Os melhores serviços de tradução para sites, aplicativos e documentos

Serviços de tradução ajudam você a fazer negócios em mercados globais. Eles traduzirão tudo que você precisa para se comunicar com um público do mundo inteiro. Nesta página, listamos os melhores serviços de tradução do mundo. Leia avaliações de outros clientes e escolha o serviço de tradução mais adequado para você.

SpokenHere

United States

SpokenHere is an American service offering translations, telephonic interpreting, and voiceovers in more than 250 languages. For the last 15 years, it has worked with small to medium-size businesses in a variety of industries.

Tatutrad

Spain

Tatutrad is a language services company with +10 years of experience. Tatutrad offers creative translation and website localization services of the best quality. Their priority is to make customers’ life easier and let their products go global.

Dadan Translations

Poland

Polish company offering translation and localization into European languages. 15 years of experience. Coverage of world’s biggest brands. Deep knowledge of IT and technical terminology. SEO-compliant. Good marketing taste. Quick delivery, low prices.

LAT Multilingual

Canada

A LAT Multilingual fornece uma gama completa de serviços linguísticos de adaptação e localização em diversos idiomas, especialmente no mercado canadense. Nossa equipe de profissionais de marketing o ajudarão a ampliar seu mercado e suas vendas. De sites a mídia social, ajudamos a elevar a um novo patamar o seu serviço ao cliente, ligando você a diversos mercados locais.

Terralingua

Brazil, United States, Netherlands

Terralingua is an ISO 9001 and 17100 certified translation and localization provider supporting global businesses since 1999. Terralingua delivers high-quality professional work by native speaking linguists in over 50 different languages for all industries.

Lengoo

Germany

Lengoo is a large European platform for expert translations with an AI edge. Lengoo rethinks the concept of translation by uniting human creativity with the precision of AI for the highest quality, consistency, and fast results at an unbeatable price.

STAR Translation

STAR is a Technical Translation Specialist, supporting 200+ languages. Particular expertise in Automotive, Cyber-Security Software, Engineering, Heavy Equipment, Machinery, Agri-Tech, Rail and Transport. ISO 9001 | ISO 17100 Quality Certified. 50 offices | 35 Countries | 1 Partner

Topcontent

Malta

TOPCONTENT fully integrates with WPML and delivers human made translations of the Northern European languages. Specialized in translations to and from German, Swedish, Norwegian, Finnish, English, Danish, Dutch and Russian. Also experts in iGaming content for online casinos

RWS Moravia

Switzerland, Germany, UK

RWS works with global companies to help them provide high-quality, localized products and content to their consumers worldwide.

Ulatus

United States

Ulatus is an American company focusing on Asian languages – explicitly Japanese, Chinese, Korean and Indic languages. It was founded in 2005 and has 1200 in-territory translators working with a variety of industries.

O que é necessário para aparecer em nossa lista de serviços de tradução

Os recursos que buscamos em excelentes serviços de tradução são estes:

  1. Estreita integração com o WPML — é possível enviar conteúdo diretamente do Painel de Tradução do WPML e receber as traduções prontas direto no seu site.
  2. Memória de tradução — você só paga uma vez para traduzir trechos iguais de texto, quer seja tradução de conteúdo novo, quer atualização de um que já exista.
  3. Controle de qualidade — antes de você receber as traduções concluídas, o serviço realizará verificações internas para garantir que a tradução esteja correta e exata.
  4. Praticidade na contratação — listamos serviços que aceitam projetos de qualquer tamanho. Não é preciso ser uma enorme empresa para receber a atenção dos serviços listados aqui.

Como escolher o serviço de tradução certo para meu site?

Qualquer um dos serviços que escolher lhe proporcionarão excelente tradução do seu conteúdo. Aconselhamos escolher o serviço mais prático para você. Traduzir seu site envolve trabalhar com pessoas. Os tradutores precisam entender seu site, seu público-alvo e mercado. Assim, poderão fornecer um excelente trabalho.

Você deve escolher um serviço de tradução que trabalhe em seu fuso horário e que facilite a comunicação para que você possa explicar suas necessidades. E é claro que serviços de tradução diferentes oferecem pacotes e preços diferentes também.