{"id":15251430,"date":"2009-10-02T16:42:09","date_gmt":"2009-10-02T16:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentacao\/projetos-relacionados\/buddypress-multilingual-traduzir-sites-buddypress-e-buddyboss\/"},"modified":"2026-02-26T07:52:54","modified_gmt":"2026-02-26T07:52:54","slug":"buddypress-multilingual-traduzir-sites-buddypress-e-buddyboss","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/documentacao\/projetos-relacionados\/buddypress-multilingual-traduzir-sites-buddypress-e-buddyboss\/","title":{"rendered":"Traduza sites BuddyPress e BuddyBoss com o WPML"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container alignfull\" data-toolset-blocks-container=\"94dd78864cc45c0d76f651c04a8537d4\"><div class=\"tb-container-inner\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"0190bf5c0f5e682e6e1d8be7e6f401ac\" data-last-update=\"1.4\"><span><span><a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/home-2\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"8c7800cf7b90b0da7d50bdd04e8e7a24\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"46f2a7e50010365717c5aadf03e709e8\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"b686c8b3d4780754ef6585bd91a569b8\" data-last-update=\"1.4\">Traduza sites BuddyPress e BuddyBoss com o WPML<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"773ad12873924145328255ea3d614c06\" data-last-update=\"1.4\">WPML Multilingual para BuddyPress e BuddyBoss (BPML) \u00e9 um addon do WPML para traduzir seus sites de comunidade online e cursos.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wpml-info-account-trigger\" class=\"tb-button\" data-toolset-blocks-button=\"70a7ca80a60d791de46632f849e359d2\"><a class=\"tb-button__link\" href=\"https:\/\/wpml.org\/account\/downloads\/#buddypress-multilingual\"><span class=\"tb-button__content\">Obtenha o BPML<\/span><i class=\"tb-button__icon\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"c77f65d01bb1c283e93f285b389d97af\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"499cef542a171448c30fccdb7c6127a5\"><img decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"579\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/buddypress-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13400653\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/buddypress-1.png 590w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/buddypress-1-300x294.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/buddypress-1-150x147.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"8f3deaef8758197413c254193c4637bf\"><div class=\"tb-container-inner\">\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"dc56c1bd2585d5bceed02dcf19062eab\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Principais recursos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"ef896d1ec2c69df603fa2f1772683cc3\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"9bfc87ef58a09f5e6817f53045b0bafe\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4c1e644b100a7cd79ae08b214443135d\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"b09796d750527ad36b4e33acb19864d5\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Traduzir tudo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"b09796d750527ad36b4e33acb19864d5\" data-last-update=\"1.4\">Traduza todos os componentes do BuddyPress e BuddyBoss.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"6aa6629b0bd14de4b0c8a30d5e016060\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"9bfc87ef58a09f5e6817f53045b0bafe\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4c1e644b100a7cd79ae08b214443135d\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"b09796d750527ad36b4e33acb19864d5\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Tradu\u00e7\u00e3o flex\u00edvel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"b09796d750527ad36b4e33acb19864d5\" data-last-update=\"1.4\">Traduza o Gravity Forms por voc\u00ea mesmo ou com a ajuda de tradutores profissionais.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"9bfc87ef58a09f5e6817f53045b0bafe\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4c1e644b100a7cd79ae08b214443135d\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"b09796d750527ad36b4e33acb19864d5\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Discuss\u00f5es Locais<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"b09796d750527ad36b4e33acb19864d5\" data-last-update=\"1.4\">Crie discuss\u00f5es separadas em cada idioma do f\u00f3rum. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"a03f28b68e7ebf56bfe1641740b90da2\"><div class=\"tb-container-inner\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"b854e3d3b860cadca050b4ce7e75bacf\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top wcml-sticky-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"1b468cf5e2618d1efd832e5eca13512c\">\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"b09796d750527ad36b4e33acb19864d5\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Nesta p\u00e1gina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"2fea14252b5667ed0bb0853d3f70da8b\" data-last-update=\"1.4\"><a href=\"#getting-started\">Primeiros passos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"2fea14252b5667ed0bb0853d3f70da8b\" data-last-update=\"1.4\"><a href=\"#translate-buddypress-buddyboss\">Traduza BuddyPress e BuddyBoss com o WPML<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"2fea14252b5667ed0bb0853d3f70da8b\" data-last-update=\"1.4\"><a href=\"#translate-forums\">Traduza F\u00f3runs<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"2fea14252b5667ed0bb0853d3f70da8b\" data-last-update=\"1.4\"><a