outros, a fim de fornecer a solução que você precisa para gerenciar seu conteúdo multilíngue.

TOMEDES

United States

TOMEDES is an Israel-based professional human translation service. Over 10,000 expert translators and linguists will carry out your translation, localization, content and SEO needs. Tomedes provides 24/7 human support and 1-year guarantee on all translations.

Translabel

Netherlands

Translabel is a Dutch company which supports businesses throughout the world to reach new markets in over 150 languages. It provides high-quality translations for various industries such as tourism, technology, financial, legal, healthcare and more.

Translate by Humans

UK, India

Translate By Humans is a London-based translation service with more than a 1,000 language pairs available. Since it was created five years ago it has served small to medium-size businesses in the legal, medical and travel industries among others.

TranslateMedia

United States, UK, Poland, Hong Kong, China

A TranslateMedia fornece serviços de tradução profissional de sites para pequenas, médias e grandes empresas. Ela as ajuda a entrar no mercado internacional com a tradução do conteúdo de seu site, aplicação de SEO em suas páginas, artigos de blog e outros conteúdos digitais.

Nativy Translations

Austria

Nativy is a Vienna-based online translation agency offering professional translation services for over 500 language combinations in over 52 areas of specialization like tourism, IT, legal etc.

Mars Translation

China, United States, Hong Kong, Pakistan

Mars Translation is an international translations service with seven offices around the world. It has more than 5,000 translators who can work in more than 120 languages. It has worked with large companies across the industries over the course of the last two decades.

O que é necessário para aparecer em nossa lista de serviços de tradução

Os recursos que buscamos em excelentes serviços de tradução são estes:

  1. Estreita integração com o WPML — é possível enviar conteúdo diretamente do Painel de Tradução do WPML e receber as traduções prontas direto no seu site.
  2. Memória de tradução — você só paga uma vez para traduzir trechos iguais de texto, quer seja tradução de conteúdo novo, quer atualização de um que já exista.
  3. Controle de qualidade — antes de você receber as traduções concluídas, o serviço realizará verificações internas para garantir que a tradução esteja correta e exata.
  4. Praticidade na contratação — listamos serviços que aceitam projetos de qualquer tamanho. Não é preciso ser uma enorme empresa para receber a atenção dos serviços listados aqui.

Como escolher o serviço de tradução certo para meu site?

Qualquer um dos serviços que escolher lhe proporcionarão excelente tradução do seu conteúdo. Aconselhamos escolher o serviço mais prático para você. Traduzir seu site envolve trabalhar com pessoas. Os tradutores precisam entender seu site, seu público-alvo e mercado. Assim, poderão fornecer um excelente trabalho.

Você deve escolher um serviço de tradução que trabalhe em seu fuso horário e que facilite a comunicação para que você possa explicar suas necessidades. E é claro que serviços de tradução diferentes oferecem pacotes e preços diferentes também.