href=\"#translate-theme-texts\">Traduza textos do tema<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"2fea14252b5667ed0bb0853d3f70da8b\" data-last-update=\"1.4\"><a href=\"#add-language-switcher\">Adicionar um Seletor de Idiomas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"2fea14252b5667ed0bb0853d3f70da8b\" data-last-update=\"1.4\"><a href=\"#get-started-wpml\">Comece com WPML<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top product-page-content\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3ca40a3bbaa937ab1f07ea8568a8fddf\">\n<p>Tornar seu site de comunidade multil\u00edngue pode ajud\u00e1-lo a atrair membros de diferentes pa\u00edses e tornar sua comunidade mais acolhedora. Com o WPML, voc\u00ea pode traduzir facilmente seu site de comunidade para quantos idiomas quiser e criar uma experi\u00eancia local para todos os seus membros.  <br\/><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"313760adb9b8285ee0b3663e7d74c848\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Community-website-in-French.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Community-website-in-French-1024x751.png\" alt=\"Community website in French\" class=\"wp-image-16041839\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Community-website-in-French-1024x751.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Community-website-in-French-300x220.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Community-website-in-French-150x110.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Community-website-in-French-768x563.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Community-website-in-French.png 1146w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Site de comunidade em franc\u00eas<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Para ajudar os membros a se conectarem com usu\u00e1rios de mentalidade semelhante, voc\u00ea tamb\u00e9m pode configurar f\u00f3runs dedicados em cada idioma. <\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo, um f\u00f3rum para discutir <em>Melhores ideias de caf\u00e9 da manh\u00e3<\/em> pode ter opini\u00f5es diferentes nos EUA e na Fran\u00e7a. Para fornecer aos membros uma \u00e1rea de discuss\u00e3o relevante, voc\u00ea pode criar f\u00f3runs separados em ingl\u00eas e franc\u00eas, e permitir que os usu\u00e1rios compartilhem opini\u00f5es sem ver discuss\u00f5es de outros idiomas.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"8ef77a653ea596308ca3a86608fdf6bb\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"676\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English-1024x676.png\" alt=\"Forum discussion in English\" class=\"wp-image-16041855\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English-1024x676.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English-300x198.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English-150x99.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English-768x507.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English-1536x1015.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-English.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Discuss\u00e3o do f\u00f3rum em ingl\u00eas<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"7690becb2a00fdeaa5f68b573d2f79fb\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"676\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French-1024x676.png\" alt=\"Forum discussion in French\" class=\"wp-image-16041870\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French-1024x676.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French-300x198.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French-150x99.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French-768x507.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French-1536x1015.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Forum-discussion-in-French.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Discuss\u00e3o do f\u00f3rum em franc\u00eas<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"getting-started\">Primeiros passos<\/h2>\n\n\n\n<p>Para traduzir BuddyBoss ou BuddyPress com WPML, ative e instale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WPML<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/account\/downloads\/#buddypress-multilingual\">WPML multilingual para BuddyPress e BuddyBoss<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/bp-classic\/\">BP Classic<\/a> (se voc\u00ea estiver usando BuddyPress)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"translate-buddypress-buddyboss\">Traduza BuddyPress e BuddyBoss com o WPML<\/h2>\n\n\n\n<p>Para que o WPML funcione corretamente, defina o formato do seu URL para <strong>idiomas diferentes em diret\u00f3rios<\/strong>, ou seja, \u2013 example.com\/es, example.com\/de, etc. Voc\u00ea pode definir este formato em <strong>WPML <\/strong>\u2192 <strong>Idiomas<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Traduza P\u00e1ginas<\/h3>\n\n\n\n<p>BuddyPress e BuddyBoss v\u00eam com v\u00e1rias p\u00e1ginas padr\u00e3o, incluindo <strong>Grupos<\/strong>, <strong>Membros<\/strong> e <strong>Feed de Not\u00edcias<\/strong>. Para traduzir essas p\u00e1ginas e quaisquer novas que voc\u00ea criar: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1 para <strong>WPML <\/strong>\u2192 <strong>painel de tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Role para baixo at\u00e9 a se\u00e7\u00e3o <strong>p\u00e1ginas<\/strong> e selecione suas p\u00e1ginas.<\/li>\n\n\n\n<li>Escolha um m\u00e9todo de tradu\u00e7\u00e3o e traduza. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"5a7aed4df5d7bc16f087704db4eb1f62\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation-1024x625.png\" alt=\"Selecting BuddyBoss pages for translation\" class=\"wp-image-17793176\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation-1024x625.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation-300x183.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation-150x92.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation-768x469.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation-1536x938.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selecting-BuddyBoss-pages-for-translation.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Selecionando p\u00e1ginas do BuddyBoss para tradu\u00e7\u00e3o<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"translate-forums\">Traduza F\u00f3runs<\/h3>\n\n\n\n<p>Os f\u00f3runs s\u00e3o tipos de post personalizados, ent\u00e3o voc\u00ea primeiro precisa torn\u00e1-los <strong>traduz\u00edveis <\/strong>para poder traduzi-los: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1 para <strong>WPML <\/strong>\u2192 <strong>configura\u00e7\u00f5es<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Role para baixo at\u00e9 <strong>Tradu\u00e7\u00e3o de Tipos de Post<\/strong> e defina <strong>F\u00f3runs <\/strong>como <strong>Traduz\u00edvel<\/strong>. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"7e34bbf8099e0f844ca1957d2e6b7683\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1911\" height=\"1285\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17328883\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable.png 1911w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable-300x202.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable-1024x689.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable-150x101.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable-768x516.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Setting-Forums-as-Translatable-1536x1033.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1911px) 100vw, 1911px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Definindo f\u00f3runs como traduz\u00edveis<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Agora voc\u00ea pode traduzir seus f\u00f3runs atrav\u00e9s do <strong>Painel de Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"translate-theme-texts\">Traduza textos do tema<\/h3>\n\n\n\n<p>Os textos do tema v\u00eam das se\u00e7\u00f5es do seu tema. Por exemplo, as se\u00e7\u00f5es do Tema BuddyBoss incluem: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Perfis de usu\u00e1rio<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1ginas de grupo<\/li>\n\n\n\n<li>Configura\u00e7\u00f5es da conta<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1gina de mensagens<\/li>\n\n\n\n<li>Formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Formul\u00e1rio de login<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Para traduzir textos nas se\u00e7\u00f5es do seu tema:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1 para <strong>WPML <\/strong>\u2192 <strong>painel de tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Role para baixo at\u00e9 a se\u00e7\u00e3o <strong>Outros textos (Strings) <\/strong>e selecione os textos do seu tema. <\/li>\n\n\n\n<li>Escolha um m\u00e9todo de tradu\u00e7\u00e3o e traduza. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"76fce4ffe030024c6b3c4bafbb468973\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"598\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts-1024x598.png\" alt=\"Translating BuddyBoss theme texts\" class=\"wp-image-17793191\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts-1024x598.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts-300x175.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts-150x88.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts-768x448.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts-1536x897.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-BuddyBoss-theme-texts.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Traduzindo textos do tema BuddyBoss<span id=\"docs-internal-guid-41235777-7fff-8d38-ea57-cc34f14d5c35\"><p><span data-darkreader-inline-color=\"\" data-darkreader-inline-bgcolor=\"\" style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; --darkreader-inline-color: #efedea; --darkreader-inline-bgcolor: transparent;\"><\/span><\/p><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea n\u00e3o vir alguns textos do tema na se\u00e7\u00e3o <strong>Outros textos (Strings) <\/strong>, v\u00e1 para o seu site, troque os idiomas e visite as p\u00e1ginas com os textos do tema ausentes. Ao navegar na p\u00e1gina, o WPML identificar\u00e1 automaticamente os textos n\u00e3o traduzidos e os preencher\u00e1 na se\u00e7\u00e3o <strong>Outros textos (Strings) <\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"add-language-switcher\">Adicionar um Seletor de Idiomas<\/h3>\n\n\n\n<p>Por padr\u00e3o, o WPML inclui um seletor de idioma no rodap\u00e9. Para adicionar um seletor de idioma adicional na \u00e1rea de menus:  <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1 para <strong>WPML <\/strong>\u2192 <strong>idiomas<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Role para baixo at\u00e9 <strong>Seletor de idiomas do menu<\/strong> e clique em <strong>Adicionar novo seletor de idiomas<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"c1b32a8bace916b85915ab805ae21d33\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1794\" height=\"1173\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17328945\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu.png 1794w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu-300x196.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu-1024x670.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu-150x98.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu-768x502.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adding-language-switcher-to-menu-1536x1004.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1794px) 100vw, 1794px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Adicionando seletor de idiomas ao menu<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Uma janela de configura\u00e7\u00f5es ser\u00e1 aberta. Configure a apar\u00eancia do seu seletor de idiomas e salve. Seu seletor de idiomas agora aparecer\u00e1 na \u00e1rea de menus.   <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"205bd7105ac1aabb4cfcc870d961f432\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"644\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area-1024x644.png\" alt=\"Language switcher in menus area\" class=\"wp-image-16041971\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area-1024x644.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area-300x189.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area-150x94.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area-768x483.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area-1536x967.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Language-switcher-in-menus-area.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Seletor de idiomas na \u00e1rea de menus<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"get-started-wpml\">Comece com WPML<\/h2>\n\n\n\n<p>Para traduzir BuddyBoss ou BuddyPress com WPML, voc\u00ea precisa do addon <strong>BPML<\/strong>. Se voc\u00ea j\u00e1 tem o WPML, pode <a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/account\/downloads\/#buddypress-multilingual\">baixar o addon aqui<\/a>. <br\/><br\/>Se voc\u00ea ainda n\u00e3o tem o WPML, visite nossa <a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/purchase\/\">p\u00e1gina de pre\u00e7os<\/a> para escolher um plano. O WPML Multilingual para BuddyPress e BuddyBoss est\u00e1 dispon\u00edvel nos planos <strong>Multilingual CMS <\/strong>e <strong>Multilingual Agency <\/strong>.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"lead\">O BuddyPress permite que voc\u00ea transforme seu site WordPress em uma rede social. O WPML e seu add-on BuddyPress Multilingual permitem que sites BuddyPress sejam executados em v\u00e1rios idiomas. <\/p>\n","protected":false},"author":578773,"featured_media":0,"parent":96560,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-with-popup-generic.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[27861],"class_list":["post-15251430","page","type-page","status-publish","hentry","related-projects-category-redes-sociais-e-foruns"],"spectra_custom_meta":{"ratings_users":["0"],"ratings_score":["0"],"ratings_average":["0"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1772092374"],"_views_template":["0"],"wpcf-unformatted-code":[""],"_wpml_media_duplicate":["0"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"wpcf-price-increase-show-from":[""],"wpcf-price-increase-show-till":[""],"_wp_page_template":["template-full-with-popup-generic.php"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["959"],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"wpcf-related-product-full-name":["BuddyPress Multilingual"],"wpcf-related-product-download-url":["https:\/\/wpml.org\/account\/downloads\/#buddypress-multilingual"],"wpcf-price-increase-content":[""],"wpcf-login-box-title":[""],"wpcf-page-content":[""],"_yoast_wpseo_primary_related-projects-category":["26975"],"_oembed_8b192c37df925cacb831b3922e69595d":["<iframe title=\"Using WPML To Translate Pages Built With Fusion Builder (Avada Theme)\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_bNqjjBPdGA?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https:\/\/wpml.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_8b192c37df925cacb831b3922e69595d":["1758630025"],"_oembed_bbf56b1d4c25ce11481afba39f176f85":["{{unknown}}"],"_yoast_wpseo_title":["Traduza sites BuddyPress e BuddyBoss com o WPML"],"_yoast_wpseo_metadesc":["WPML Multilingual para BuddyPress e BuddyBoss \u00e9 um addon do WPML para traduzir seus sites de comunidade online e cursos."],"_uag_css_file_name":["uag-css-15251430.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:12:{i:0;s:24:\"toolset-blocks\/container\";i:1;s:22:\"toolset-blocks\/heading\";i:2;s:19:\"toolset-blocks\/grid\";i:3;s:26:\"toolset-blocks\/grid-column\";i:4;s:21:\"toolset-blocks\/button\";i:6;s:20:\"toolset-blocks\/image\";i:8;s:14:\"core\/paragraph\";i:9;s:12:\"core\/heading\";i:10;s:9:\"core\/list\";i:11;s:14:\"core\/list-item\";i:12;s:11:\"core\/spacer\";i:13;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778612570\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomer Helzer","author_link":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/author\/tomer-h\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"O BuddyPress permite que voc\u00ea transforme seu site WordPress em uma rede social. O WPML e seu add-on BuddyPress Multilingual permitem que sites BuddyPress sejam executados em v\u00e1rios idiomas.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15251430"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17854650,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251430\/revisions\/17854650"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15251430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=15251430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}